阅读说明：本技术 卫生淋浴头 (Sanitary shower head ) 是由 U.金勒 于 2019-06-25 设计创作，主要内容包括：本发明涉及一种卫生淋浴头(1),带有：淋浴头壳体(2),其带有流体入口(3)；在淋浴头壳体中与流体入口处于流体连通状态的流体腔(4)；以及具有至少一个射束出口开口(5)的射束盘(6),该射束盘布置在淋浴头壳体的淋浴射束出口侧(7)上,并且在周向侧保持在淋浴头壳体上以及在出口侧限界流体腔；其中,射束盘形成为弹性盘,其通过在流体腔中的流体压力能从初始轮廓(8)弹性地变形到最终轮廓中。流体腔在与射束盘对置的侧上由限界面限界,该限界面至少在分面区域中与初始轮廓一致地延伸,和/或所述初始轮廓朝着流体腔的方向向内拱曲地延伸。(The invention relates to a sanitary shower head (1) with: a shower head housing (2) with a fluid inlet (3); a fluid chamber (4) in fluid communication with the fluid inlet in the showerhead housing; and a jet disk (6) having at least one jet outlet opening (5), which is arranged on a shower jet outlet side (7) of the shower head housing and is held on the shower head housing on the circumferential side and delimits the fluid chamber on the outlet side; the beam disk is formed as an elastic disk which can be elastically deformed from an initial contour (8) into a final contour by means of a fluid pressure in the fluid chamber. The fluid chamber is delimited on the side opposite the beam disk by a limiting surface which extends at least in the partial region in accordance with the initial contour and/or the initial contour extends in an inwardly curved manner in the direction of the fluid chamber.)

卫生淋浴头

技术领域

本发明涉及一种卫生淋浴头，其包括带有流体入口的淋浴头壳体、在该淋浴头壳体中的与该流体入口处于流体连通状态的流体腔以及具有至少一个射束出口开口的射束盘，该射束盘布置在淋浴头壳体的淋浴射束出口侧上并且在周向侧保持在淋浴头壳体上以及在出口侧限界流体腔，其中，射束盘形成为弹性盘，其能通过流体腔中的流体压力从初始轮廓弹性地变形到最终轮廓。

背景技术

公开文本DE 29 01 013 A1公开了本文开头所述类型的这种卫生淋浴头，其中，在那里的淋浴头具有在无压力的初始状态中平坦的射束盘，该射束盘即使在小的水压下也保持其平坦的形状并且然后产生平行的射束。在较高的水压下，平坦的射束盘拱起并且产生了发散的射束。轮辐形（speichenfoermig）的支撑结构限界了平坦的射束盘的拱起。

也已经多次建议带有能变形的射束盘的卫生淋浴头，射束盘不会由于作用到其上的流体压力变形，而是通过用户操作的调整器件变形。因此公开文本DE 2 235 217 A公开了一种带有能变形的、在初始状态中平坦的射束盘的卫生淋浴头，所述射束盘不会由于运行中的水压而变形，而是可以通过用户操纵的、机械的调整器件变形，其中，该射束盘视需求而定具有凹陷的或凸出的弯曲部（Durchbiegung）。在凹陷的弯曲部的情况下可以产生收拢的射束并且在凸出的弯曲部的情况下可以产生发散的射束。

专利文献EP 1 613 814 B1公开了一种卫生淋浴头，其带有能与温度相关地弹簧状地变形的射束盘，该射束盘在穿流的流体超过温度极限值时从功能位置运动进入清洁位置。在清洁位置中，能以小耗费清除例如钙。在低于温度极限值时，弹簧状的射束盘弹回到功能位置中。

专利文献EP 0 894 536 B1公开了一种卫生淋浴头，其带有弹簧状柔性的射束盘，该射束盘在初始轮廓中向外拱曲并且能由用户通过沿淋浴头的壳体内部的方向施加压入力而被压入。在卸力时，柔性的射束盘自行弹回到初始轮廓中。在射束盘上的钙沉积或其它沉积应当能通过柔性的射束盘的这种跳跃过程被崩掉（abgesprengt）。

