本发明公开一种板带轧机牌坊大型螺栓孔的修复再造装置及方法,其中修复再造装置包括底座机构、加工机构、内孔堆焊机构,底座机构包括底板、移动设置于底板上的X轴平台、移动设置于X轴平台上的Y轴平台以及固定于Y轴平台上的可调支撑平台;加工机构可安装于可调支撑平台上,包括可安装于可调支撑平台上的安装侧板、设置于安装侧板一侧的驱动器、设置于安装侧板另一侧与驱动器连接的连接座以及与连接座连接的刀具;内孔堆焊机构可安装于可调支撑平台上,包括可安装于可调支撑平台上的支撑板、安装于支撑板上的旋转部件以及安装于旋转部件上的焊枪;旋转部件由C轴驱动器驱使转动。本发明实现现场快速修复,提高修复效率,提升螺栓孔的使用寿命。