阅读说明：本技术 用于制造构件的锭模和方法 (Ingot mould and method for manufacturing a component ) 是由 M·胡贝尔 T·祖默 于 2018-06-14 设计创作，主要内容包括：本发明涉及一种用于内燃机气缸盖的锭模,在该锭模中和/或在该锭模中上已设置或可设置顶芯,该顶芯局部地成形构件、尤其是气缸盖的功能表面,并且锭模设计用于成形功能表面的至少一个局部区域。(The invention relates to an ingot mould for a cylinder head of an internal combustion engine, in which and/or on which a top core has been or can be arranged, which top core locally shapes a functional surface of a component, in particular a cylinder head, and which ingot mould is designed for shaping at least one local region of the functional surface.)

1. Ingot mould for a cylinder head of an internal combustion engine, in and/or on which an upper core (40) has been or can be provided, which upper core locally shapes a functional surface (62) of a component (60), in particular a cylinder head, and which ingot mould is designed for shaping at least one local region of the functional surface (62).

2. Ingot mold according to claim 1, wherein the functional surface (62) is a head cover flange of the cylinder head (60).

3. Ingot mould according to claim 1 or 2, wherein the ingot mould comprises two movably arranged, in particular reversible, mould parts (20) which are laterally movable towards the top core (40).

4. Ingot mold according to claim 3, wherein the top core (40) and the mold part (20) have a shaping surface (30) for shaping the functional surface (62), the shaping surfaces transitioning into each other without misalignment.

5. Ingot mold according to any one of the preceding claims, wherein the length of the top core (40) corresponds to the length of the member (60) in the longitudinal direction (L).

6. Ingot mould according to any one of the preceding claims, wherein the top core (40) comprises a plurality of cylindrical casting heads (42).

7. Ingot mold according to claim 6, wherein each casting head (42) is arranged in succession along the longitudinal direction (L).

8. Ingot mold according to any one of the preceding claims, wherein the top core (40) has a shaping element (44) designed for shaping a bearing location (64) in the functional surface (62), in particular a bearing gallery (64) in the lid flange.

9. Ingot mold according to any one of claims 3-8, wherein at least one of the mold parts (20) has a shaping element (24) designed for shaping a bearing location (64) in the functional surface (62), in particular a bearing gallery (64) in the cap flange.

10. Method for producing a component, in particular a cylinder head, comprising the following steps:

providing an ingot mould and a top core (40);

the functional surface (62) of the component is shaped by the top core (40) and at least partly by the ingot mould.

11. Use of the ingot mold according to any one of claims 1 to 9 or the method according to claim 10 in automotive manufacturing.

Technical Field

The invention relates to an ingot mould, in particular for a cylinder head of an internal combustion engine, to a method for producing a component, in particular a cylinder head, and to the use of an ingot mould.

Background

The ingot mold is a reusable mold for casting metals and alloys. Cores are also required here in order to be able to produce cavities and/or undercuts in the casting to be produced. These cores are usually made of sand and can therefore only be used once. Thereby increasing manufacturing costs. Furthermore, the core, in particular the sand core, influences the solidification of the melt due to its insulating effect, so that an optimally directed solidification may not be achieved.

Disclosure of Invention

The object of the present invention is therefore to provide an ingot mould, a method for producing a component and the use of an ingot mould, which eliminate the above-mentioned disadvantages and are suitable in particular for producing a cylinder head of an internal combustion engine.

Said task is solved by an ingot mold according to claim 1, a method according to claim 10 and a use according to claim 11. Further advantages and features are given by the dependent claims, the description and the figures.

According to the invention, an ingot mould for a cylinder head of an internal combustion engine is proposed, in which and/or on which a top core has been or can be provided, which top core locally shapes a functional surface of a component, in particular a cylinder head, and which ingot mould is designed for shaping or (jointly) forming at least one local region of the functional surface. The following description relates in particular to internal combustion engine cylinder heads. But the ingot mould, the method and the application can also be used for manufacturing various (cast) parts. Common casting methods are, for example, gravity casting or low-pressure casting, wherein steel or, in particular, aluminum or aluminum alloys, such as aluminum-magnesium alloys, are preferably used as material. The greatest advantage of the invention is that the functional surface of the component is not formed only by the top core or only by the ingot mold, but to a certain extent by the cooperation of the ingot mold with the top core. It is thereby advantageous that the size of the top core can be reduced to a minimum, which directly affects the production costs, since the amount of moulding material required for the top core, which is preferably made of sand, is correspondingly reduced.

According to a preferred embodiment, the functional surface is a head cover flange of the cylinder head. The head cover flange refers in particular to the surface of the cylinder head directed towards the (later) valve cover. Advantageously, the top core is constructed or designed such that it only shapes the contour of the lid flange, while the other areas of the lid flange are shaped by the ingot mould, in other words by the permanent mould.

According to a preferred embodiment, the functional surface is a (later) sealing surface of the casting. Further preferably, the functional surface has an open or closed extension. Particularly preferably, the surface is meandering or has a curvature, a radius, an arc, etc., and/or also has a straight section.

