用于化妆品的可重复充装的容器
阅读说明：本技术 用于化妆品的可重复充装的容器 (Refillable container for cosmetic products ) 是由 弗雷德里克·茹昂 达米恩·雷沃尔 于 2021-04-20 设计创作，主要内容包括：本发明涉及一种用于化妆品的可重复充装的容器(1),至少包括：外饰罐(10)、可移除的内杯(20)、和盖(30)。外饰罐具有侧壁(11)、上部瓶颈(12)以及底部(15)开口(14)。可移除的内杯旨在被引入所述罐(10)中,并且具有用于该化妆品的上部储器(23)、以及下部连接筒(25)。盖旨在封闭该容器(1)。其特征在于,可重复充装的容器进一步包括可拆卸的中间环(40),可拆卸的中间环设有可移除地附接至外饰罐(10)的底部(15)开口(14)的第一装置(42)以及可移除地附接至该内杯(20)的下部连接筒(25)的第二装置(44),使得外饰罐(10)、盖(30)、内杯(20)和中间环(40)彼此独立。(The invention relates to a refillable container (1) for a cosmetic product, comprising at least: an exterior can (10), a removable inner cup (20), and a lid (30). The outer decorative can has a side wall (11), an upper neck (12) and a bottom (15) opening (14). A removable inner cup is intended to be introduced into the tank (10) and has an upper reservoir (23) for the cosmetic product, and a lower connecting cylinder (25). The lid is intended to close the container (1). Characterized in that the refillable container further comprises a detachable intermediate ring (40) provided with first means (42) removably attached to the bottom (15) opening (14) of the outer decorative jar (10) and second means (44) removably attached to the lower connecting cylinder (25) of the inner cup (20), so that the outer decorative jar (10), the lid (30), the inner cup (20) and the intermediate ring (40) are independent from each other.)
技术领域
本发明涉及一种封装化妆品的包装。该包装尤其适用于用于化妆品的可重复充装的容器，该可重复充装的容器包括外饰罐、可移除地安装在该罐中的用于接纳化妆品的内杯、以及封闭该容器的盖。
背景技术
在现有技术中已知的是化妆品、例如用于面部的糊状或液体乳膏（或其他类型的常用化妆品）的刚性容器，为此目的，该刚性容器包括外部饰罐、封装化妆品的内杯、以及用于封闭该罐的盖。
这些通常被称为罐且每年在全球范围内都有数百万的销售量的极为常见的容器具有各种尺寸，搁置在平坦的底部上，并且经常具有较大的上部开口，以便能够轻松地使用施用器（海绵、刷子）或最经常地直接用使用者的手指取用化妆品。
出于与生态和循环经济相关的原因，越来越多地使用生物源原料来制作这些包装的某些部件或节省原料。
为此，从设计阶段开始，经常提供的是包装的某些元件或所有元件都是（使用后）可拆卸的，以便能够回收。特别地，已经提出，制作可移除的内杯，以便仅改变包装的这个部分而保留罐和/或盖，该罐和/或盖本身可以最终（使用周期结束）单独地回收。
因此，已经发明了将内杯可移除地连接至外饰罐的系统。此外，有太多与该主题有关的专利和相当多的文献。例如，可以参考文献FR 2004647 A1、EP 2308339 B1、EP2892385 B1、FR 3071388 A1、FR 3056087 B1，其中，内杯通常可移除地安装（夹紧、旋拧）在外饰罐的上部圆周上、并且有时在罐的内部（周边侧壁）或该外饰罐的底部处。
然而，当前实施的解决方案仍然太复杂（部件的形状），有时对于消费者来说是易碎的或者不是很实用（难以安装/拆卸外罐的内杯）。
此外，这些系统很少是模块化的，因此混合各材料以制作不同的元件很复杂。因此，现有技术的罐不能或几乎不能“定制”，因此看起来基本相同。
发明内容
本发明旨在通过完全创新的方法来克服这些缺点，该方法允许很大程度的模块化（特别是在形状和材料方面）、环保的设计以及很大的易用性。
为此，根据第一方面，本发明涉及一种用于化妆品的可重复充装的容器，至少包括：
- 外饰罐，其具有例如圆柱形的侧壁、上部瓶颈以及底部开口，
- 可移除的内杯，旨在被插入所述罐中，并且具有用于该化妆品的上部储器、以及下部连接筒，以及