在实用新型DE 79 04 756 U1中公开了另一种这样的淋浴头，其带有能弹簧状地压入的射束盘。

发明内容

本发明所要解决的技术问题是，提供本文开头所述类型的卫生淋浴头，该淋浴头相比上文阐释的现有技术有所改进并且特别是减少了在隔绝水供应后的不期望的滴漏、能较为简单地制造并且是功能可靠的。

本发明通过提供带有权利要求1的特征的卫生淋浴头来解决该技术问题。本发明的有利的以及优选的设计方案是其它的权利要求的主题，这些权利要求的原文在此通过引用被全面地采纳到说明书中。

可以通过流体入口将流体、特别是水供应给卫生淋浴头，流体然后到达流体腔中并且从那里到达一个或多个射束出口开口，以及在形成相应的射束的情况下从这个或这些射束出口开口出来。能弹性地变形的射束盘根据在流体腔中存在的流体压力占据初始轮廓或最终轮廓。基于射束盘的变形，射束出口开口的柱轴线的位置例如可能发生变化。所述柱轴线的这种位置变化可能导致：由卫生淋浴头产生的射束的扩散角同样与流体压力相关。因此可以用这种布置方案在需要时视系统设计和流体压力而定产生发散的、收拢的或平行的射束。在发散的射束中，该射束的射束直径随着射束的进一步的轴向的扩散而增加，在平行的射束中，该射束的射束直径随着继续扩散而实际上恒定不变，并且在收拢的或聚焦的射束中，该射束的射束直径在射束出口开口后就随着继续扩散而变小。

射束盘可以例如形状配合地或传力配合地在周向侧保持在淋浴头壳体上。“在周向侧保持”在当前理解为，射束盘被保持在其盘边缘面上和/或周向侧的、环形的保持面覆盖或包围射束盘的前方的、这就是说在出口侧的端面，特别是构造在淋浴头壳体上的保持面。

射束盘可以例如由弹性的橡胶材料、金属材料或塑料材料或这些材料的混合物构成。至少一个射束出口开口可以例如构造成喷嘴和/或圆柱形的孔。至少一个射束出口开口优选具有与流体压力相关的形状稳定的几何形状。射束盘可以具有任意数量的射束出口开口、特别是例如具有在十和两百个之间的射束出口开口。所述卫生淋浴头可以视需求而定具有惟一一个射束盘或备选具有多个射束盘。

一旦流体压力大于之前确定的极限压力，射束盘优选就通过流体压力从初始轮廓朝着最终轮廓的方向弹性地变形。之前确定的极限压力可以例如处在0.2 bar至0.5 bar之间。射束盘从初始轮廓到最终轮廓的弹性的变形优选沿着由卫生淋浴头产生的射束的主扩散方向的方向进行。只要没有达到或超过所述极限压力，射束盘就保持在其初始轮廓中。射束盘优选构造用于：当射束盘处于其最终轮廓中并且在流体腔中的流体压力下降、例如处在所述极限压力之下时，所述射束盘就自动返回至初始轮廓。

一旦流体压力大于能预定的并且配设于相应的最终轮廓的极限压力，那么射束盘尤其可以根据在流体腔中的流体压力占据多种不同的最终轮廓。最高的预定的极限压力可以例如是在淋浴头正常的淋浴运行中最大出现的流体压力，其例如处在1 bar和3 bar之间。换句话说，最终轮廓本身与流体压力相关，这就是说，射束盘视流体腔中的瞬时的流体压力而定然后占据其初始轮廓、最大的最终轮廓或处于中间的最终轮廓或处于初始轮廓和最大的最终轮廓之间的中间轮廓。

