阅读说明：本技术 锅具和用于厨房操作台的抽取装置 (Pan and extraction device for kitchen operating table ) 是由 沃特·库曼 于 2018-06-05 设计创作，主要内容包括：一种用于厨房操作台的抽取装置和锅具(5)的组合,在厨房操作台的主表面上具有一个或多个抽取口(3)。存在抽取马达(10),抽取马达经由相关联的抽取导管与抽取口(3)连通并且被布置成在抽取口(3)中提供低压区域以便抽取烹饪油烟。存在抽取区域移位元件(8；14；15；16；22)作为锅具(5)的一部分或者作为单独部分。当在操作过程中将锅具(5)放置在锅架(2)上时,抽取区域移位元件(8；14；15；16；22)被配置成将低压区域移动到锅具(5)的边缘(7)附近的区域,或者被配置成将烹饪油烟从锅具(5)的边缘(7)朝向低压区域引导。(A combination of an extraction device and a pot (5) for a kitchen worktop having one or more extraction ports (3) on a major surface of the kitchen worktop. There is an extraction motor (10) communicating with the extraction port (3) via an associated extraction duct and arranged to provide a low pressure area in the extraction port (3) for extracting cooking fumes. An extraction area displacement element (8; 14; 15; 16; 22) is present either as a part of the pot (5) or as a separate part. When the pot (5) is placed on the pot holder (2) during operation, the extraction area displacing element (8; 14; 15; 16; 22) is configured to move the low pressure area to an area near the edge (7) of the pot (5) or to direct cooking fumes from the edge (7) of the pot (5) towards the low pressure area.)

1. A combination of a pot (5) and a drawing device for a kitchen worktop,

the extraction device comprises a kitchen worktop having at least one pot holder (2) for supporting the pot (5), wherein the kitchen worktop further comprises an extraction opening (3) provided in a main surface of the kitchen worktop and arranged close to the at least one pot holder (2), and an extraction motor (10) communicating with the extraction opening (3) via an associated extraction duct and arranged to provide a low pressure area in the extraction opening (3) for extracting cooking fumes,

further comprising an extraction area displacing element (8; 14; 15; 16; 22) configured to move the low pressure area to an area near an edge (7) of the pot (5) or to direct cooking fumes from the edge (7) of the pot (5) towards the low pressure area when the pot (5) is placed on the pot holder (2) during operation.

2. Combination according to claim 1, wherein the extraction region displacing element (8; 14; 15; 16; 22) comprises a duct-like assembly communicating with the extraction port (3).

3. Combination according to claim 1, wherein the extraction area displacing element (8; 14; 15; 16; 22) comprises a redirection body arranged to redirect cooking fumes from the rim (7) of the pot (5) towards the extraction opening (3).

4. Combination according to any of claims 1 to 3, wherein the extraction area displacing element (8; 14; 15; 16; 22) is an integral part of the pot (5).

5. Combination according to any of claims 1 to 3, wherein the extraction region displacement element (8; 14; 15; 16; 22) is a separate part.

6. The combination according to any one of claims 1 to 5, wherein the extraction means for a kitchen worktop further comprise, for each of said at least one wok stand (2):

a pressure sensor placed in the associated extraction duct between the extraction port (3) and the extraction motor (10), and

a control valve configured to set a fluid flow rate as a function of a signal from the pressure sensor.

7. The combination according to any one of claims 1 to 6, wherein the kitchen worktop comprises two or more wok stands (2), and a single extraction opening (3) is provided in the surface of the kitchen worktop symmetrically between the two or more wok stands (2).

8. Combination according to any of claims 1 to 7, wherein the pot (5) comprises a pot rim (7) connected to the inside of the pot (5), wherein the pot rim (7) is provided with one or more extraction openings and the pot rim (7) is part of the extraction area displacing element (8; 14; 15; 16; 22).

9. Combination according to claim 8, wherein said one or more extraction ports are directed towards the inside of said pot (5).

10. Combination according to claim 8 or 9, wherein said one or more extraction openings are directed to an area above the rim of the pot (5).

11. Combination according to any of claims 8 to 10, wherein the extraction area displacing element further comprises an outer pot (8) connected at a top side to the pot rim (7).

