阅读说明：本技术 具有环形密封件的气溶胶分配器及其气溶胶容器 (Aerosol dispenser with annular seal and aerosol container thereof ) 是由 罗伯特·保罗·卡索尼 凯瑞·劳埃德·韦弗 罗伯特·厄尔·马格内斯 安德鲁·威廉·法兰克豪斯 于 2018-05-24 设计创作，主要内容包括：本发明提供一种适于用作气溶胶分配器(20)的气溶胶容器(20C)。该气溶胶容器(20C)包括接合到外容器(22)的至少一个阀(28)和产品递送装置(55,56)。阀(28)和产品递送装置(55,56)具有相应的环形焊接件(22W,55W,56W)或其他密封件,该其他密封件将阀(28)和产品递送装置(55,56)接合到外容器(22)。焊接件(22W,55W,56W)或其他密封件可为同心的,其中一个围绕另一个,处于相同的平面或不同的平面中。合适的产品递送装置(55,56)包括袋(55)和浸料管(56)。(The present invention provides an aerosol container (20C) suitable for use as an aerosol dispenser (20). The aerosol container (20C) comprises at least one valve (28) joined to the outer container (22) and a product delivery means (55, 56). The valve (28) and product delivery device (55,56) have respective annular welds (22W,55W,56W) or other seals joining the valve (28) and product delivery device (55,56) to the outer container (22). The welds (22W,55W,56W) or other seals may be concentric, one around the other, in the same plane or in different planes. Suitable product delivery devices (55,56) include a bag (55) and a dip tube (56).)

具有环形密封件的气溶胶分配器及其气溶胶容器

技术领域

本发明涉及永久密封的塑料气溶胶分配器以及用于其制造的气溶胶容器。

背景技术

气溶胶分配器在本领域中为熟知的。气溶胶分配器通常包括外容器，该外容器充当用于剩余部件的框架并且充当用于推进剂和容纳在其中的产品的压力容器。由金属制成的外容器在本领域中为熟知的。然而，金属容器可能是不可取的，因为其成本高并且可再循环能力有限。在本领域中已发生使用塑料的尝试。在本领域中对于在气溶胶分配器中使用塑料的相关尝试见于US 2,863,699；3,333,743；4,969,577；8,752,731；9,296,550；9,334,103和2009/0014679中。

外容器通常但不必须为圆柱形。外容器可以包括用于搁置在水平表面诸如架子、工作台面、桌子等上的底部。外容器的底部可以包括如US 3,403,804中所示的凹角部分或如共同转让的8,439,223和9,061,795中所示的底座。限定外容器的形状的侧壁从底部向上延伸至开口顶部。

开口顶部限定颈部，以用于接收气溶胶分配器的附加部件。本行业已通常将标称颈部直径确定为2.54cm，以用于在各种制造商之间对部件进行标准化，但也使用更小的直径诸如20mm。各种颈部形状示出于6,019,252；7,028,866；7,279,207和7,303,087中。

通常将阀座***颈部中。阀座抵靠颈部密封以防止推进剂逸出和加压损失，诸如8,074,847；8,096,327；8,844,765；8,869,842和9,505,509中所述的。阀座保持能够相对于气溶胶分配器的平衡而移动的阀部件。合适的阀示出于共同转让的8,511,522和9,132,955中。当阀打开时，产品可通过喷嘴等分配，如共同转让的9,174,229中所述的。

阀可***阀座中以供使用者选择性地致动。阀通常是正常封闭的，并且可打开以形成产品到环境或目标表面的流动路径。阀可符合本地再循环标准。合适的阀公开于共同转让的8,511,522和9,132,955中。

如果要将阀组装到气溶胶中，则通常将阀座压接到气溶胶容器的颈部上。但该操作是昂贵的并且难以用塑料阀座进行。可使用单独的互锁件将阀附接到阀座，具体地使用塑料阀28和塑料阀座。合适的互锁件包括卡口式配件和螺纹，如2016年8月12日提交的共同转让的P&G案卷号14458，序列号15/235,237中所公开的。在8,505,762中提出了具有螺纹孔的压力容器。

袋可用于容纳产品以供使用者选择性分配。产品从袋中的分配响应于使用者致动阀而发生。袋将袋内的产品与设置在袋和容器之间的推进剂分开。该袋限制或甚至防止袋的内容物和袋外部的组分的混合。因此，产品可被容纳在袋中。推进剂可设置在袋的外部和外容器的内部之间。在致动阀时，在袋外部形成流动路径。该实施方案通常被称为罐包袋型并可用于例如分配剃刮膏凝胶。另选地，袋可以以通常被称为阀上袋的构型直接接合到阀套。合适的袋构型公开于2016年8月12日提交的共同转让的P&G案卷号14458，序列号15/235,227中，其教导了将袋附接到阀座。

如果需要袋构型，则推进剂可设置在袋和外容器之间，如5,219,005和共同转让的8,631,632和8,869,842中所公开的。之后，产品填充可以在单独的远程操作中发生，任选地在另一个位置进行，该位置可以在相同的国家或不同的国家中，共同转让的2012/0291911。此类制造工艺可节省生产、运输和/或储存的成本。

在其中具有袋的气溶胶容器可由双层预成型件制成，该预成型件具有设置在彼此内部的多个层。相关尝试包括3,450,254；4,330,066；6,254,820；RE 30093 E；WO 9108099和US 2011/0248035 A1。但是，这些尝试中的每一个均需要单独的操作以将袋附接到相关部件。每个附接步骤在制造中均需要时间并且如果不正确地进行则形成渗漏的机会。双层预成型件的改善见于2016年8月12日提交的共同转让的P&G案卷号14461，申请号15/235,279中。

另选地，如果需要将产品和推进剂混合，则可使用浸料管。当使用者致动阀时，产品和推进剂通过浸料管一起分配。该实施方案可利用浸料管。浸料管从外容器的底部获取产品和推进剂的混合物。或者活塞可用于排出产品，具体地如果产品高度粘稠的情况下，如2002/0027146、6,375,045和共同转让的2016/0368700中所述的。

总的来说，袋、浸料管、活塞和相关联的硬件被称为产品递送装置。不同产品可能需要递送装置的各种型式，这通常使生产复杂化。例如，一种产品可能需要与非常小的喷嘴结合的浸料管产品递送装置。生产计划表上的下一个气溶胶分配器可能仅需要更换为新的更大的喷嘴。

但是，如果希望随后针对特定生产周期利用袋制造气溶胶分配器，随后针对后续的生产周期制造具有浸料管的气溶胶分配器，则需要进行相当大的更换。通常需要不同的外容器来容纳不同的产品递送装置。同样，可能需要不同的阀。由于需要不同的阀，因此必须匹配不同的外容器以容纳不同的阀。不同的阀也可能需要不同的阀座，该不同的阀座可为塑料的并且密封到位，优选地焊接到位，为金属的并且压接到位，或者根本不需要阀座。外容器、阀、产品递送装置和相关联的硬件(如果有的话)的组合被称为特定气溶胶分配器的型式。