按照本发明的一个方面，在按本发明的卫生淋浴头上，流体腔在与射束盘对置的一侧上由限界面限界，该限界面至少在一个分面区域中与射束盘的初始轮廓一致地（konform）延伸。

当射束盘占据其初始轮廓时，流体腔具有初始体积，并且当射束盘占据其最终轮廓时，流体腔具有变形体积。初始体积典型地小于变形体积，例如至少小50%，其中，初始轮廓在相应的实施方案中也可能例如以如下方式几乎为零，例如，射束盘用其初始轮廓贴靠在淋浴头壳体的一轴向向里地、这就是说向后地限界了流体腔的对置的壁上。

若现在在所述分面区域中，射束盘与限界面一致、例如平行于限界面并且与该限界面错开地延伸或贴靠到该限界面，那么在所述分面区域中，在射束盘和限界面之间的间距可以按需保持得极小。流体腔由此可以具有特别小的初始体积。因为处在流体腔中的流体为不期望的滴漏负主要责任，所以小的初始体积就抵抗了隔绝水供应后的不期望的滴漏。另一个优点是，当射束盘自动返回至其初始轮廓时，该射束就将处在流体腔中的流体部分或几乎全部地从流体腔压出。

按照本发明的一个附加的或备选的方面，初始轮廓朝着流体腔的方向向内拱曲地延伸，这就是说凹陷地拱曲地延伸。初始轮廓的这种拱曲尤其可能对在还不会造成射束盘从其初始轮廓的变形运动的小的流体压力下产生收拢的射束是有利的，特别是当存在多个射束出口开口时，所述射束出口开口的柱轴线是射束盘的法线，这就是说，在此处垂直于射束盘面。

在本发明的一种设计方案中，射束盘的最终轮廓向外拱曲地延伸。换句话说，射束盘的最终轮廓凸出地弯曲。这种走向实现了发散的射束的产生，例如当相应的射束出口开口的柱轴线是射束盘的法线时。

在本发明的一种设计方案中，初始轮廓和/或最终轮廓是射束盘的亚稳的轮廓。换句话说，流体压力的小的变化、比如小于0.2 bar或0.25 bar的流体压力变化，在这种情况下例如还不会导致初始轮廓或最终轮廓的变化。流体压力的较大的变化、例如大于或等于0.25 bar的流体压力变化，导致了轮廓的变化。射束盘为此可选地被实施成所谓的弹簧元件或响片元件（Knackfrosch-Element）。

在本发明的一种备选的设计方案中，射束盘由惟一一种材料或多种材料的组合一件式地实施或者由多个构件组装而成，所述多个构件由相同的材料或由不同的材料、特别是由橡胶、塑料和/或金属构成。

在本发明的一种设计方案中，射束盘在其初始轮廓中提供第一淋浴射束并且在其最终轮廓中提供第二淋浴射束，其中，第一和第二淋浴射束在它们的扩散角上彼此不同。第二淋浴射束的扩散角例如可以大于第一淋浴射束的扩散角。第一淋浴射束优选可以是收拢的或平行的射束并且第二淋浴射束可以是平行的或发散的射束。

在本发明的一种设计方案中，射束盘以其初始轮廓至少在支撑面区域中支撑抵靠限界面。支撑面区域例如可以是分面区域的一部分，或者该分面区域可以一致地形成支撑面区域。

在本发明的一种设计方案中，至少一个射束出口开口包含一定数量的第一射束出口开口和一定数量的第二射束出口开口，并且射束盘以其初始轮廓这样支撑抵靠限界面，使得该限界面关闭一定数量的第二射束出口开口。这样的结果是，只要射束盘处于其初始轮廓，就没有流体从第二射束出口开口出来。第一射束出口开口的数量和第二射束出口开口的数量可以分别是在例如五个和一百个射束出口开口之间的任意数量。