12. Combination according to any of claims 8 to 10, wherein the extraction area displacing element (8; 14; 15; 16; 22) further comprises an outer pot rim (14) directed towards the bottom of the pot (5), the outer pot rim (14) being connected to the pot rim (7) at the top side.

13. Combination according to claim 12, wherein the outer pot edge (14) extends in the height direction of the pot (5) over at least a quarter of the height of the pot (5).

14. Combination according to any one of claims 8 to 10, wherein the extraction area displacing element (8; 14; 15; 16; 22) further comprises at least one extraction duct (15) arranged along a portion of the outer circumference of the pot.

15. Combination according to any one of claims 8 to 10, wherein the extraction area displacing element (8; 14; 15; 16; 22) comprises a radially outwardly directed lid rim extension (16).

16. Combination according to any of claims 1 to 7, wherein the extraction area displacing element (8; 14; 15; 16; 22) is formed by a downwardly extending rim (21) of a lid (12) of the pot (5) and a lid elevated portion (22),

wherein the lid raised portion (22) spans a portion of the inner circumference of the lid (12) and is provided with at least one aperture (23) adjacent the downwardly extending edge (21).

17. A combination according to claim 16, wherein the inwardly directed members (24) of the lid raised portion (22) are positioned at a predetermined vertical distance from the bottom of the lid (12).

18. A combination according to claim 16 or 17, wherein the lid raised portion (22) is a moulded plastics element.

19. The combination according to any of claims 1 to 7, wherein the rim (7) of the pot (5) is provided with a recess (7a) on a part of the circumference of the rim (7).

20. Combination according to claim 19, wherein the extraction area displacing element (8; 14; 15; 16; 22) further comprises at least one extraction duct (15) arranged along a portion of the outer circumference of the pot (5).

21. Combination according to claim 19, wherein the extraction area displacing element (8; 14; 15; 16; 22) further comprises a downwardly extending rim (21) of the lid (12).

22. Combination according to claim 19, wherein the extraction area displacing element (8; 14; 15; 16; 22) further comprises an outer pot (8) connected at a top side to the rim (7).

Technical Field

The present invention relates to a combination of an extraction device and a pot for a kitchen worktop, such as a gas stove or an induction cooker, the extraction device comprising a kitchen worktop having at least one pot holder supporting a pot, wherein the kitchen worktop further comprises an extraction port provided in a main surface of the kitchen worktop and arranged adjacent to the at least one pot holder, and an extraction motor communicating with the extraction port via an associated extraction duct and arranged to provide a low pressure area in the extraction port for extracting cooking fumes.

Background

For kitchen applications, extraction devices are known which are mounted above the oven or cooking device and extract cooking vapours from the top side. Extraction devices are also known today which are not suspended above the oven but are integrated in the kitchen worktop and placed around, for example, a set of cooking rings. A disadvantage of this variant is that when using a high pot, the extraction force may be insufficient there, so that cooking vapours are not extracted and may eventually enter the surroundings. Furthermore, this type of extraction is often noisy, since a high extraction capacity is required.

German patent publication DE-a-102008050723 discloses a cooking plate with two or more cooking zones, which is provided with an extraction device with openings in the surface of the cooking plate, allowing cooking fumes to be carried away in a downward direction. The opening is disposed at an edge of the cooking plate near the cooking area.

Disclosure of Invention

It is an object of the present invention to provide an improved extraction device for a kitchen worktop which allows efficient and effective extraction of cooking vapours and cooking fumes from the surface of the kitchen worktop, i.e. without any extended, protruding or depending extraction device elements.

According to the present invention, there is provided a combination of an extraction device for a kitchen worktop and a pot as described above, further comprising an extraction area displacing element configured to move the low pressure area to an area near the rim of the pot or to direct cooking fumes from the rim of the pot towards the low pressure area when the pot is placed on the pot holder during operation.

By moving the active extraction area (with a slightly lower pressure) closer to the area where cooking vapours are generated and performing local extraction, a sufficiently efficient and effective extraction can be performed, while reducing the required capacity of the extraction motor. By having an extraction area displacement element to direct cooking fumes from the rim of the pot towards the extraction opening, cooking vapours can also be extracted more efficiently in a structurally similar manner. In both cases, even if the pot is high, improvements can be obtained with only minor modifications or additions to the combination of the extraction device and the pot to be used.