即使少数不同型式所需的部件的数量也会随着在相应的气溶胶分配器中生产不同的产品而显著增加。此类增加显著增加了生产成本并增加了出错的机会。因此，本发明涉及当寻求多种气溶胶分配器型式时，简化气溶胶分配器的生产的问题，具体地通过使用多个密封件，优选地多个焊接件来进行。

发明内容

在一个实施方案中，本发明包括一种气溶胶分配器，在另一个实施方案中，包括用于气溶胶分配器的气溶胶容器。每个实施方案都具有气溶胶容器，该气溶胶容器具有纵向轴线并且包括：外容器，该外容器包括封闭端底部和与其纵向相对的开口颈部。开口颈部具有通过外容器密封件以不透流体的关系密封到外容器的阀。产品递送装置通过产品递送装置密封件以不透流体的关系密封到阀。产品递送装置密封件与外容器密封件径向间隔开。

附图说明

除非另外以图表指明，否则附图是按比例绘制的。

图1是根据本发明的气溶胶分配器的侧正视图，示出了致动器和从喷嘴示意性地分配的喷雾，所有后续图中省略了致动器和喷嘴。

图2是适用于与图1的气溶胶分配器一起使用的气溶胶容器的顶部平面图。

图3A是沿图2的线3-3截取的竖直截面图，并且示出了处于其作为预成型件的状态的内袋。

图3B是沿图2的线3-3截取的竖直截面图，并且示出了处于其作为袋的吹塑状态的内袋。

图4A是适用于与本发明一起使用的预成型件的侧正视图。

图4B是沿图4A的线4B-4B截取的竖直截面图。

图4C是图4B的预成型件的局部放大图。

图5A是可与本发明一起使用的阀的顶部透视图。

图5B是图5A的阀的侧透视图。

图5C是图5A的阀的底部透视图

图6A是适用于与本发明一起使用并且其上具有阀的预成型件的顶部平面图。

图6B是图6A的阀和预成型件的侧正视图。

图6C是图6A的阀和预成型件的底部平面图。

图7A1是图6A的预成型件和阀的竖直截面图，该预成型件和阀具有用于焊接到预成型件的产品递送装置的袋并且示出了阀处于封闭位置。

图7A2是图7A1的阀和预成型件的放大的局部图。

图7B1为在焊接之前图7A1的预成型件和阀的竖直截面图，其中突起处于适当位置，袋突起悬垂(depending)低于外容器突起，并示出了阀处于打开位置。

图7B2是图7B1的阀和预成型件的放大的局部图。

图7C1是图6A的预成型件和阀的一个另选实施方案的竖直截面图，该预成型件和阀具有用于产品递送装置的浸料管，其中突起处于适当位置，浸料管浓缩器悬垂低于外容器突起。

图7C2是图7C1的阀和预成型件的放大的局部图，示出了焊接到适当位置的阀和浸料管。

图8A是具有大致平行的第一表面和第二表面(两者均倾斜于纵向轴线)的外容器的放大的局部透视图。

图8B是图8A的实施方案的放大的局部透视图，其具有***其中用于产品递送装置的袋。

图8C是图8A的实施方案的放大的局部透视图，其具有***其中用于单个产品递送装置的两个同轴袋，并且示出了在单个产品递送装置中的任选的浸料管。

图9是具有邻接且共面的第一密封表面和第二密封表面的外容器的放大的瞬时局部截面图，该第一密封表面和第二密封表面大致垂直于纵向轴线并且在它们之间不具有任选的密封件。

图10是各自具有向上突出的突起的外容器和袋的颈部的示意性局部截面图。

图11A是处于用于接合的位置的外容器、阀和袋的竖直截面图。

图11B是焊接之后的图11A的外容器、阀和袋的竖直截面图，并且示出了示意性外部驱动器和示意性吸盘。

图12是焊接之前的外容器、阀和产品递送装置的竖直截面图的图像。

图13是旋转焊接到0.4mm的焊接深度之后，图12的外容器、阀和产品递送装置的竖直截面图的图像。

图14是旋转焊接到1.0mm的焊接深度之后，图12的外容器、阀和产品递送装置的竖直截面图的图像。

图15是旋转焊接到1.8mm的焊接深度之后，图12的外容器、阀和产品递送装置的竖直截面图的图像。

具体实施方式

参考图1和图2，示出了具有纵向轴线的气溶胶分配器20。气溶胶分配器20包括可用于此类气溶胶分配器20的可加压外容器22。外容器22具有颈部24，阀座26密封地设置在该颈部中。阀28和致动器29可设置在阀座26中以用于从气溶胶分配器20选择性地分配产品42。具有用于将阀28密封到阀座26的表面的密封件30可设置在阀座26和阀28下方以防止产品42逸出到环境。如本文所用，气溶胶容器20C可为气溶胶分配器20的子集，并且具有外容器22，接合到阀座26、与袋55/浸料管56(统称为产品递送装置55、56)一起密封到其上的阀座26，以及任选地推进剂40，但不必具有阀28、致动器29、标签57等。任选地，阀28可直接接合到外容器而无需单独的阀座26。

如本文所用，当气溶胶分配器20或容器22在其正常使用或储存位置竖直取向时，气溶胶分配器20或容器22的顶部被视为最上部。如本文所用，当气溶胶分配器20或容器22在其正常使用或储存位置竖直取向时，气溶胶分配器20或容器22的底部被视为最下部。顶部和底部是纵向相对的，其中顶部通常为打开的，并且底部通常为封闭端。术语“上方”和“下方”分别是指朝向和远离顶部的相对位置。同样，术语“上方”和“下方”分别是指远离和朝向底部的相对位置。

气溶胶分配器20和外容器22具有限定主轴的纵向轴线。气溶胶分配器20和外容器22可以是纵向细长的，即具有大于1的纵向尺寸与横向尺寸(诸如直径)的纵横比、等于1的纵横比(如在球体或较短圆柱体中)、或小于1的纵横比。

外容器22可包含金属或优选地塑料，如本领域已知的。塑料可以是聚合物，并且具体地包括用于本文所述的所有部件的聚对苯二甲酸乙二醇酯(PET)或聚丙烯(PP)。外容器22可在ISBM工艺中注塑或进一步吹塑，如本领域所熟知的。外容器22限定纵向轴线并且可以在其一端处具有开口。当可加压容器处于其使用中位置时，开口通常位于可加压容器的顶部处。开口限定颈部24，其它部件可被密封地接合到该颈部。