在本发明的一种设计方案中，至少一个射束出口开口包含一定数量的第一射束出口开口和一定数量的第二射束出口开口，其中，第一射束出口开口的数量与第一流体腔部分区域对应并且第二射束出口开口的数量与第二流体腔部分区域对应。第一流体腔部分区域无论在射束盘占据其初始轮廓还是射束盘占据其最终轮廓时均与流体入口处于流体连通状态。当射束盘占据其最终轮廓时，第二流体腔部分区域与流体入口处于流体连通状态，并且当射束盘占据其初始轮廓时，第二流体腔部分区域被流体入口的密封装置完全或部分隔绝（absperren）。密封装置可以布置在射束盘上和/或限界面上。密封装置可以例如是环形密封装置，特别是O型环。

在本发明的一种设计方案中，限界面具有至少一个芯（Dorn），当射束盘占据其初始轮廓时，该芯伸入至少一个射束出口开口中。当射束盘占据其初始轮廓时，所述芯在此可以按照期望从至少一个射束出口开口向前伸出或突出。当射束盘占据其最终轮廓时，所述芯可以按照需求和应用情形仍然伸入至少一个射束出口开口中或者备选不再延伸至至少一个射束出口开口。这种芯可以视需求而定设置用于每一个射束出口开口或仅设置用于一部分射束出口开口。通过所述芯可以有利地以如下方式抵抗在射束出口开口上的钙沉积，即，当射束盘占据其初始轮廓或最终轮廓时或者在这两种轮廓之间变形运动时，所述芯使这些沉积从射束出口开口脱落。

附图说明

附图中示出了本发明的有利的实施方式。本发明的这些和其它的实施方式在下文中加以详细阐释。图中示出了：

图1是卫生淋浴头的纵向剖视图，带有处于其初始轮廓的能变形的射束盘；

图2是图1的视图，带有处于其最终轮廓的射束盘；

图3是图1的视图，针对带有完全一致的流体腔限界面的变型方案；

图4是图1的视图，针对带有部分一致的流体腔限界面的变型方案；

图5是图2的视图，针对图4的变型方案；

图6是图3的视图，针对带有芯的变型方案；以及

图7是图2的视图，针对图6的变型方案。

具体实施方式

图1和2示出了带有淋浴头壳体2的卫生淋浴头1，该淋浴头壳体具有流体入口3。流体入口3可选具有螺纹16，该螺纹为了供应流体而可以与水管的、淋浴管的、家庭用水供应装置的连接管的或类似物的未进一步示出的对应的螺纹拧固。

处于淋浴头壳体2中的流体腔4与流体入口3处于流体连通状态。流体腔4由实施成一件式式的、备选实施成多件式的射束盘6在出口侧限界。射束盘6布置在淋浴头壳体2的淋浴射束出口侧7上。射束盘6在周向侧例如以如下方式保持在淋浴头壳体2上，即，淋浴头壳体2在射束盘6的环形的端面区域RS中形状配合地包围射束盘6。

射束盘6形成弹性盘，其例如由橡胶材料、金属和/或塑料材料构成，并且通过在流体腔4中的流体压力能从初始轮廓8弹性地变形成最终轮廓9。在相应的实施方案中，初始轮廓8如图1中所示出那样朝着流体腔4的方向向内拱曲地延伸。

只要在流体腔4中没有流体压力，那么射束盘6就保持在其初始轮廓8中，如在图1中所示出那样。当流体压力超过了例如0.25 bar的确定的极限压力，射束盘6就占据其按照图2例如向外拱曲地延伸的最终轮廓9。为此，射束盘6通过流体压力弹性地向外地沿离开流体腔4的方向变形。在相应的实施方案中，射束盘6近似两级跃变地从初始轮廓8直接变形成惟一的最终轮廓9，即使流体压力进一步升高，射束盘6仍保持在该最终轮廓中。在备选的实施方案中，射束盘6随着流体压力升高从初始轮廓8连续地或者分级地变形成相应的与流体压力相关的最终轮廓9直到能预定的最大的最终轮廓。