Drawings

The invention is explained below with the aid of the drawings, in which:

fig. 1 shows a cross-sectional view of a first embodiment of the extraction device of the invention for a kitchen worktop;

fig. 2 shows a cross-sectional view of a second embodiment of the extraction device of the invention for a kitchen worktop;

fig. 3 shows a cross-sectional view of a third embodiment of the extraction device of the invention for a kitchen worktop;

fig. 4 shows a cross-sectional view of a fourth embodiment of the extraction device of the invention for a kitchen worktop;

figures 5A to 5D show cross-sectional and detailed views of an embodiment of a pot that can be used in one of the embodiments of the invention;

FIG. 6 shows a cross-sectional view of an alternative pot that can be used in one of the embodiments of the present invention;

FIG. 7 shows a cross-sectional view of another alternative pot that can be used in one of the embodiments of the present invention; and is

Fig. 8 shows a cross-sectional view of yet another alternative pot that can be used in one of the embodiments of the invention.

Detailed Description

Extraction of cooking vapors (or fumes) from the cookware is typically accomplished using a range hood over the stove or cooking plate. This solution is very suitable for extracting cooking vapours from high pots and without lid. However, for aesthetic reasons, there is an increasing interest in devices for kitchen worktop extraction, in other words at the location of the cooking point (burner) of the oven. In the case of kitchen worktop extraction, it is generally recommended that the consumer rest the lid on the pan at an angle in order to direct the cooking vapours towards the extraction opening.

Current devices for kitchen worktop extraction do not efficiently extract cooking vapors from the tall cookware. Even when the lid is used to direct cooking vapours to the rim of the pot, the extraction works with a large airflow and may be noisy.

According to embodiments of the present invention, this problem can be solved by using the cookware itself in an integrated extraction arrangement. In an exemplary embodiment, the pot has the additional function of moving the extraction point from the side of the pot to the edge of the pot.

More generally, the present invention relates to a combination of an extraction device for a (kitchen) kitchen worktop and a pot 5, the extraction device comprising a kitchen worktop having at least one pot holder 2 for supporting a pot 5, wherein the kitchen worktop further comprises an extraction opening 3 provided in a main surface of the kitchen worktop and arranged adjacent to the at least one pot holder 2, and an extraction motor 10 communicating with the extraction opening 3 via associated extraction ducts and arranged to provide a low pressure area in the extraction opening 3 for extracting cooking fumes (or cooking vapours). The combination further comprises an extraction area shifting element 8; 14; 15; 16; 22 configured to move the low pressure region to a region near the edge 7 of the pot 5, or configured to direct cooking fumes from the edge 7 of the pot 5 towards the low pressure region, when the pot 5 is placed on the pot holder 2 during operation. This can be achieved in many ways, for example the extraction region shifting element 8; 14; 15; 16; 22 may comprise a duct-like assembly communicating with the extraction port 3, or alternatively the extraction region displacement element 8; 14; 15; 16; 22 may comprise a redirection body arranged to redirect cooking fumes from the rim 7 of the pot 5 towards the extraction opening 3.

It should be noted that the extraction mouth 3 may completely surround (in a concentric or rectangular manner) the surface of the wok stand 2, but may also be arranged only partially around the surface of the wok stand 2, for example in the form of a straight line or concentric circular arc. This allows for the use of various types and sizes of cooking zones (e.g., using an induction cooker). In further exemplary embodiments, the galley console comprises two or more (e.g., four, three or five) pan racks 2, and a single extraction opening 3 is provided in the surface of the galley console symmetrically between the two or more pan racks 2.

In one set of embodiments, the extraction region displacing element is an integral part of the pot 5, and in an alternative set of embodiments, the extraction region displacing element is a separate part, for example in the form of an extraction accessory arranged on the pot 5. In an advantageous embodiment, such an extraction accessory may be configured so as to be removable, in order to facilitate cleaning. In another embodiment, it is conceivable that the extraction area displacing element comprises a (removable) extraction attachment which can be arranged as an accessory on an existing pot 5, i.e. for use on the pot 5.

