该组件包括壳部(10)、恒温元件(30)和滑动件(20)。该滑动件沿元件的轴线(X-X)是可移动的,使得滑动件的第一座(20.1)和壳部的第一座(10.1)在它们之间界定第一通道(P1),该第一通道围绕该轴线延伸且热流体入口(14.1)在该第一通道中打开,并且滑动件的第二座(20.2)和壳部的第二座(10.2)在它们之间界定第二通道(P2),该第二通道围绕该轴线延伸且冷流体入口(14.2)在该第二通道中打开。当滑动件分别占据第一轴向位置或第二轴向位置时,这些第一通道和第二通道关闭,在第一轴向位置或第二轴向位置,滑动件的第一座或第二座分别轴向邻接壳部的第一座或第二座。当滑动件占据第一位置与第二位置之间的中间位置时,这些通道完全围绕轴线连续打开。滑动件通过元件移位,以便以各自的相反比例阻塞通道。为了该组件防止哨声,该组件包括一个或多个第一凸起(25.1)和一个或多个第二凸起(25.2),第一凸起和第二凸起分别布置在第一通道或第二通道的入口中和/或入口处和/或出口处,并且被配置成当滑动件分别在中间位置与第一位置或第二位置之间时,围绕轴线以非均匀的方式制动第一通道或第二通道中的流体流动。