当接近外容器22的顶部时，外容器22可具有颈部24。颈部24可通过肩部23而被连接到容器侧壁。肩部23可更具体地通过半径而被接合到侧壁。肩部23可具有环形平坦面。颈部24可在外容器22的顶部处比在颈部24的下部处具有更大的厚度，以提供差别厚度。此类差别厚度可通过具有内部阶形颈部24厚度来实现。

正常封闭的阀28可设置在颈部24中。阀28可根据使用者的需要，响应于致动器29的手动操作而打开。致动器29可为可按压的，可作为触发器操作等以从气溶胶分配器20喷雾产品42。例示性且非限制性产品42包括剃刮膏、剃刮泡沫、身体喷雾、沐浴露、香水、清洁剂、空气处理剂、收敛剂、食品、油漆、杀虫剂等。

参考图3A至图3B，任选的阀座26可被密封到外容器22的开口。可以使用1级TPE材料将阀座26密封到外容器22的颈部24。由Waldkraiburg,Germany的Kraiburg TPE GmbH&CoKG以商品名HTC8791-52销售和由Delaware的DuPont以商品名HYTEL销售的基于聚酯的TPE可用于良好的耐硅氧烷性和对PET的良好的粘附性。此类TPE材料据信归入PETE/PET的树脂识别码1/01下，如上文由美国塑料工业协会和ASTM D7611所述的。或者可以使用基于苯乙烯嵌段共聚物的TPE，诸如Kraiburg HTC8791-24或Krayton弹性体，从而提供更容易的工艺和更低的密度。其他密封材料包括硅氧烷、橡胶和类似的可适形材料。

如果需要，阀座26可利用以下方法而被密封到外容器22：压力配合、过盈配合、溶剂焊接、激光焊接、声波焊接、超声焊接、旋转焊接、粘合剂或它们的任何组合。中间部件诸如套管或连接器可任选地设置在阀座26和外容器22的颈部24或顶部之间。任何此类布置均为合适的，只要密封足以维持压力结果即可。

具体地参考图3A，预成型件60可以在单次注塑操作中制备，从而提供适用于大规模生产的公差。然后以已知的方式吹塑第一预成型件60以制备外容器22。阀附件25(诸如螺纹)在吹塑操作上方，从而防止其过度的尺寸变形。第二预成型件60可用于制备阀座26作为饰面和制备内部袋55作为其吹塑时的主体。本领域技术人员将理解，吹塑步骤还可以包括如本领域已知的拉伸。

具体地参考图3B，袋55可以与阀座26为一体。所谓一体是指袋55和阀座26为整体的，同时模制或由以永久方式熔融在一起的两种不同材料模制而成。一体式袋55和阀座26在不会撕裂或过度变形的情况下不能分成两个部件。使用ISBM由预成型件60制成的容器22在本文中被称为模制容器22。

参考图4A、图4B和图4C，预成型件60可以用于制备外容器22或袋55以与本发明的气溶胶容器20一起使用。技术人员将认识到，袋55通常用于容纳产品42并使此类产品42与推进剂40隔离。

参考图5A、图5B和图5C，阀28继而可设置在阀座26内。阀28提供将产品42保持在气溶胶分配器20内，直到产品42由使用者选择性地分配。阀28可选择性地由致动器29致动。根据所需的分配特征和喷雾特征，可任选地包括喷嘴27和相关的阀28部件。阀28可使用常规且已知的装置来附接。阀28和致动器29可为常规的并且不形成受权利要求书保护的本发明的一部分。对阀28的选择性致动允许使用者按需要分配所需量的产品42。

阀28可提供从袋55/浸料管56的顶部通过一个或多个端口分配并进入阀杆。任选地，阀28可在端口外部具有旁路以容纳相对粘稠的产品42。

阀杆28S提供产品42流动路径并以流体连通方式将致动器29接合到阀28。阀28可具有向上突出的护套28P。直立护套28P可围绕并纵向延伸超过阀杆28S。另选地，直立护套28P可包括三个或更多个周向间隔开的直立撑条，这些撑条中的每一个纵向延伸超过阀杆28S。任一几何形状在储存和组装期间都保护阀杆28S。例如，如果在产品42填充和添加致动器29之前对气溶胶容器20C焊料堆叠，则护套28P保护阀杆28S免受堆叠在顶部上的层的影响。

此外，护套28P可具有内部或外部刀片28B。刀片28B可有助于将阀28以螺纹方式组装到外容器22，或有助于将阀28旋转焊接到外容器22。

另选地或除此之外，护套28P可从外容器22的顶部悬臂。在此类实施方案中，护套28P可在吹塑之后接合到外容器22。另选地，并且优选地，护套28P可与预成型件60一体模制。该布置消除了组装步骤和可能的拆卸。

参考图6A、图6B和图6C，可将阀插在预成型件60上。预成型件60被吹塑成外容器22。预成型件60可在附接阀28之前或之后被吹塑成外容器22。

参考图7A1、图7A2、图7B1、图7B2、图7C1和图7C2，产品递送装置55、56可用于根据需要容纳和/或提供产品42从气溶胶分配器20的递送。合适的产品递送装置55、56包括活塞、袋55、浸料管56，并且除了如本文受权利要求书专门保护之外不形成受权利要求书保护的本发明的一部分。如果需要，产品递送装置55、56还可包括用于分配预定的定量产品42的计量装置，如2,815,889；4,142,652和5,421,492中所述的。产品递送装置55、56还可包括在其中具有球以改变产品42流动路径的换向阀。

如果需要，产品递送装置55、56可包括设置在袋55中的浸料管56。此类浸料管56可触及接近袋55的底部，或邻近袋55的中部并置。浸料管可根据8,091,741制备。

可加压容器还可包括推进剂40。推进剂40可包括烃类、氮气、空气以及它们的混合物。US Federal Register 49 CFR 1.73.115，第2类，第2.2部分中所列的推进剂40也被认为是可接受的。该推进剂40可具体地包括反-1,3,3,3-四氟丙-1-烯、和任选地CAS号为1645-83-6的气体。一种此类推进剂40可以商品名HFO-1234ze或SOLSTICE从Morristown,New Jersey的Honeywell International商购获得。

如果需要，推进剂40可为可冷凝的。一般来讲，最高压力发生在气溶胶分配器20装填有产品42之后但在使用者首次分配该产品42之前。当产品42在使用期间用尽时，可冷凝推进剂40在冷凝时在蒸气压下提供较平坦的减压曲线的有益效果。可冷凝推进剂40还提供以下有益效果：可在给定压力下将更大体积的气体放置到容器中。可冷凝推进剂40，诸如HFO-1234ze可在21℃下被装填到100kPa至400kPa的表压。