An advantage of these embodiments is that the furnace can be kept completely flat without standing edges or the like. In further embodiments, the extraction area displacing element may comprise several parts, such as an extension placed on the extraction opening 3 or an extension arranged on the pot 5.

Fig. 1 shows a sectional view of a first embodiment of a combination of an extraction device for a kitchen worktop 1 according to the invention and a pot 5 placed on the kitchen worktop 1. In the sectional view of fig. 1, there are two pot holders 2 placed next to each other, for example configured as induction cooking rings (further details of which are omitted in the figure). Beside each wok stand 2 there are one or more associated extraction ports 3, for example in a concentric manner, surrounding the wok stand 2. The extraction port 3 is connected to an extraction motor 10 via a duct system.

The pot 5 is placed in the centre of the pot holder 2 and in this way the lower edge of the inner pot 6 abuts precisely against the extraction opening 3. The pot 5 is also provided with an external pot 8, whereby a conduit 4 is present extending upwards along the side of the pot 5. On the top side, the pot 5 (in addition to the conventional handle 9) is provided with an (internal) pot rim 7 (on which the lid 12 can rest), which in this embodiment is provided with openings or slits. Thus, the extraction area displacing element in this embodiment is formed by a combination of an opening in the pot rim 7 and the outer pot 8. As indicated by reference numerals 11a and 11b, cooking vapour can now be discharged from the interior of the pot 5 and from the region directly above the pot 5 towards the extraction motor 10 via the extraction region displacing element 8 and the extraction port 3.

Generally, the generally upwardly rising cooking vapor is extracted by creating a low pressure. The more air the extraction motor 10 displaces, the greater the extraction range. By providing the pot 5 (or lid) with the extraction area shifting element 8, the required range of the extraction device 1 is reduced. Due to the extraction area displacing element 8, the cooking vapour does not need to be deflected completely over the rim of the pot 5 towards the extraction opening 3, and it is sufficient that the extent of the extraction means 10 extends up to the opening/slit in the pot rim 7. This results in a significant reduction in the required capacity of the extraction device.

As described above, the present invention can be implemented as a modification of the existing pot design. In general, a second aspect of the invention relates to a pot 5 for use with an extraction device for a kitchen worktop as defined above, wherein the pot 5 comprises extraction area displacing elements 7, 8; 14; 15; 16 configured to move the effective extraction area of the extraction opening 3 to the edge of a pot 5 placed on the pot holder 2 during operation. The pot 5 further comprises a pot rim 7 connected to the inside of the pot 5, wherein the pot rim 7 is hollow and provided with one or more extraction openings, and wherein the pot rim 7 is part of an extraction area displacing element. The one or more extraction ports may be directed towards the interior of the pot 5 and, additionally or alternatively, towards an area above the rim of the pot 5. In the exemplary embodiment shown in fig. 1, the extraction area displacement element is complete in that it also comprises an outer pot 8 which is connected at the top side to the pot rim 7. As shown, during operation, the outer pot 8 may extend up to the bottom side of the pot 5 and be aligned with the extraction opening 3 in the kitchen worktop.

Fig. 2 is a sectional view showing another exemplary embodiment of a pot according to the present invention. Only some parts of the extraction area shifting element deviate from the embodiment shown in fig. 1. In this embodiment the pot comprises an outer pot rim 14 on the outside of the pot 5, which outer pot rim is directed towards the bottom of the pot, wherein the outer pot rim 14 is connected at the top side to the (inner) pot rim 7. In the exemplary embodiment shown, the outer pot rim 14 extends over the entire periphery of the pot 5, but in another variant the outer pot rim 14 extends over a part of the periphery of the pot 5. In the embodiment shown, the outer pot edge 14 extends in the height direction of the pot over at least a quarter of the height of the pot. This embodiment requires less extendable structural modification of the pot 5 than the embodiment of fig. 1. By moving the extraction point to this height of the pot 5, a sufficient extraction effect can still be obtained via the openings or slits in the pot rim 7. Even better results are obtained in further variants, wherein the outer pot edge 14 extends to e.g. a third or even half of the height of the pot 5. In this case, the cooking steam is also extracted from the interior of the pot 5 (stream 11a) and the region directly above the pot 5 (stream 11 b). However, a part of the volume of the extraction mouth 3 is taken up by extraction from the side of the pot 5 (flow 11 c).