Preferably the ingot mould comprises two movably arranged, in particular turnable or rotatable (permanent) mould parts, which are laterally movable towards the top core. Advantageously, the core can thus be simply fixed between the mould parts, according to one embodiment the core is first placed and the two mould parts are subsequently turned downwards. It should be pointed out here that, advantageously, in the ingot mould, other cores, such as water-jacket cores and oil-chamber cores, cores for inlet ducts and exhaust ducts, etc., can also be provided in addition to the top core. They may in particular be positioned below the core.

According to one embodiment, the core and the mold part have shaping surfaces for shaping the functional surface, which transition into one another without a displacement. Expediently, a functional surface without steps, in particular a planar cover flange surface, is formed thereby. Alternatively, a misalignment between the mould parts and the shaping surface of the top core may be provided if the geometry of the functional surface requires so.

According to one embodiment, the length of the core corresponds to the length of the component in the longitudinal direction (of the component). This means that the top core is as long as the component, but at the same time preferably has a width which is considerably smaller than the width of the component, since the ingot mould, in particular the two movably arranged mould parts, can be said to be arranged on both sides of the top core. Alternatively, the core covers only a portion of the length of the member and its entire width. Or the top core covers neither the length nor the width of the component completely, but is surrounded on all sides by (permanent) mould parts.

According to one embodiment, the core has a plurality of cylindrical or substantially cylindrical or conically tapering casting heads. Advantageously, the solidification directed towards the casting head may be achieved by an elongated core comprising the casting head.

The casting heads are preferably arranged one behind the other in the longitudinal direction of the component, in particular the cylinder head. An optimal and uniform filling of the mold can thereby be achieved. In addition, the dead head volume can be kept small. Due to the minimal size of the core, it is no longer thermally insulated and therefore an optimal solidification oriented in the direction of the casting head is possible.

According to one embodiment, the core has at least one profiled element which is designed to shape a bearing point in the functional surface, in particular a bearing recess in the lid flange. It is therefore expedient that the shaping surface of the core is not completely flat or planar, but may have projections and/or recesses in order to integrate possible additional geometries or shapes in the functional surface. The bearing tunnel serves in particular for the arrangement and bearing of the camshaft.

According to one embodiment, at least one of the mold parts has a shaping element which is designed to shape a bearing point in the functional surface, in particular a bearing recess in the lid flange. The description of the core forming element applies here.

The invention also relates to a method for producing a component, in particular a cylinder head, comprising the following steps:

providing an ingot mould and a top core;

the functional surface of the component is shaped by the top core and at least partly by the ingot mould.

The advantage is that the functional surfaces of the component are formed simultaneously by the ingot mould and the core, in particular the top core. This method allows the top core, which is preferably made of sand, to be shaped as small as possible and the ingot mould or the corresponding mould part of the ingot mould as large as possible.

The invention also relates to the use of an ingot mould according to the invention or of a method according to the invention in the manufacture of a motor vehicle.

The advantages and features mentioned in connection with the ingot mould are analogously and correspondingly applicable to the method and the application, and vice versa.

Drawings

Further advantages and features are given by the following description of the ingot mould with reference to the accompanying drawings. The attached drawings are as follows:

FIG. 1 shows a perspective view of an ingot mold together with a casting;

fig. 2 shows a cross-sectional view of the ingot mould known from fig. 1 together with the casting;

fig. 3 shows a perspective view of the casting.

Detailed Description

Fig. 1 shows in perspective view an ingot mold (only partially shown) comprising two mold parts 22 in or on which two invertable or rotatable mold parts 20 are supported or positioned. Between them, a top core 40 is provided, which has a plurality of casting heads 42, which are arranged in the longitudinal direction L of the component, in this case in particular the cylinder head 60. The mold or ingot mold is filled with casting material 70. It can be seen that the core 40 and the rotatable mold part 20 have forming surfaces 30 which form a common functional surface (see reference numeral 62 in fig. 2). The size, particularly the width, of the core 40 can be said to be limited to a minimum.

Fig. 2 shows in cross-section an ingot mould substantially known from fig. 1. The movability is shown by the double-headed arrow on the rotatable mould part 20. It can be seen that the core 40 has a projection 46 which shapes the corresponding geometry in the subsequent casting. In addition, the top core 40 and the rotatable die part 20 have shaping elements 22 and 44, which form support passages 64 in the cylinder head 60, see in particular fig. 3 for this purpose.

Fig. 3 shows the completely cast and demoulded cylinder head 60, in which in particular the functional surface 62 or the head flange 62 can be seen. In addition, the bearing galleries 64 for the arrangement of the camshaft can be clearly seen. It is particularly clear that the sprue volume is very small and the ingot mould or method allows for optimal solidification oriented towards the sprue.

List of reference numerals

20 movable, reversible mould part

22 mould part

24 shaped element

30 forming surface

40 top core

42 casting head

44 forming element

46 projection

60 Member and Cylinder head

62 functional surface, cover flange

64 support roadway

70 casting material

L longitudinal direction