当在流体腔4中的流体压力再次降到固定的极限压力下时，射束盘6基于其固有弹性或预紧而自动返回至初始轮廓8。在射束盘返回至初始轮廓8期间，该射束盘6还能以如下方式将处在流体腔4中的流体至少部分从流体腔4压出，即，射束盘通过其返回运动减小流体腔4的体积，所述体积之前通过射束盘6变形到最终轮廓而扩大。由此可以减少隔绝流体供应后的不期望的滴漏（Nachtropfen）。

射束盘6具有至少一个射束出口开口5，在所示出的例子中具体为多个射束出口开口5。每个射束出口开口5可以例如构造成带有柱轴线ZA的圆柱形的孔，其中，柱轴线ZA形成了在射束盘面的这个点上的射束盘6的法线。射束出口开口5与流体腔4处于流体连通状态。在淋浴头1的运行中，流体、特别是水在流体腔4中存在于压力下并且从那里到达射束出口开口5，当射束盘6处在其初始轮廓8中时，流体从射束出口开口出来在淋浴射束出口侧7上在形成第一淋浴射束12的情况下逸出，或者当射束盘6处在其最终轮廓9中时，流体从射束出口开口出来在淋浴射束出口侧上在形成第二淋浴射束13的情况下出来。在从射束出口开口5出来后，第一淋浴射束12或第二淋浴射束13沿典型地轴向延伸的主扩散方向AR并且在相应的扩散角AW的情况下扩散。扩散角AW是这样一种角，其在第一淋浴射束12的或第二淋浴射束13的边缘射束方向RB和主扩散方向AR之间或者和平行于后者并且错开的直线GE之间得出。

图1示出了：提供形式为收拢的射束的第一淋浴射束12。通过使初始轮廓8朝着流体腔4的方向向内拱曲地延伸并且射束出口开口5的柱轴线ZA分别是射束盘6的法线，使第一淋浴射束12的射束直径直接在从射束出口开口5出来之后并且随着第一淋浴射束12沿主扩散方向AR的进一步扩散而下降。第一淋浴射束12的扩散角AW例如在约 -20°和-3°之间，在相应的实施方案中更为特别地处在约-12°和-8°之间。

图2示出了：提供形式为发散的射束的第二淋浴射束13。通过使最终轮廓9从流体腔4离开地向外拱曲地延伸并且射束出口开口5的柱轴线ZA分别是射束盘6的法线，使第二淋浴射束13的射束直径随着第二淋浴射束13沿扩散方向AR的进一步的扩散而增加。第二淋浴射束13的扩散角AW例如在约+20°和+3°之间，在相应的实施方案中更为特别地在约+12°和+8°之间。第二淋浴射束13和第一淋浴射束12因此在其扩散角AW上不同。因此可以用卫生淋浴头1视需求而定通过调整流体压力产生收拢的射束或发散的射束。

在图3中示出了图1和2的卫生淋浴头1的一种变型方案，其中，为了更好地理解，为一致的和功能等效的元件使用相同的附图标记并且就此而言也能参考对图1和2的实施例的上述详细阐释，因而接下来基本上仅探讨存在的差异。

在图3的变型方案中，射束盘6的射束出口开口5具有一定数量的第一射束出口开口5a和一定数量的第二射束出口开口5b。此外，流体腔4在与射束盘6对置的侧10上被一致的限界面11限界。限界面11由卫生淋浴头1的内体17提供，所述内体与射束盘6对置布置。与图1和2中示出的变型方案相比，在图3的变型方案中，流体腔4的体积由于内体17而减小。流体腔4的减小的体积有利于避免在隔绝流体供应或水供应之后的不期望的滴漏。

