阅读说明：本技术 可定向的旋拧表冠 (Orientable screw crown ) 是由 P·屈米 于 2020-07-23 设计创作，主要内容包括：一种表壳(100),包括可定向的旋拧表冠(10),所述表冠(10)包括可轴向移动的子组件(20)和管件(8),所述子组件(20)包括具有图案(19)的表冠本体(1),所述管件(8)适于轴向插入表壳的孔(90)中,并且包括与所述孔(90)的互补轴向分度轮廓部(92)互补接合的轴向分度轮廓部(82),所述分度轮廓部(82)是顶角小于15°的圆锥体,其设置成通过摩擦与所述孔(90)的互补分度轮廓部(92)接合。(A watch case (100) comprising an orientable screw-on crown (10), said crown (10) comprising an axially movable subassembly (20) and a pipe (8), said subassembly (20) comprising a crown body (1) having a pattern (19), said pipe (8) being adapted to be axially inserted in a hole (90) of a watch case and comprising an axial indexing profile (82) complementarily engaging a complementary axial indexing profile (92) of said hole (90), said indexing profile (82) being a cone with an apex angle of less than 15 ° arranged to engage by friction with the complementary indexing profile (92) of said hole (90).)

1. A watch case (100) comprising:

-an intermediate part (9), said intermediate part (9) having at least one through hole (90) for receiving an orientable screw crown (10), and

-an orientable screw crown (10), said orientable screw crown (10) being arranged to engage with said hole (90) and tightly seal said hole (90), said orientable screw crown (10) comprising a pattern (19) on or in the vicinity of an end face (18), said orientable screw crown (10) comprising a sub-assembly (20) and a tubular member (8) axially movable with respect to each other along an axial direction (D), said sub-assembly (20) comprising a crown body (1) adapted to be manipulated by a user and containing said pattern (19); -said pipe (8) is arranged to be inserted in said hole (90) along said axial direction (D), -said pipe (8) comprises an indexing profile (82) extending along said axial direction (D), -said indexing profile (82) is arranged to complementarily engage, in an insertion position in said hole (90), a complementary indexing profile (92) contained in said hole (90) and extending along said axial direction (D), -the engagement between said indexing profile (82) and said complementary indexing profile (92) is able to achieve different relative indexing positions corresponding to as many relative orientations of said pattern (19) with respect to said watch case (100), -said subassembly (20) and said pipe (8) are arranged to so achieve engagement: screwing along a portion of its relative axial travel up to a limit position corresponding to the fully screwed-in position of the subassembly (20) in the tubular element (8),

characterized in that said indexing profile (82) is a cone with an apex angle of less than 15 ° and is arranged to engage by friction with said complementary indexing profile (92) of said hole (90).

2. Watch case (100) according to claim 1 characterized in that the watch case (100) comprises a removable axial stop device (7), the axial stop device (7) being arranged to axially stop the pipe (8) with respect to the middle part (9) along the axial direction (D) when fastened to the pipe (8) by constraining the middle part (9) between a first limit bearing surface (87) of the pipe (8) and a second limit bearing surface (76) comprised in the axial stop device (7), wherein the first limit bearing surface (87) is arranged to engage in an axial limit bearing with a first outer limit surface (97) of the middle part (9) and the second limit bearing surface (76) is arranged to engage in an axial limit bearing with a second inner limit bearing surface (96), the second inner limit bearing surface (96) is included in the intermediate part (9) on the opposite side to the first outer limit surface (97).

3. Watch case (100) according to claim 1 or 2, characterised in that said middle part (9) and said pipe (8) each comprise a graduated scale suitable for visually marking their relative angular position.

4. Watch case (100) according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the subassembly (20) is not detachable and comprises a movable pipe portion (3), the movable pipe portion (3) being axially movable along the axial direction (D) against the elastic return means (4) in a chamber (39) in which the elastic return means (4) are captively fitted, the movable pipe portion (3) comprising fastening means (31), the fastening means (31) being arranged for fastening the orientable screw crown (10) to a control mechanism housed in the watch case (100).