如果需要，外容器22、阀座26、阀28和/或活塞可为聚合的。所谓聚合的是指该部件由塑性材料形成，包括聚合物，和/或具体地聚烯烃、聚酯或尼龙，并且更具体地PET。因此，整个气溶胶分配器20或其具体部件可不含金属，从而允许进行微波处理。对气溶胶分配器20或其可加压容器的微波加热在分配之前提供对产品42的加热。如果要将产品42施用到皮肤，则在分配之前对产品42进行加热可为期望的，因为其在较低粘度下更有效或其旨在被吃下。

阀座26可具有与颈部24周边互补的阀座26周边。阀座26和/或容器颈部24中的至少一者可以具有穿过其中的一个或多个通道。除此之外或另选地，通道可以在阀座26和容器颈部24之间的界面处形成。通道可以由阀座26和/或容器颈部24之间的不规则部分，诸如小圆齿、灰背隼、锯齿、凹口、齿等形成。

任选地除了TPE密封件之外，外容器22和所有其他部件可以包含PET、PEN、尼龙、EVOH、或它们的共混物，基本上由或由PET、PEN、尼龙、EVOH、或它们的共混物组成，以满足DOT SP 14223。所有此类材料都可以选自单一类的可再循环材料，如上文由美国塑料工业协会和ASTM D7611所述的。具体地，气溶胶分配器20的所有部件均可包含前述TPE和PET/PETE，树脂识别码1/01。该材料选择提供以下有益效果：整个气溶胶分配器可有利地在单个流中再循环。

另选地，阀座26和/或袋55可以包括多个层，诸如具有EVOH、PET和/或聚烯烃材料的尼龙。可以使用三层，诸如PET/尼龙/PET或PET/EVOH/PET。这些层可共同模制或包覆模制。多层布置可以提供增加的阻隔阻力和降低的故障率。

参考回图1，外容器22和/或任选地产品递送装置55、56可以是透明的或基本上透明的。该布置提供以下有益效果：消费者知道产品42何时接近用尽，并且允许改善对产品42属性诸如颜色、粘度等的传送。此外，如果施加有此类装饰的背景为透光的，则容器的标签或其它装饰可更明显。

合适的装饰包括标签57。标签57可为收缩包裹的、印刷的等，如本领域已知的。为使用者提供有用和/或美观的标记的任何标签57均为本文可接受和设想的。

外容器22可限定气溶胶分配器20的纵向轴线。外容器22可如图所示为轴对称的、或可为偏心的。尽管所示出的为圆形横截面，但本发明不限于此。该横截面可为正方形、椭圆形、不规则形等。此外，该横截面还可如图所示为大致恒定的、或可为可变的。如果选择可变的横截面，则外容器22可为圆筒形的、沙漏形的、或单调渐缩的。

外容器22的高度可在6cm至60cm，并且具体地10cm至40cm的范围内，该高度为在轴向上获取的，并且如果选择圆形占有面积，则直径可在3cm至60cm，并且具体地4cm至10cm的范围内。外容器22可具有在40cc至1000cc范围内的体积，不包括其中的任何部件，诸如产品递送装置55、56。外容器22可为注射拉伸吹塑的。如果是这样，则注射拉伸吹塑工艺可提供大于8、8.5、9、9.5、10、12、15或20且小于50、40或30的总体拉伸比。

外容器22可放置在基部上。基部设置在外容器22的底部上。合适的基部包括花瓣状基部、香槟基部、与基座结合使用的半球形或其它凸起基部。或者，外容器22可具有带有任选的凹口的大致平坦基部。

歧管可以在压力下通过阀座26和容器颈部24之间的至少一个通道供应推进剂40。歧管可以缩回地设置在容器22上方。歧管可以与阀座26接触，从而在它们之间形成临时密封件。合适的通道在Smith的共同转让的US 8,869,842中具体地描述于图8的第7列第57行到第8列第2行和第8列第44-60行中。当在歧管和阀座26之间建立临时密封件时，推进剂40可以装填到外容器22中。

气溶胶分配器20在被提供给使用者时可具有初始压力。该初始压力为特定填充操作所遇到的最高压力并且对应于尚无产品42从产品递送装置55、56分配时的情况。当产品42用尽时，外容器22接近最终压力。该最终压力对应于从产品递送装置55、56用尽基本上所有产品42(除了少量残余之外)时的情况。本发明的一个有益效果是在寿命结束时残余的产品42意外地降至最低。

该布置提供以下有益效果：推进剂40可被装填到比所需的起始压力更低的压力，从而减少推进剂40装填时间并降低被施加到装填机械的压力。另一个有益效果是当气溶胶分配器20准备出售时，推进剂40根据需要针对最终用途进行设置，产品42填充，并且在产品42用尽时可以用产品42再装填并重新使用。

在21℃下，外容器22可以被加压至100kPa至1300kPa、110kPa至490kPa、或270kPa至420kPa的内部表压。特定气溶胶分配器20可以具有1100kPA的初始推进剂40压力和120kPa的最终推进剂40压力、900kPA的初始推进剂40压力和300kPa的最终推进剂40压力、500kPA的初始推进剂40压力和0kPa的最终推进剂40压力、以及它们之间的任何值。

如果气溶胶分配器20的部件之间需要永久密封件，则可以焊接密封件。具体地，如果部件具有相容的熔融指数，则可以通过焊接来密封此类部件以将推进剂保留在其中。焊接可在液体和玻璃相的任一者或两者中发生，并且可任选地通过施加压缩力来辅助。合适的焊接方法可包括声波、超声波、旋转和激光焊接。焊接可利用诸如从Danbury,Connecticut的Branson Ultrasonics Corp.购得的市售焊机来完成。另选地或除此之外，通道可预先地由栓塞堵塞或通过粘合剂粘结来密封。合适的密封方法在Smith的共同转让的US 8,869,842中具体地描述于图9和第8列第30-43行中。

已发现旋转焊接是尤其优选的。旋转焊接提供以下有益效果：能量平面通常限于小的竖直空间，从而限制了不旨在被焊接或接收此类能量的其他部件的意外损坏。旋转焊接还提供以下有益效果：外容器焊接件22W和袋55的焊接件55W/浸料管56的焊接件56W可同时或几乎同时发生，从而增加产品速度。

或者如果需要，产品递送装置焊接件55W、56W可首先发生，从而在产品递送装置55、56和阀28之间提供压力边界。在建立压力边界期间或一旦已建立压力边界，可发生推进剂40装填，从而允许同时焊接和装填。在发生产品递送装置焊接件55W、56W和推进剂40装填之后，可完成外容器焊接件22W，从而提供将推进剂40容纳在外容器22内。