限界面11至少在第一分面区域TB中与初始轮廓8一致。分面区域TB可选如所示出那样形成了支撑面区域AB，该支撑面区域向内支撑具有其初始轮廓8的射束盘6。在此，具有其初始轮廓8的射束盘6这样支撑抵靠限界面11，使得该限界面11关闭第二射束出口开口5b，而第一射束出口开口5a则保持释放。因此在这个实施方案中，当射束盘6处于其初始轮廓8中时，流体仅从第一射束出口开口5a出来并且也不从第二射束出口开口5b出来。当射束盘6占据其最终轮廓9时，第二射束出口开口5b被释放并且流体可以从第一射束出口开口5a和第二射束出口开口5b出来。在射束盘6处于其最终轮廓9中时，射束的射束图案可以相应于按图2的变型方案的射束图案。

在图3的实施例中，整个限界面11与射束盘6的初始轮廓8一致，其中，内体17具有居中的钻孔，该居中的钻孔与流体入口3对置并且第一射束出口开口5a与该居中的钻孔对应。在一种备选的实施方案中缺少第一射束出口开口5a，这就是说，没有射束出口开口5与内体17中的延长了流体入口3的钻孔对应。在这种情况下，只要射束盘6处于其初始轮廓8中，就不提供射束。

此外，初始轮廓8在所示出的例子中是射束盘6的一种稳定的或至少（jedenfalls）亚稳的轮廓。因此仅当流体压力超过了极限值时，射束盘6才从其初始轮廓8变形，所述极限值例如约为0.25 bar并且备选可以具有任意其它的值。只要流体压力没有超过极限值，射束盘6的轮廓就没有变化。此外，这可以通过在材料和厚度方面相应地实现射束盘6来确定。

在一种备选的变型方案中，具有其初始轮廓8的射束盘6这样通过限界面11被支撑，使得后者关闭射束盘6的所有的射束出口开口5。因此在这种情况下，在射束盘6从其初始轮廓8变形到其最终轮廓9时，流体才从射束出口开口5出来。在其它备选的实施方案中，最终轮廓9或仅最终轮廓9取代初始轮廓8地也形成了射束盘6的亚稳的轮廓。

在图4和5中示出了图3的卫生淋浴头1的一种变型方案，其中，为了更好地理解，为一致的和功能等效的元件使用相同的附图标记并且就此而言也可以参考对图3的实施例的上述详细阐释，因而接下来基本上仅探讨存在的差异。在这个变型方案中，射束盘6的射束出口开口5具有一定数量的第一射束出口开口5a和一定数量的第二射束出口开口5b，其中，第一射束出口开口5a与第一流体腔部分区域4a对应并且第二射束出口开口5b与第二流体腔部分区域4b对应。第一流体腔部分区域4a不仅在射束盘6占据其初始轮廓8时而且在射束盘6占据其最终轮廓9时与流体入口3处于流体连通状态。当射束盘6占据其最终轮廓9时，第二流体腔部分区域4b与流体入口3处于流体连通状态。当射束盘6占据其初始轮廓8时，第二流体腔部分区域4b就与流体入口3完全隔绝。

与此相应地，在淋浴头1的这个实施方案中，淋浴头1可以在较小的流体压力下输出按图4的收拢的部分射束并且在较高的流体压力下输出按图5的发散的完整射束作为相应的射束。在一种变型方案中，射束盘6在两级的变形运动中通过流体压力从其按图4的初始轮廓8到达其按图5的最终轮廓9中并且在流体压力卸载时自动地再次返回至其初始轮廓8，因而淋浴头1选择性地提供两种配设的射束。在一种备选的变型方案中，射束盘6在连续的变形运动中由于流体压力而从其按图4的初始轮廓8到达与流体压力相关地连续改变的最终轮廓9中，因而淋浴头1提供了一种射束，该射束的射束图案相应地连续地在按图4的射束盘6的初始轮廓8中的射束图案和按图5的射束盘6的最大的最终轮廓9中的射束图案之间变化。