5. Watch case (100) according to any of claims 1 to 4, characterised in that the subassembly (20) comprises a fixing tube part (2), the fixing tube part (2) being fastened inside the crown body (1) and carrying an external thread (23), the external thread (23) being arranged to engage with an internal thread (83) contained in the pipe (8), the fixing tube part (2) being fitted movably in the pipe (8).

6. Watch case (100) according to any of claims 1 to 5, characterised in that the crown body (1) comprises at least one internal annular groove (17) or hole for receiving at least one first seal (5), the first seal (5) being arranged to engage with a first shoulder (86) comprised in the pipe (8), the first shoulder (86) comprising a stop surface (89), the stop surface (89) being arranged to press the first seal (5) during screwing of the crown body (1) onto the pipe (8).

7. Watch case (100) according to any of claims 1 to 6 characterised in that the pipe (8) comprises at least one external annular groove or shoulder for receiving a second seal (6), the second seal (6) being arranged to engage with a sealing shoulder (91) comprised in the intermediate part (9).

8. Watch case (100) according to claim 2 and any one of claims 1 to 7, characterised in that the axial stop means (7) is a nut (75) with an internal thread, the nut (75) being arranged to engage with an external thread (85) contained in the pipe (8), the external thread (85) being located near the end of the pipe (8) intended to be housed in the intermediate part (9).

9. Watch case (100) according to claim 2 and any one of claims 1 to 7, characterised in that the axial stop means (7) is a nut (75) comprising a nut external thread (72), the nut external thread (72) being arranged to engage with a distal internal thread (84) contained in the pipe (8), the distal internal thread (84) being located near the end of the pipe (8) intended to be housed in the intermediate part (9).

10. Watch case (100) according to claim 2 and any one of claims 1 to 7, characterised in that the axial stop means (7) are circlips which are housed in circlip grooves contained in the pipe (8) near the end of the pipe (8) intended to be housed in the intermediate part (9).

11. Watch case (100) according to claim 2 and any one of claims 1 to 7, characterised in that the axial stop means (7) are pins arranged to engage with pin holes comprised in the pipe (8) near the end of the pipe (8) intended to be housed in the intermediate part (9).

12. A watch (1000) comprising a watch case (100) according to any one of claims 1 to 11.

13. Assembly method for assembling a watch case (100) according to claims 1 to 11, comprising the steps of:

-preparing said subassembly (20) and equipping said crown body (1) internally with a first seal (5), said first seal (5) being held in a groove on said crown body (1) or resting on a tubular spacer (55) housed in said crown body (1);

-preparing the tubular element (8) and equipping the tubular element (8) externally with a second seal (6);

-screwing the subassembly (20) completely into the tube (8);

-inserting the pipe (8) axially in the axial direction (D) into the hole (90) of the middle part (9) into the watch case (100) in a desired angular position.

14. Assembly method according to claim 13 for assembling a watch case (100) according to claim 2, characterized in that after axial insertion of the pipe (8) to the desired angular position, the removable axial stop means (7) are fastened to the pipe (8), the pipe (8) being axially stopped with respect to the intermediate part (9) so as to press the second seal (6).

15. Assembly method according to claim 14, characterized in that at least one washer (74) or/and at least one elastic washer is inserted between the axial stop means (7) and the intermediate part (9) before tightening the axial stop means (7).

16. Assembly method according to claim 14 or 15, characterized in that, after tightening the axial stop means (7), the subassembly (20) is unscrewed to tighten therein the control mechanism housed in the watch case (100), and then the subassembly (20) is retightened at the end of the screwing stroke.

Technical Field

The invention relates to a watch case comprising an intermediate part having at least one through hole for receiving an orientable screw crown arranged to engage with and tightly seal said hole, said orientable screw crown having a pattern on or in the vicinity of an end face, said orientable screw crown comprising a subassembly axially movable with respect to each other in an axial direction and a pipe, said subassembly comprising a crown body adapted to be manipulated by a user and having said pattern, said pipe being arranged to be screwed or pressed into said hole in said axial direction.