产品递送装置焊接件55W、56W发生在外容器焊接件22W之后、或优选地之前的时序可受到相应的突起22E、55E、56E的影响。具体地，阀28可具有围绕外容器突起22E的悬垂产品递送装置突起55E、56E。如果突起同样地接触相应的配合表面，则产品递送装置焊接件55W、56W和外容器焊接件22W通常将同时发生。优选地，袋55的产品递送装置突起55E/浸料管56的产品递送装置突起56E比外容器突起22E更远地悬垂，使得焊接顺序允许如本文所述的推进剂40装填。

如果产品递送装置55、56为浸料管56，则推进剂40装填和产品42装填可同时发生。推进剂40和产品42可预混成单一装填料，这在焊接操作期间发生。另选地，袋55或浸料管56气溶胶分配器20可具有随后通过阀28添加的产品42，如本领域已知的。

第一环形密封表面31设置在阀28下方并且具有小于阀附件直径VAD的第一密封表面直径FSD。第二环形密封表面32设置在第一环形密封表面31下方并且具有小于第一密封表面直径FSD的第二密封表面直径SSD。第一环形密封表面31可为阀28提供支撑，该支撑可设置在第一环形密封表面31和阀28之间。第二环形密封表面32可为产品递送装置55、56提供支撑，该支撑可设置在第二环形密封表面32和阀28之间。

第一环形密封表面31可围绕第二环形密封表面32。第一环形密封表面31可处于与第二环形密封表面32相同的平面中，或可处于不同的平面中，具体地第一环形密封表面31可位于第二环形密封表面32上方。第一环形密封表面31设置在第二环形密封表面32的径向外侧。

阀28通过外容器焊接件22W以不透流体的关系焊接到外容器22。外容器焊接件22W在阀28和第一环形密封表面31之间发生。同样，产品递送装置55、56通过产品递送装置焊接件55W、56W以不透流体的关系焊接到外容器22。产品递送装置55、56在产品递送装置55、56和第二环形密封表面32之间发生焊接。产品递送装置焊接件55W、56W与外容器焊接件22W径向间隔开。

如果需要，阀28可直接焊接到第二密封表面32或可焊接到产品递送件55、56。根据所需的具体气溶胶分配器和产品42的组合，该组件几何形状为各种几何形状提供灵活性。

根据本发明的外容器20C具有两个焊接件：产品递送装置焊接件55W、56W和外容器焊接件22W，它们彼此径向间隔开。如果产品递送装置焊接件55W、56W和外容器焊接件22W中的一者或多者在径向尺寸上相对较厚，并且彼此相对接近地间隔，则产品递送装置焊接件55W、56W和外容器焊接件22W可看起来合并。此类实施方案经过设想并且在本发明的范围内。虽然示出了两个径向间隔开的焊接件55W、56W、22W，但技术人员将认识到，可利用任何多个焊接件。可根据需要使用附加焊接件来接合附加部件或增强产品递送装置焊接件55W、56W和外容器焊接件22W。

外容器焊接件22W可以同心或偏心方式围绕产品递送装置焊接件55W、56W。外容器焊接件22W和产品递送装置焊接件55W、56W可具有相等或不等的径向厚度，需要相等或不等的能量来实现适当的粘结，并且可彼此相等或不等地间隔开，并且围绕纵向轴线等距地或不等距地间隔开。

如通过围绕第二环形密封表面32的第一环形密封表面31所确定的，外容器焊接件22W将围绕产品递送装置焊接件55W、56W。产品递送装置焊接件55W、56W和外容器焊接件22W可处于相同的平面中或处于不同的平面中。唯一重要的是，产品递送装置焊接件55W、56W和外容器焊接件22W、或产品递送装置55、56/外容器22和阀28之间的其他此类相应密封件提供压力边界以将产品42和推进剂40保留在外容器22内。

不受理论的约束，据信如果选择浸料管56，则仅产品递送装置焊接件56和外容器焊接件22中的一者需要围绕纵向轴线。产品递送装置焊接件56和外容器焊接件22中的另一者可包括一个或多个离散的焊接件22W、56W，其不围绕纵向轴线，而是仅将这些部件保持在适当的位置。当然，可使用任何类型的密封，诸如压力配合、过盈配合、溶剂焊接、激光焊接、声波焊接、超声焊接、旋转焊接、粘合剂以及维持压力边界的它们的任何组合。

优选地通过围绕纵向轴线旋转而旋转焊接阀28。阀28经受抵靠外容器22和产品递送装置55、56的相对运动。外容器22和产品递送装置55、56可围绕纵向轴线旋转，并且阀28保持静止。或者优选地，外容器22和产品递送装置55、56保持静止并且阀28相对于其旋转。阀28和外容器22/产品递送装置55、56之间的任何旋转差异均是合适的，该旋转产生足够的摩擦以形成用于推进剂40和产品42的压力边界的不渗漏焊接。

该布置有利地允许组装任何所需的产品递送装置55、56，前提条件是其与第二环形密封表面32密封地互补。然后，该布置有利地允许后续组装任何所需的阀28，前提条件是其与第一环形密封表面31密封地互补。因此，袋55、浸料管56和阀28的任何组合和种类可与单个外容器22一起使用。该布置有利地最小化多种外容器22的生产和储存，代替任何特定尺寸的气溶胶分配器20仅需要单个外容器22。

参考图8A、图8B和图8C，第一表面31和/或第二表面32中的任一者或两者可为密封表面。所谓密封表面是指阀28可被安置在第一环形密封表面31上，而不会使它们之间的推进剂40渗漏至环境。同样，所谓密封表面是指产品递送装置55、56可被安置在第二环形密封表面32上，而不会使它们之间的推进剂40渗漏至环境。应当理解，第一表面31可以是或可以不是第一环形密封表面31，前提条件是在其他地方提供足够的密封。同样，第二表面32可以是或可以不是第二环形密封表面32，前提条件是在其他地方提供足够的密封。

与第二环形密封表面32互补的部件可设置在该第二环形密封表面上，并且在附接阀28时不会干扰(具体地在纵向上)可由使用者操作的阀28。仅需要阀28以可操作的关系配合到第一密封表面。该布置提供以下有益效果：根据所需的一个或多个特定产品42，多个阀28可与单个外容器22一起使用。

同样，可将多个部件设置在第二环形密封表面32上，只要此类第二部件保持在阀28下方即可。第二部件可以是袋55或浸料管56。

第一环形密封表面31可与纵向轴线同心并且为截头圆锥形，如图所示。该布置提供以下有益效果：设置在其上的阀28将安置到最低点，即具有最小直径。在不需要制造工艺中所需的单独步骤下将阀28设置在适当的位置。

第二环形密封表面32可为同心的并且垂直于纵向轴线并且为环形的，如图所示。该布置提供以下有益效果：设置在其上的部件将与第一密封表面32同心安置并且安置在其下方。在不需要制造工艺中所需的单独步骤下将产品递送装置55、56设置在适当的位置。在***阀28之前，安装并安置产品递送装置55、56或其他部件。