Fig. 3 shows a cross-sectional view of a detail of yet another exemplary embodiment of the pot 5 of the present invention. In this case, the extraction area displacing element (contrary to the embodiment of fig. 1 and 2) is not configured to surround the entire periphery of the pot 5, but only a part of the pot. In this case, the cooking steam is also extracted from the interior of the pot 5 (stream 11a) and the region directly above the pot 5 (stream 11 b). In this embodiment, the extraction zone displacement element further comprises at least one extraction duct 15 arranged along a portion of the outer circumference of the pot 5. For example, the embodiment shown in fig. 3 may be obtained using an extraction area displacement element in the form of one or more extraction accessories arranged only partially along the periphery of the pot 5. As mentioned above, embodiments are envisaged in which one or more extraction accessories are removable and may optionally be designed for an existing pot 5.

Fig. 4 shows a cross-sectional view of a pot 5 according to yet another embodiment, wherein the structural realization of the extraction region displacing element is simpler. In this embodiment, the extraction region displacement element further comprises a pot rim extension 16, directed radially outwards, which, in cooperation with the pot rim 7 and the lid 12, causes a deflection of the cooking vapour flow, as indicated by reference 11 d. The cooking vapour is then extracted again via extraction port 3 together with ambient air (stream 11 c).

The embodiment shown in fig. 1 and 3 can also be used if a lid 12 placed on the pot rim 7 is used during cooking. The existing solution is to use a conventional lid 12 to prevent cooking vapours from being able to rise directly, so they escape from between the lid 12 and the pot rim 7. The range of the extraction motor 10 must then reach via the extraction opening 3 up to the edge of the pot 5, which is achieved in the embodiment of fig. 1 and 3 by means of the outer pot 8 or the outer pot edge 14 cooperating with the pot edge 7 provided with openings or slits. In both cases, the extraction device for a kitchen worktop according to the invention can extract cooking vapours from the tall pot 5, the required capacity of the extraction motor 10 with or without the lid 12 being much lower.

The embodiment of fig. 2 and 4 is an example in which the extraction area displacement element is realized by means of minor structural modifications (additional ducts), in other words by means of the extraction duct 15 or the pan rim extension 16. These variants of the extraction area displacement element deflect the cooking vapours in a downward direction on the rim of the pot 5. This reduces the required capacity of the extraction means, in particular the extraction motor 10, for the kitchen worktop. In these cases, it is advantageous to use the lid 12 to prevent the cooking vapours from rising above the pot 5 without being extracted.

By using the pot 5 to achieve an elongation (or effective displacement) of the extraction area displacement element as extraction port 3 in the kitchen worktop (stove), the extraction may actually take place in the pot 5 itself, thus being closer to the cooking vapour. Therefore, less extraction force is required to suck cooking steam from/over the pot 5 into the extraction device for the kitchen worktop. With the pot 5 according to the invention it has been shown that one fifth of the maximum capacity of the existing extraction devices is sufficient for an extraction device of a kitchen worktop (if the lid 12 is not used, a capacity of 120m3/h is found to be sufficient for each extraction opening 3 of e.g. a 4-ring stove). In this way, efficient extraction can be achieved even in the case of a high pot and without the lid 12. In the case of the use of a lid 12, one twentieth of the maximum capacity of the known extraction device is even sufficient (in this case, a capacity of even 25 to 50m3/h has been found to be sufficient). The noise level generated by the extraction motor 10 is very low due to the low volume required. In addition to efficiently extracting all cooking vapours, the limited noise level is also an important advantage for the consumer, as it directly affects the use experience of the kitchen.

In a further embodiment of the extraction device for kitchen worktops according to the invention, a further saving in consumption and lower noise generation is achieved. The extraction device for the kitchen worktop then further comprises, for each of the at least one pot holder 2, a pressure sensor placed in the associated extraction duct between the extraction port 3 and the extraction motor 10; and a control valve configured to set a fluid flow rate according to a signal from the pressure sensor. For an extraction device for a kitchen worktop according to one of the embodiments of the invention, one extraction opening 3 and an extraction duct connected thereto are required in each area of the furnace. These extraction ducts merge in a single central duct connected to the extraction motor 10. This makes it possible to completely or partially shut off the unused extraction duct. During operation, this forms a closed system of the extraction motor 10 up to the pot 5. Such a closed system makes it possible to achieve a change in extraction response (even for each extraction port 3), such as placing the lid 12 on the pot 5, by measuring the resistance (pressure loss) on the system using a pressure sensor.