The invention also relates to a timepiece, in particular a wristwatch, comprising such a case.

The invention also relates to a method for assembling such an orientable screw-on crown.

The invention also relates to a method for mounting such an orientable screw-on crown on a watch case.

Background

Screwing crowns are commonly used to equip watches with the purpose of enhancing the waterproofness of the watch at the location of the passage of the control mechanism, such as the winding stem or the control lever. This type of crown is characterized by the possibility of occupying an unscrewing position, in which the watch can be wound, set manually, adjusted or otherwise operated, and a tightening position; in this screwed position, the crown is screwed and locked on a pipe which is pressed or screwed into the middle part of the watch case, so as to compress the seal, thus enhancing the waterproofness of the watch. The tightening position thus corresponds to the normal position when the watch is worn, and there is more or less always wear of the seal.

The manufacture and assembly of these screw crowns on watch cases is well known. However, the method for assembling these crown caps is not suitable for providing inscriptions or designs on their end faces, such as logos, certificates of quality or similar markings, or indeed summaries, or for non-rotatable crown caps, since it is desirable for the user, or at least the after-market personnel, to be able to adjust the angular indexing of such crown caps in the tightening position according to the particular orientation desired.

In fact, the known assembly methods are generally not suitable for bringing the crown in a defined orientation with respect to the case after tightening, which may impair the aesthetic appearance of the case. This is clearly unacceptable when these crowns are installed on luxury high-end products.

EP 2592500 in the name of the lawless company describes a watch case comprising an intermediate part, a first pipe equipped with first indexing means, a control crown comprising a cap with a unique mark on the front and a pipe part for connection to a watch movement, a second pipe designed to be rigidly connected to the intermediate part and to receive said pipe part. The control crown and the first tubular comprise respective threading means enabling the threaded connection of one to the other. A second indexing means integral with the intermediate member is designed to engage the first indexing means of the first tubular element. Furthermore, the first and second pipe elements are formed such that the rigid connection of the second pipe element with the intermediate part effects an axial locking on the first pipe element relative to the intermediate part, the stop surface, in particular the stop surface of the first pipe element, being in contact with the stop surface, in particular the stop surface of the intermediate part or the stop surface of a ring fastened or rigidly connected to the intermediate part.

EP 1857892 in the name of the stevens group management services company describes a timepiece comprising a case and a mirror which together define an aperture for a movement, and further comprising a rotatable element actuated by a control mechanism comprising a stem which traverses radially the case, a crown fitted on a first proximal end of the stem, and a pinion fitted rotationally integrally on a second distal end of the stem. The control mechanism comprises an axial fastening member of the pinion with the rod, arranged on the proximal side of the rod. The rod/pinion/fastening member assembly includes an axial locking means of the fastening member on the rod, an axial locking means of the fastening member on the pinion, and a radial locking means of the fastening member on one of the pinion/rod elements.

Disclosure of Invention

The object of the present invention is, inter alia, to remedy the various disadvantages of these known techniques.

More specifically, it is an object of the present invention to provide an orientable screw-on crown suitable for any watch case comprising a crown hole for the orientation of the screw-on crown, and having a simple and economical design.

It is also an object of the present invention to provide a screw crown which is orientable more reliably than the prior art.

The invention relates to a watch case according to claim 1 comprising a middle part having at least one through hole for receiving an orientable screw-on crown.

The invention also relates to a timepiece, in particular a wristwatch, comprising such a case.

The invention also relates to a method for assembling such an orientable screw-on crown.

The invention also relates to a method for assembling such an orientable screw-on crown on a watch case.