如果需要，第一环形密封表面31和第二环形密封表面32可以是邻接的。该布置提供以下有益效果：第一环形密封表面31和第二环形密封表面32无需在制造期间单独组装，从而简化了生产并减少了出错的机会。更具体地，在一个优选的实施方案中，第一环形密封表面31和第二环形密封表面32可以彼此为一体并与外容器22为一体。该布置通过消除不必要的多个部件组装而提供易于制造的有益效果。

在前述实施方案中的每一个中，第一环形密封表面31和第二环形密封表面32在不存在密封件30的情况下通常是邻接的。但第一环形密封表面31和第二环形密封表面32可纵向间隔开而不脱离本文受权利要求书保护的本发明。第一环形密封表面31和第二环形密封表面32可在退化情况下相互偏斜或相互平行。如果需要，螺纹25也可用于辅助部件组装。

如果需要，两个或更多个产品递送装置55、56可与本发明的气溶胶分配器20一起使用。此类多个产品递送装置55、56可包括一个或多个袋55、一个或多个浸料管56或它们的任何组合。多个产品递送装置可为同轴的或平行的。该布置提供以下有益效果：可将多个产品42共同分配，但直到使用点才混合。

参考图8A、图8B和图8C，前述气溶胶分配器20、外容器22和预成型件60可在第一环形密封表面31和第二环形密封表面32之间具有过渡部分34。过渡部分34为分隔第一环形密封表面31和第二环形密封表面32的任何可辨别的裂口。当然，可存在具有相应过渡部分34的三个或更多个密封表面31、32，从而使密封表面31、32具有适当的尺寸。过渡部分34提供以下有益效果：第一环形密封表面31和第二环形密封表面32中的每一者可针对其分别密封地保留阀28和产品递送装置55、56的特定功能进行专门定制。

参考图8A至图8C，过渡部分34可包括位于第一环形密封表面31和第二环形密封表面32之间的台阶。该台阶可以是在相互平行或相互偏斜的第一环形密封表面31和第二环形密封表面32之间的纵向裂口。

参考图9，根据本发明的气溶胶分配器20无需在第一环形密封表面31和第二环形密封表面32之间具有过渡部分34。本发明的有益效果在于：使用第一环形密封表面31和第二环形密封表面32为阀28和产品递送装置55、56的多个组合提供基础结构。

第一环形密封表面31和第二环形密封表面32可各自大致垂直于纵向轴线设置，前提条件是第二环形密封表面32的直径SSD仍小于第一环形密封表面31的直径FSD。该布置提供以下有益效果：第一环形密封表面31和第二环形密封表面32的周边可分别防止阀28和产品递送装置55、56的过度径向运动。应当理解，例如图9的实施方案具有第一环形密封表面31和第二环形密封表面32，该第一环形密封表面和第二环形密封表面呈邻接关系并且通过任选的密封件30不间断。

第一表面可具有7mm至23mm，并且优选地10mm至20mm的直径FSD。螺纹25可具有10mm至30mm，并且优选地15mm至25mm的直径VAD。已经发现18.3mm的螺纹25直径VAD和13.6mm的第一表面30直径VAD是合适的。第一环形密封表面31可以纵向设置在最低螺纹25下方至少1mm，具体地1mm至5mm。第二环形密封表面32的直径SSD可小于螺纹25或其他阀附件直径VAD并且大于第一密封表面32直径FSD。

不存在任选的过渡部分34或胎圈密封件提供制造灵活性的有益效果，以适应不同径向和纵向尺寸的阀28和产品递送装置55、56。虽然第一环形密封表面31和第二环形密封表面32被示出为特定且固定的关系，但技术人员将认识到本发明不限于此。利用根据这些和类似实施方案的预成型件60/外容器22/气溶胶分配器20提供本领域先前未发现的制造灵活性。这些实施方案允许制造商选择多个合适的阀28，只要它们配合到第一环形密封表面31上即可。

适用于第一产品42的第一阀28可在第一环形密封表面31上具有第一环形占有面积。适用于第二产品42的第二阀28可在第一环形密封表面31上具有第二且不同的环形占有面积等。由预成型件60/外容器22/气溶胶分配器20提供的基础结构为多个阀28提供这种灵活性，前提条件是第二环形密封表面32上提供足够的占有面积以容纳产品递送装置55、56。

因此，适用于第一产品42的产品递送装置55、56可在第二环形密封表面32上具有第一环形占有面积。适用于第二产品42的第二产品递送装置55、56可在第二环形密封表面32上具有第二且不同的环形占有面积等。由预成型件60/外容器22/气溶胶分配器20提供的基础结构为多个提供这种灵活性。由预成型件60/外容器22/气溶胶分配器20提供的基础结构为多个阀28提供这种灵活性，前提条件是第二环形密封表面32上提供足够的占有面积以容纳产品递送装置55、56，前提条件是第一环形密封表面31上提供足够的占有面积以容纳阀28。

如果需要，阀28可堆叠在袋55/浸料管56上并与其重叠。该布置提供在设定阀28/袋55/浸料管56的尺寸时共用密封环和增加的灵活性的有益效果。

如果需要，阀28可附接到任选的阀座26。任选地，产品递送装置55、56，具体地袋55或浸料管56可附接到阀座26，并且更具体地一体附接到该阀座。合适的构型公开于2016年8月12日提交的共同转让的P&G案卷号14461，申请号15/235,279中，具体地如其图1C至图1D所公开的。

参考图10，另选地，产品递送装置突起55E、56E可从产品递送装置55、56向上突出。同样，外容器突起22E可从外容器22向上突出。技术人员将认识到，产品递送装置突起55E、56E和外容器突起22E的组合(其中一个向上突出，另一个向下突出)也是可行的并且在本发明的范围内。

参考图11A至图11B，预成型件60和由其形成的外容器22可在其中具有边沟(divot)61。在焊接步骤期间，边沟61被焊接设备夹持，并且最小化或防止外容器22在焊接步骤期间旋转。同样，可在外容器22和产品递送装置55、56之间引入边沟61以防止它们之间的旋转。如果旋转焊接是被选择成接合这些部件的步骤，则该布置允许阀28和外容器22/产品递送装置55、56之间的相对运动。

具体地参考图11B，外部驱动器70可用于在阀28和产品递送装置55、56/外容器22之间提供相对运动。外部驱动器70可竖直地致动以接合刀片28B，然后竖直回缩。同样，吸盘72可竖直地致动以接合为外部驱动器70提供扭矩计数器的边沟61。在焊接时，阀28可向下轴向地移动距离H，该距离对应于突起22E、55E的消失。