在所示出的例子中，内体17为此在其与射束盘6对置的侧10上具有在限界面11方面相对于图3的例子被修正的形状。在此特别地，限界面11仅在径向在外的分面区域TB1中延伸，该径向在外的分面区域与第二流体腔部分区域4b对应，与射束盘6的初始轮廓8一致，而限界面在与第一流体腔部分区域4a对应的居中的分面区域TB2中则分级地回弹。形式为O型环的密封装置14在射束盘6的初始轮廓8中相对于第一流体腔部分区域4a，以及因此也相对于通入第一流体腔部分区域4a的流体入口3隔绝第二流体腔部分区域4b，射束盘6在其初始轮廓8中支撑抵靠所述密封装置。所述密封装置14因此在这个实施方案中形成了支撑面区域AB，射束盘6在其初始轮廓8中支撑抵靠该支撑面区域。

密封装置14在所示出的例子中保持在内体17上。在备选的实施方案中，密封装置14保持在射束盘6上，或者密封装置的第一部分保持在射束盘6上并且第二部分保持在内体17上。在其它备选的实施方案中，当射束盘6占据其初始轮廓8时，第二流体腔部分区域4b通过密封装置14与流体入口3仅部分隔绝。因此在这种情况下，当射束盘6占据其初始轮廓8时，流体然后也从第一流体腔部分区域4a进入第二流体腔部分区域4b。

在图6和7中示出了图3的卫生淋浴头的另一个变型方案，其中，为了更好地理解，为一致的和功能等效的元件使用相同的附图标记并且就此而言也能参考对图3的实施例的上述详细阐释，因而接下来基本上仅探讨存在的差异。在这个实施方案中，所有的射束出口开口5与限界面11的和初始轮廓8一致地延伸的分面区域TB对应，并且内体17的限界面11具有一定数量的芯15，当射束盘6占据其初始轮廓8时，芯伸入射束出口开口5中。

芯15的数量在相应的实施方案中等于射束出口开口5的数量，因而为每个射束出口开口5配设一个芯15。在备选的实施方案中，设有比射束出口开口5少的芯15。在相应的实施方案中，每个芯15这样伸入相应的射束出口开口5中，使得当射束盘6占据其初始轮廓8时，所述芯从射束出口开口5突出。在备选的实施方案中，虽然每个芯15都伸入射束出口开口5中，但没有从所述射束出口开口伸出来。当射束盘6占据其最终轮廓9时，芯15不再伸入射束出口开口5中，因而后者完全对形成射束的流体的穿流敞开。通过芯15、特别是通过芯进入射束出口开口5中和从所述射束出口开口出来的运动，可以避免在射束出口开口5上的钙沉积或使所述钙沉积脱落。

不同于所示出的例子的是，在按本发明的卫生淋浴头的一种备选的变型方案中可能的是，射束出口开口5的柱轴线ZA、这就是说纵轴线的取向，不与射束盘6正交地取向。尤其可以这样来选择柱轴线ZA的取向，使得用处于其初始轮廓8中的射束盘6能产生例如平行的射束或发散的射束。

在未示出的其它变型方案中，按本发明的卫生淋浴头1的射束出口开口5的数量和/或布置方案相比所示出的例子有所变化。卫生淋浴头1在相应的实施方案中尤其仅具有一个射束出口开口5，以便产生所谓的喷涌式射束（Schwallstrahl）。淋浴头备选可以具有多个射束出口开口5，所述射束出口开口5在居中区域中或偏心地或在整个射束盘面上方均匀分布地或成组地布置，包括这样的实施方式，在所述实施方式中，用射束出口开口5能产生不同的常用的射束方式，如轻柔式射束和按摩式射束。

在其它变型方案中，卫生淋浴头1可以是由图1至7的所示出的变型方案构成的任意组合。因此卫生淋浴头1例如具有密封装置14并且额外具有芯15。

由所示出和上文所阐释的实施例明显可知，本发明提供了一种卫生淋浴头，该卫生淋浴头减少了在隔绝水供应后的不期望的滴漏（Nachtropfen）、能较为简单地制造并且是功能可靠的。