Drawings

Other features and advantages of the invention will emerge more clearly from a reading of the following description of a particular embodiment of the invention, given purely as an illustrative and non-limiting example, and of the accompanying drawings, in which:

figure 1 is a longitudinal section of a watch case comprising a hole with an inner semi-cylindrical groove (male flute) to receive an orientable screwed crown with an outer semi-cylindrical groove (male flute), the crown comprising an axial stop with respect to a middle part of the case, the axial stop being realized by a nut screwed on a tube contained by the crown;

figure 2 is an external perspective view of a watch case showing a middle part of the watch case and its internal semi-cylindrical groove, and showing a pipe with a semi-cylindrical groove for angular indexing of the grooved pipe with respect to the watch case, and showing a subassembly comprising a crown body adapted to be manipulated by a user, the subassembly comprising a fixed pipe portion for screwing in said pipe, the fixed pipe portion comprising a movable pipe portion designed to engage with the internal mechanisms of the watch intended to be controlled and/or adjusted by the crown;

figure 3 is a view similar to figure 1, in which the orientation of the crown tube is produced by the engagement of a low-slope male cone included in the tube with a complementary female cone included in the intermediate part, according to the invention; the axial stop is performed by the head of the screw, with the external thread (threading) engaging with the internal thread (tapping) of the crown tube;

figure 4 is a view similar to figure 2, relating to the intermediate part and the crown of figure 3;

FIG. 5 is a detail perspective view of a cut-away quarter of the embodiment in FIGS. 3 and 4, showing the engagement of the male and female cones and the axial nut stop;

figure 6 is a block diagram representing a watch comprising a watch case, the middle part of which is equipped with an orientable screw crown according to the invention.

Detailed Description

The invention concerns a watch case 100 comprising a middle part 9 having at least one through hole 90 and an orientable screw-on crown 10, the hole 90 being intended to receive the crown, and more particularly the orientable screw-on crown 10, the screw-on crown 10 being arranged to engage the hole 90 and tightly seal the hole 90.

Orientable screw crown 10 comprises a pattern 19 on or near end face 18.

The orientable screw crown 10 comprises a subassembly 20 and a tube 8 axially movable with respect to each other along an axial direction D, the subassembly 20 comprising a crown body 1 suitable for being manipulated by a user and having a pattern 19, the tube 8 being arranged to be inserted into a hole 90 along the axial direction D.

The tube 8 comprises an indexing profile 82, the indexing profile 82 extending in the axial direction D and being arranged in an inserted position in the bore 90 to complementarily engage a complementary indexing profile 92 extending in the axial direction D comprised in the bore 90. The engagement between the indexing profile 82 and the complementary indexing profile 92 defines different possible relative indexing positions corresponding to as many relative orientations of the pattern 19 with respect to the watch case 100.

The subassembly 20 and the tubular 8 are arranged to engage: along a portion of its relative axial travel, up to a limit position corresponding to the fully screwed-in position of the sub-assembly 20 in the tubular element 8.

According to the invention, the indexing profile 82 is a cone with an apex angle of less than 15 ° and is arranged to engage by friction with a complementary indexing profile 92 of the hole 90.

In another similar embodiment of the invention, indexing profile 82 is a conical toothed portion, or a straight semi-cylindrical grooved portion, or a conical semi-cylindrical grooved portion, and is configured to frictionally engage a complementary indexing profile 92 of hole 90.

More specifically, the watch case 100 comprises a removable axial stop means 7, the axial stop means 7 being arranged to axially stop the pipe 8 in the axial direction D with respect to the intermediate part 9 when fastened to the pipe 8. More specifically, this axial stop is achieved by constraining the intermediate element 9 between a first limit bearing surface 87 of the tubular element 8, arranged in axial limit abutment with a first outer limit bearing surface 97 of the intermediate element, and a second limit bearing surface 76 comprised in the axial stop device 7, arranged in axial limit abutment with a second inner limit bearing surface 96, the second inner limit bearing surface 96 being comprised in the intermediate element 9 and being located on the opposite side to the first outer limit bearing surface 97.

In another similar embodiment of the invention, the indexing profile 82 is a conical toothed portion, or a straight semi-cylindrical slotted portion, or a conical semi-cylindrical slotted portion, and the engagement between the indexing profile 82 and the complementary indexing profile 92 defines a discrete number of possible relative indexing positions corresponding to as many relative orientations of the pattern 19 with respect to the watch case 100.