In the extraction device for kitchen worktops, further elements may also be present upstream of the central duct or in each individual extraction duct. Examples include a filter unit (for filtering the extracted air, e.g. a grease filter or a filter containing activated carbon) or a liquid collection and liquid discharge conduit configured to discharge condensed water vapour from the extracted air.

Fig. 5A to 5D show sectional and detailed views of even another embodiment of a pot 5 that can be used in one of the embodiments of the invention. In this embodiment, the modification of the lid 12 of the pan 5 is used to realize the extraction area displacement element. In this exemplary embodiment, the lid 12 is shown having a handle 25 and a lower lid portion 26 joined to an extended and downwardly facing rim 21. More specifically, a (circumferential) downwardly extending rim 21 of the lid 12 of the pot 5 is provided in combination with a lid elevated portion 22. The lid raised portion 22 spans a portion of the inner circumference of the lid 12 and is provided with at least one aperture 23 adjacent the downwardly extending rim 21. Fig. 5A and 5B show a pot arrangement in which the lid 12 is held in a normal use position, flat on the pot 5. In the detailed views of fig. 5B and 5D, it is shown that the lid raised portion 22 is provided with inwardly directed members 24 and apertures 23. Fig. 5C and 5D provide views of a position in which the lid raised portion 22 is used to hold the lid 12 in an inclined position, allowing cooking fumes and vapours to escape between the rim 7 of the pot 5 and the lid 12, i.e. through an open channel provided by the inwardly directed member 24 and the at least one hole 23, as indicated by the long arrow in fig. 5C.

As shown, the inwardly directed members 24 of the lid raised portion 22 are positioned at a predetermined vertical distance from the bottom of the lid 12, allowing the lid 12 to remain in the open position, sufficient to allow cooking fumes/vapors to escape towards the rim 7 of the pot 5 for extraction. The lid raised portion 22 may be provided as an add-on or insert portion, for example made of a molded plastic element (e.g., a silicone material). Alternatively, the lid raised portion 22 is made of, for example, a metal material that is the same as or similar to the material of the lid 12.

In further exemplary embodiments, the pot 5 itself is also modified so that cooking fumes can escape properly in the desired direction. In these embodiments, the rim 7 of the pot 5 is provided with a recess 7a on a part of the circumference of the rim 7 (as shown in the cross-sectional views of fig. 6 to 8).

In the embodiment shown in fig. 6, the recess 7a is combined with having an extraction region displacement element further comprising at least one extraction duct 15 arranged along a portion of the periphery of the pot 5 (somewhat similar to the embodiment shown in fig. 3).

In the embodiment shown in cross-section in fig. 7, the recess 7a in the rim 7 of the pot 5 is combined with a modification of the lid 12 comprising a lid raised portion 22 provided with at least one hole 23. In this embodiment, lid raised portion 22 is symmetrical and congruent with the edge of pot 5 and is actually used to raise lid 12 or better lower lid portion 26 sufficiently to allow opening 23 to register with recess 7a if it is desired to allow cooking fumes to escape from pot 5 with lid 12. Furthermore, it is shown that in this embodiment the extraction area displacing element further comprises a downwardly extending rim 21 of the lid 12.

The exemplary embodiment shown in the sectional view of fig. 8 furthermore realizes an extraction area displacement element by adding an external pot 8 connected at the top side to the rim 7. The exemplary embodiment is furthermore provided with a plurality of recesses 7a at the rim 7 of the pot 5, and a corresponding plurality of holes 23 in the lid raised portion 22. This will for example allow a greater amount of cooking fumes to escape from the combination of pot 5 and lid 12 and be extracted using the combination of the extraction device for a kitchen worktop and pot 5 of the present invention.

The invention has been described above with reference to a number of exemplary embodiments as shown in the accompanying drawings. Modifications and alternative embodiments of some parts or elements are possible and are considered to fall within the scope of protection as defined in the appended claims.