- 盖，旨在封闭该容器，
其特征在于，该可重复充装的容器进一步包括可拆卸的中间环，可拆卸的中间环设有可移除地附接至外饰罐的所述底部开口的第一装置以及可移除地附接至内杯的下部连接筒的第二装置，使得外饰罐、盖、内杯和中间环彼此独立。
根据下文披露的实施例和变型来实施本发明，这些实施例和变型应独立地考虑或根据任何技术上可行的组合来考虑。
有利地，该第一可移除附接装置包括径向钩，径向钩能朝向中间环的内部弹性变形并且与外饰罐的底部开口的凸缘配合以形成机械连接夹。
优选地，第二可移除附接装置包括径向钩，径向钩能朝向中间环的外部弹性变形并且与从内杯的连接筒的外周表面突出的凸圈配合以形成机械连接夹。
根据设计变型，第二可移除附接装置包括径向钩，径向钩能朝向中间环的内部弹性变形并且与从内杯的连接筒的内周表面突出的凸圈配合以形成机械连接夹。
根据优选实施例，第一可移除附接装置和第二可移除附接装置是同心的，第一装置在第二装置的外面。
根据本发明的特定实施例，第一可移除附接装置和第二可移除附接装置中的至少一个包括一个延伸的单个的钩。
根据设计变型，第一可移除附接装置和第二可移除附接装置中的至少一个包括彼此独立的的一系列的钩。
根据本发明的特别感兴趣的方面，该环呈具有圆形截面的环形。
根据补充特征，该外饰罐在其瓶颈处设有与该盖的内螺纹配合的外螺纹。
有利地，外饰罐和/或盖和/或内杯由从以下材料中选择的任何一种材料制成：木材、金属、玻璃、矿物材料、塑料材料（例如生物源的）、或陶瓷。
附图说明
将从下面的参考附图、出于解释和非限制性目的给出的描述中得出本发明的其他优点、目的和特征。
图1是根据本发明的容器处于拆开位置的等距立体分解图。
图2是图1的容器的前视立体分解图。
图3是图1和图2的纵向截面的立体分解图。
图4是类似于图3的纵向截面的立体图，但是容器处于组装位置。
图5是图4的截面前视图。
图6是容器的中间环的详细立体图。
图7是图1至图6的变型的截面立体视图。
具体实施方式
如图1至图6所展示的，本发明涉及一种用于化妆品（例如流体乳膏）的可重复充装的容器1。
此容器包括外饰罐10、设有较大的上部开口的内杯20、用于封闭该罐的盖30、以及下部中间连接环40。
外饰罐10具有例如圆柱形的侧壁11、设有外攻丝13的上部瓶颈12、以及在底部15形成的开口14。
可移除的内杯20旨在容纳化妆品并且插入外罐10中。该可移除的内杯包括壁21、搁置在外饰罐10的瓶颈12上的上部凸缘22、以及由下部连接筒25延伸的用于化妆品的中空上部储器23。
进而，盖30旨在封闭容器1，并且使用由所述盖30的内攻丝33和所述罐10的外攻丝13构成的相应装置而旋拧在外饰罐10的瓶颈11上。
下部中间环40可移除地紧固至外饰罐10的底部15，并且内杯20经由下部连接筒25可移除地紧固至所述中间环40。
为此，通常呈具有圆形截面的平面边沿的形式的中间环40设有用于可移除地附接42至外饰罐10的底部15的开口16的第一装置、以及用于可移除地附接44至内杯20的下部连接筒25的第二装置，使得罐10、盖30、内杯20和中间环40彼此完全独立（参见图1至图3）。
外饰罐10和/或盖30和/或内杯20由从以下材料中选择的任何一种材料制成：木材、金属（铝、黄铜、不锈钢、锌合金）、玻璃、矿物材料（陶瓷）、（例如生物源的）塑料材料、或陶瓷。进而，中间连接环40优选地由可回收和/或生物源的塑料材料制成。可以使用例如吹制、注塑、材料加工、增材制造、冲压等多种不同的制造技术来制作这些零件。因此，可以考虑多种材料的组合，例如由模制玻璃制成的透明罐、由塑料材料、木材、陶瓷或金属制成的杯、以及由塑料材料制成的盖的组合。
更具体地，第一可移除附接装置42由设有径向钩43的环形唇部构成，该径向钩可朝向中间环40的内部弹性变形，从而与饰罐10的底部15开口14的凸缘16配合，以形成可以手动或机械操纵的机械连接夹。
类似地，第二可移除附接装置44由设有径向钩45的环形唇部构成，该径向钩可朝向中间环40的外部弹性变形，并且与从内杯20的连接筒25的外周表面伸出的凸圈26配合，以形成可以手动或机械操纵的机械连接夹。
如图所示，形成钩43和45的环形唇部是同心的并且与空隙区域46间隔开，从而使其能够弹性地径向变形。
根据图7所展示的设计变型，第二可移除附接装置44包括径向钩45a，该径向钩可朝向中间环的内部弹性变形，并且与从内杯20的连接筒25b的内周表面伸出的凸圈26a配合，以形成机械连接夹。在这种情况下，具有圆形截面的由环形薄壁构成的筒被夹在第一外钩43与第二内钩45a之间。
在所有展示的情况下，所考虑的元件之间的连接是通过以下操作进行的：将下部中间环40加力轴向装配在外饰罐10的底部15上、并且将内杯20加力轴向装配在下部中间环40上，或者将所述中间环40加力轴向装配在所述内杯20上、然后将这个组件加力轴向装配在罐10的底部15上，而不需要任何旋转连接和卡口型凹口。因此，借助于由这些钩分别向罐10的底部15向外施加径向力并且向内杯20的筒25向内或向外（取决于变型）施加径向力，使得将这些元件相对于彼此轴向保持在适当的位置，从而避免使所述元件无意中轴向脱离。
应当理解，仅出于说明目的而提供的对本发明的目的的详细描述绝不会以任何方式构成限制，本发明的范围也涵盖了技术等同物。
因此，只要保留使用可移除的中间连接环的基本原理，就可以改变罐或杯的总体形状以及相应的尺寸（高度、直径）或内容物（例如粉末）。