图12示出了焊接之前的外容器22、阀28和产品递送装置55、56的竖直截面图的图像。参见图13-15，在旋转焊接之后，可形成外容器焊接件22W和产品递送装置焊接件55W、56W。如图13-15所示，随着焊接深度增加，外容器焊接件22W和产品递送装置焊接件55W、56W的尺寸增加，并且外容器、阀和产品递送装置的较大部分熔融并焊接在一起。焊接提供附加的结构强度以保持阀并增强瓶的颈部。此外，如图13-15所示，焊接导致熔融的材料填充外容器22、阀28和产品递送装置55、56之间的间隙的全部或一部分。焊接深度越大，越多间隙可被熔融材料填充。

参考回图3A至图3B，袋55可以与阀座26一体注塑。如果将预成型件60拉伸到袋55中，则预成型件60可以具有1mm至3mm的壁厚度。所得袋55在用尽其中的产品42时是可塌缩的。所得袋55可以具有0.07mm至0.2mm的厚度。

如果需要，可在第一位置处组装外容器22和推进剂40。可在第二位置处添加产品42、装饰等，如共同转让的2012/0292338和2012/0291911中所述的。

因此，气溶胶分配器20可以通过提供嵌套的预成型件60来制备，该预成型件包括外预成型件60和设置在其中的内预成型件60。内预成型件60在其开口端处具有阀座26。

将预成型件60吹塑在一起以形成外容器22并且具有开口端和从该开口端朝向外容器的封闭端悬垂的内袋55。推进剂40装填在袋55和外容器22之间。阀座26密封地接合到外容器22的开口端以在其中容纳推进剂40并形成气溶胶容器20C。然后可以根据需要储存气溶胶容器20C或直接运输用于产品42填充、安装阀28、致动器29、标签57等。

另选地，可提供一体式内袋55/阀座26的组合并将其***外容器22中。内袋55***外容器22的开口端。推进剂40装填在袋55和外容器22之间。一体式阀座26密封地接合到外容器22的开口端以在其中容纳推进剂40并形成气溶胶容器20C。然后可以根据需要储存气溶胶容器20C或直接运输用于产品42填充、安装阀28、致动器29、标签57等。在任一种替代形式中，内部预成型件60可具有根据本发明的颈部24，其中第一环形密封表面31和第二环形密封表面32如本文所述和受权利要求书保护。

上文所述的每个实施方案都具有气溶胶容器，该气溶胶容器具有纵向轴线并且包括外容器，该外容器包括封闭端底部和与其纵向相对的开口颈部。虽然已经就产品递送装置焊接件55W、56W和外容器焊接件22W描述了优选的发明，但本发明不限于此。开口颈部24可具有通过任何合适的外容器密封件22W以不透流体的关系密封到外容器22的阀28。同样，产品递送装置55、56可通过任何合适的产品递送装置密封件55W、56W以不透流体的关系密封到阀28。产品递送装置密封件55W、56W与外容器密封件22W径向间隔开并且优选地向该外容器密封件内部。

合适的外容器密封件22W和合适的产品递送装置密封件55W、56W包括压力配合、过盈配合、粘合剂、溶剂焊接、激光焊接、声波焊接、超声焊接、优选地旋转焊接，或它们的任何组合。中间部件(诸如套管或连接器)可任选地设置在中间以形成外容器密封件22W和合适的产品递送装置密封件55W、56W。任何此类布置均是合适的，只要产生足以维持压力的永久性密封即可。

一般来讲，对于外容器22、阀28和产品递送装置55、56而言，聚合物部件是优选的。已发现，PET是尤其优选的。如下所述，PET适用于优选密封。

在上述各种密封方法中，已发现焊接是优选的，并且已发现旋转焊接是尤其优选的。旋转焊接提供以下未预测到的有益效果：将能量输入集中在外容器密封件22W和产品递送装置密封件55W、56W附近，从而最小化浪费的能量，并且最小化可能导致产品递送装置55、56损坏的向下导向的外部能量。旋转焊接还提供以下未预测到的有益效果：在单次操作中形成外容器密封件22W和产品递送装置密封件55W、56W。

虽然外容器密封件22W和产品递送装置密封件55W、56W示出为彼此同心并且与纵向轴线同心，但本发明不限于此。外容器密封件22W和产品递送装置密封件55W、56W可在径向上具有恒定的或可变的厚度，在相同的平面中或彼此不同的平面(位于另一者上方或下方)中，可通过相同的方法或不同的方法形成，可垂直于或偏斜于纵向轴线，相互偏心和/或偏心于纵向轴线，并且在所附权利要求书的范围内。

尽管描述的是圆形外容器22，但本发明不限于此。外容器22、以及因此阀附件、第一环形密封表面31和第二环形密封表面32可具有任何所需的形状，只要第二环形密封表面32的圆周小于第一环形密封表面31的圆周并且位于第一环形密封表面的圆周内，继而小于阀附件圆周的圆周并且位于阀附件圆周的圆周内即可。优选地，阀附件圆周、第一环形密封表面31圆周和第二环形密封表面32圆周是同心的。

在一个实施方案中，技术人员将认识到，单个外容器22可与n₁个不同的阀(尺寸被适当设定成阀附件直径VAD)、n₂个袋55和n₃个浸料管56一起使用。该实施方案提供多种型式，以及可有利地与单个外容器22一起使用的n₁×n₂×n₃个不同型式组合。因此，单个外容器22为n₁×n₂×n₃个不同的气溶胶分配器20提供基础结构。使用本发明降低制造复杂性并增加灵活性。

因此，一个合适的实施方案是使用具有任何数量的所需阀22的单个外容器28。关于阀28，仅需要每个阀28配合到第一环形密封表面31中并功能性地分配产品42。同样，关于产品递送装置55、56，仅需要每个产品递送装置55、56配合到第二环形密封表面32中并功能性地分配产品42。因此，袋55仅需要具有卡圈55C，并且浸料管56仅需要具有密封地配合到第二环形密封表面32上的浸料管卡圈56C。当然，产品递送装置55、56和阀28在组装和使用期间不应相互干扰。

本发明包括各种实施方案和组合，如下文以示例性非限制性方式所述的。应当理解，对于外容器22、气溶胶容器20C、气溶胶分配器20和/或预成型件60的实施方案中的每一个中所列的变型和组合中的任一种可无限制地用于任何其他此类实施方案。