In a particular alternative embodiment of the invention, the indexing profile 82 is a cone with an apex angle of less than 15 °, the intermediate part 9 and the tubular element 8 each comprising a graduated scale suitable for visually marking their relative angular positions.

More specifically, the subassembly 20 comprises a movable pipe portion 3, the movable pipe portion 3 being axially movable in the axial direction D against the elastic return means 4 in a chamber 39 in which the elastic return means 4 are captively fitted, the movable pipe portion 3 comprising fastening means 31, the fastening means 31 being arranged for fastening the orientable screw crown 10 to a control mechanism housed in the watch case 100.

More specifically, subassembly 20 comprises a fixed tube part 2 fastened inside crown body 1, fixed tube part 2 being provided with an external thread 23, external thread 23 being arranged to engage with an internal thread 83 included in tube 8, fixed tube part 2 being fitted removably in tube 8.

More specifically, subassembly 20 cannot be disassembled.

In a specific non-limiting example, as shown in the drawings, the fixed tube part 2 is made integral with the crown body 1 at the position of the laser welded part 29 or at the position of the glued part or the like.

More specifically, indexing profile 82 and complementary indexing profile 92 comprise complementary semi-cylindrical grooves.

More specifically, crown body 1 comprises at least one internal annular groove 17 for receiving a first seal 5, this first seal 5 being arranged to engage a first shoulder 86 comprised in pipe 8. The tube 8 comprises a stop surface 89, which stop surface 89 is arranged to press the first seal 5 during screwing of the crown body 1 onto the tube 8. The stop surface 89 is in particular conical or the like.

More specifically, the tubular element 8 comprises at least one external annular groove 89 for receiving the second seal 6, this second seal 6 being arranged to engage a sealing shoulder 91 comprised in the intermediate part 9.

In an alternative embodiment, the axial stop means 7 is a nut 75, the nut 75 comprising a nut internal thread arranged to engage with an external thread 85 comprised in the tubular element 8, the external thread 85 being located near the end of the tubular element 8 intended to be received in the intermediate part 9.

In another alternative embodiment, the axial stop means 7 is a nut: the nut comprises a nut external thread 72, which nut external thread 72 is arranged to engage with a distal internal thread 84 comprised in the tube 8, which distal internal thread 84 is located near the end of the tube 8 intended to be received in the intermediate part 9.

In a further alternative embodiment, the axial stop means 7 are circlips (i.e. split rings) which are housed in circlip grooves contained in the tube 8, near the end of the tube 8 intended to be housed in the intermediate part 9.

In another alternative embodiment, the axial stop means 7 are pins arranged to engage with pin holes comprised in the tubular element 8, near the end of the tubular element 8 intended to be received in the intermediate part 9.

The invention also relates to a timepiece, in particular a wristwatch 1000, comprising such a case 100.

The invention also relates to a method for assembling such a watch case 100, comprising the following steps:

preparing subassembly 20 and equipping the inside of crown body 1 with a first seal 5, first seal 5 being in particular retained in a groove on crown body 1 or resting on a tubular spacer 55 housed in crown body 1;

-preparing the tube 8 and equipping the tube 8 externally with a second seal 6;

screwing the subassembly 20 completely on the tube 8;

the assembly formed by subassembly 20 and pipe 8 is inserted axially in axial direction D into hole 90 of middle part 9, into watch case 100 and in the desired angular position.

More specifically, after the tubular element 8 is axially inserted to the desired angular position, the removable axial stop means 7 are fastened to the tubular element 8 and the tubular element 8 is axially stopped with respect to the intermediate part 9, compressing the second seal 6.

More specifically, before tightening the stop means 7, at least one washer 74 or/and at least one elastic washer is interposed between the stop means 7 and said intermediate part 9.

More specifically, after tightening the stop device 7, the subassembly 20 is unscrewed to tighten therein the control mechanism housed in the watch case 100, and then this subassembly 20 is retightened at the end of the screwing stroke.