本发明涉及用于机动车辆的无级变速器(8)的板环链(7),该板环链具有板(9),板具有开口(10),至少一个压力件(1)插入到开口中,使得至少一个压力件(1)将至少两个板(9)彼此铰接连接,其中,压力件(1)具有至少一个端部部分,端部部分从位于板环链(7)的一侧的板(9)突出,并且端部部分具有用于固定压力件(1)相对于板(9)的位置的固定元件(6),该固定元件材料配合地结合在压力件(1)的端部部分上,其中,固定元件(6)和压力件(1)的将被彼此紧固的表面(2)中的至少一个表面具有有目的地引入的表面结构(3)。本发明还涉及用于对压力件(1)相对于该板环链(7)的至少两个板(9)的位置进行固定的方法。