A.一种气溶胶容器20C，所述气溶胶容器具有纵向轴线并且包括：

聚合物外容器22，所述聚合物外容器包括封闭端底部和与其纵向相对的开口颈部24，

所述开口颈部24具有通过外容器密封件22W以不透流体的关系密封到所述外容器22的阀28，

产品42递送装置55、56，所述产品递送装置通过产品42递送装置密封件55W、56W以不透流体的关系密封到所述阀28，

所述产品42递送装置密封件55W、56W与所述外容器密封件22W径向间隔开。

B.根据段落A所述的气溶胶容器20C，其中所述产品42递送装置密封件55W、56W在所述外容器密封件22W的径向内侧间隔开。

C.根据段落A和B所述的气溶胶容器20C，其中所述产品42递送装置密封件55W、56W在所述外容器密封件22W的下方和径向内侧间隔开。

D.根据段落A、B和C所述的气溶胶容器20C，其中所述产品42递送装置密封件55W、56W和所述外容器密封件22W中的至少一者为旋转焊接件。

E.根据段落A、B、C和D所述的气溶胶容器20C，其中所述产品42递送装置密封件55W、56W为旋转焊接件，并且所述外容器密封件22W为旋转焊接件。

F.根据段落A、B、C、D和E所述的气溶胶容器20C，其中所述产品42递送装置55、56包括袋55，所述袋55通过所述旋转焊接件接合到所述外容器22，并且还包括在所述袋55和所述外容器22之间的推进剂、在所述袋55内的产品42 42、以及能够操作地连接到所述阀28以用于根据需要从所述气溶胶分配器20选择性地分配所述产品42 42的致动器29。

G.一种气溶胶容器20C，所述气溶胶容器具有纵向轴线并且包括：

聚合物外容器22，所述聚合物外容器包括封闭端底部和与其纵向相对的开口颈部24，

所述开口颈部24具有通过外容器焊接件22W以不透流体的关系旋转焊接到所述外容器22的阀座26，

阀28，所述阀设置在所述阀座26内，

产品42递送装置55、56，所述产品递送装置通过产品42递送装置焊接件55W、56W以不透流体的关系旋转焊接到所述阀28，

所述产品42递送装置55、56焊接件与所述外容器焊接件22W径向间隔开，以及

推进剂，所述推进剂设置在所述外容器22内。

H.根据段落G所述的气溶胶容器20C，其中所述外容器焊接件22W设置在所述产品42递送装置焊接件55W、56W的径向外侧。

I.根据段落G和H所述的气溶胶容器20C，其中所述外容器焊接件22W设置在所述产品42递送装置焊接件55W、56W的径向外侧和上方。

J.根据段落G、H和I所述的气溶胶容器20C，其中所述外容器焊接件22W设置在所述产品42递送装置焊接件55W、56W的径向外侧并与所述产品递送装置焊接件邻接。

K.根据段落G、H、I和J所述的气溶胶容器20C，其中所述外容器焊接件22W具有在径向上的相应外容器焊接件22W厚度，并且所述产品42递送装置焊接件55W、56W具有在所述径向上的相应产品42递送装置55、56焊接件厚度，所述产品42递送装置焊接件55W、56W厚度为与所述外容器焊接件22W厚度基本上相同的径向厚度尺寸。

L.根据段落G、H、I、J和K所述的气溶胶容器20C，其中所述外容器焊接件22W和所述产品42递送装置焊接件55W、56W为相互同心的。

M.根据段落G、H、I、J、K和L所述的气溶胶容器20C，其中所述外容器焊接件22W为并且为所述产品42递送装置焊接件55W、56W为相互同心的，并且在不同平面中纵向间隔开。

N.根据段落G、H、I、J、K、L和M所述的气溶胶容器20C，其中所述产品42递送装置55、56包括浸料管56。

O.根据段落G、H、I、J、K、L、M和N所述的气溶胶容器20C，所述气溶胶容器还包括在所述推进剂内并且能够通过所述浸料管56分配的产品42 42、以及能够操作地连接到所述阀28以用于根据作为功能性气溶胶分配器20的需要从所述气溶胶分配器20选择性地分配所述产品42 42的致动器29。

P.一种气溶胶容器20C，所述气溶胶容器具有纵向轴线并且包括：

聚合物外容器22，所述聚合物外容器包括封闭端底部和与其纵向相对的开口颈部24，

所述开口颈部24具有通过相应的阀旋转焊接件28W以不透流体的关系旋转焊接到所述外容器22的阀28，以及

产品42递送装置55、56，所述产品递送装置通过产品42递送装置焊接件55W、56W以不透流体的关系旋转焊接到所述阀28，

所述产品42递送装置焊接件55W、56W与所述外容器焊接件22W径向间隔开。

Q.根据段落P所述的气溶胶容器20C，其中所述外容器22的所述颈部24具有内周边，所述内周边逐步变到具有至少第一环形密封表面31，所述阀28在所述第一环形密封表面31处接合到所述外容器22。

R.根据段落P和Q所述的气溶胶容器20C，其中所述外容器22的所述颈部24具有内周边，所述内周边逐步变到具有第一环形密封表面31和第二环形密封表面32，所述阀28焊接到所述第一环形密封表面31，并且所述产品42递送装置55、56焊接到所述第二环形密封表面32。

S.根据段落P、Q和R所述的气溶胶容器20C，其中所述外容器22的所述颈部24具有内周边，所述内周边逐步变到具有第一环形密封表面31和第二环形密封表面32，所述第一环形密封表面31和所述第二环形密封表面32垂直于所述纵向轴线，所述阀28焊接到所述第一环形密封表面31，并且所述产品42递送装置55、56焊接到所述第二环形密封表面32。

T.根据段落P、Q、R和S所述的气溶胶容器20C，所述气溶胶容器还包括在所述外容器22内的产品42、以及能够操作地连接到所述阀28以用于根据作为功能性气溶胶分配器20的需要从所述气溶胶分配器20选择性地分配所述产品42的致动器29，所述气溶胶分配器20基本上由聚合物材料组成。

本文所公开的量纲和值不应理解为严格限于所引用的精确数值。相反，除非另外指明，否则每个此类量纲旨在表示所述值以及围绕该值功能上等同的范围。例如，被公开为“40mm”的尺寸旨在表示“约40mm”并且被公开为“约1100kPa”的压力旨在包括1103.2kPa。

除非明确排除或换句话讲有所限制，否则将本文引用的每篇文献，包括任何交叉引用或相关专利或申请，全文均以引用方式并入本文。对任何文献的引用不是对其作为与本发明的任何所公开或本文受权利要求书保护的现有技术的认可，或不是对其自身或与任何一个或多个参考文献的组合提出、建议或公开任何此类发明的认可。此外，当本发明中术语的任何含义或定义与以引用方式并入的文献中相同术语的任何含义或定义矛盾时，应当服从在本发明中赋予该术语的含义或定义。本文所示的限定范围的所有限制均可与限定范围的任何其他限制一起使用。即一个范围的上限可与另一个范围的下限一起使用，并且反之亦然。

虽然已举例说明和描述了本发明的特定实施方案，但是对于本领域技术人员来说显而易见的是，在不脱离本发明的实质和范围的情况下可作出多个其它变化和修改。因此，本文旨在于所附权利要求书中涵盖属于本发明范围内的所有此类变化和修改。