阅读说明：本技术 用于液体过滤的过滤元件 (filter element for liquid filtration ) 是由 R.萨洛姆 M.魏因多夫 I.拉茨加尼 于 2018-05-03 设计创作，主要内容包括：用于液体过滤的过滤元件具有空心柱状的过滤介质体和至少一个端部盘,在端部盘处形成用于来自液体收集腔的液体的流出通道,其中,经由流出通道的流出可经由排放装置来调节。(The filter element for liquid filtration has a hollow cylindrical filter medium body and at least one end disc at which an outflow channel for liquid from a liquid collection chamber is formed, wherein the outflow via the outflow channel is adjustable via a drain.)

1. A filter element for liquid filtration, for example for a fuel filter or an oil filter, having a hollow cylindrical filter medium body (3) which is covered on at least one top end side by an end disc (9), characterized in that an outflow channel (19) for the liquid to be filtered or filtered from a liquid collection chamber (20) is formed at or adjacent to the end disc (9) and the outflow via the outflow channel (19) can be regulated via a discharge device (14), wherein the outflow channel (19) extends from a radially outer shell surface of the filter medium body (3) up to a central recess (17) in the end disc (9), which recess penetrates the end disc (9) in the axial direction.

2. The filter element according to claim 1, characterized in that the outflow channel (19) extends in a radial direction with respect to a longitudinal axis of the filter element.

3. The filter element according to claim 1 or 2, characterized in that the outflow channel (19) is arranged on the underside of the end disc (8, 9).

4. the filter element according to any one of claims 1 to 3, characterised in that two diametrically opposed outflow channels (19) are arranged on the end disc (9).

5. The filter element according to one of claims 1 to 4, characterized in that an axially extending water fill level sensor (28) is inserted into the filter medium body (3).

6. filter element according to claim 5, wherein a notch (17) is introduced into the end disc (9) and the water fill level sensor (28) protrudes through the notch (17).

7. the filter element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the recess (17) is bounded peripherally by a sleeve (18) which is open on both sides in the axial direction and which is constructed in particular in one piece with the end disc (9).

8. The filter element according to claim 7, characterized in that the outflow channel (19) exits from the inner lateral surface of the sleeve (18).

9. a filter device, for example a fuel filter or an oil filter, having a filter element (2) according to any one of claims 1 to 8 and a filter housing (4) for accommodating the filter element (2), wherein the filter housing (4) has a water collection chamber (13) and a drain (14) which is adjustable between a water drain position and a closed position.

10. A filter device, such as a fuel filter or an oil filter, having a filter element (2), in particular according to one of claims 1 to 8, the filter device has a filter housing (4) for accommodating the filter element (2), wherein the filter element (2) has a hollow cylindrical filter medium body (3) and the filter housing (4) has a water collection chamber (13) and a closable and openable drain (14), characterized in that the discharge device (14) in a first discharge position discharges only water out of the water collection chamber (13) and blocks the flow path of the liquid to be filtered or filtered out of the liquid collection chamber (20), and the discharge device (14) in the second discharge position also discharges the liquid to be filtered or filtered out of the liquid collection chamber (20) in addition to the water discharged out of the water collection chamber (13).

11. A filter device as claimed in claim 9 or 10, characterised in that the drain (14) has an axially adjustable drain bolt (15) which projects into a recess (17) in the end disc (8, 9).

12. The filter device according to one of claims 9 to 11, characterized in that the water filling level sensor (28) projects into a discharge element (15) of the discharge device (14), which is guided in the recess (17) in an axially adjustable manner.

13. A filtering device according to claim 12, characterized in that two axially spaced sealing rings (21, 22) are arranged on the discharge element (15) of the discharge device (14), which in the closed position of the discharge device (14) are arranged above and below an outflow channel (19) for the liquid to be filtered or filtered from the liquid collecting chamber (20).

14. The filter device according to claim 12 or 13, characterized in that at least one flow opening (34) is introduced into the wall of the discharge element (15) outside the interior (11) in the hollow cylindrical filter medium body (3).

15. A filter device as claimed in any one of claims 9 to 14, characterized in that a water filling level sensor (28) is arranged in the bottom of the filter housing (4).

Technical Field

The invention relates to a filter element for liquid filtration, for example for a fuel filter or an oil filter (Kraftstoff- oder Ölfilter), according to the preamble of claim 1.

Background

EP 2136901B 1 describes a liquid filter for filtering fuel or oil, which comprises a filter element in a filter housing, which filter element has a hollow cylindrical filter medium body through which a liquid to be filtered flows radially from the outside to the inside. The purified liquid is discharged from the interior space in the filter medium body axially through a central opening in the end disk at the filter medium body. The discharge device projects into the opposite end disk on the filter medium body and has a discharge screw with an internal outflow channel, wherein the discharge screw is screwed into an internal thread which is formed in one piece with the closed end disk. In the drainage position, the drainage screw is partially screwed out of the thread in which it is received and is in flow connection with a collecting chamber on the bottom side, from which the collected liquid can be conducted away for maintenance purposes via the drainage device. In the closed position, the drain screw of the drain device is screwed into the receiving thread to such an extent that the flow connection to the bottom-side collecting chamber is interrupted.

Disclosure of Invention

The object of the invention is to design a filter element with a hollow cylindrical filter medium body and at least one end disk on the top end side in such a way that the liquid to be filtered or filtered can be discharged from the filter medium body or a liquid collection chamber in the filter medium body in a desired manner.

According to the invention, this object is achieved by the features of claim 1. The dependent claims describe advantageous developments.

The filter element according to the invention is used for liquid filtration, for example for fuel or oil filters in motor vehicles. The filter element has a hollow-cylindrical filter medium body through which the fluid to be purified flows in a radial direction (with respect to the cylinder longitudinal axis of the filter medium body). In a preferred embodiment, the flow-through is performed radially from the outside inwards, such that the outside of the body of filter medium is the raw side and the inside is the clean side. A cylindrical interior space is present in the filter medium body, in which the cleaned fluid is received and from which the cleaned fluid is discharged in the axial direction when flowing radially from the outside inward.

The hollow cylindrical filter medium body has an end disc on at least one end face, preferably on two opposite end faces. An outflow channel for the liquid to be filtered or filtered, which is collected in a liquid collection chamber at the body of filter medium, is formed at or adjacent to the end disc. The liquid collection chamber is located either on the raw side of the filter media body and/or on the clean side of the filter media body, preferably on the clean side. Through the outflow channel, the liquid to be filtered or filtered can be guided out of the liquid collection chamber in a desired manner by means of a discharge device which can be adjusted between an open discharge position and a closed position in which the discharge of liquid through the outflow channel is prevented. Accordingly, the outflow through the outflow channel can be regulated by the discharge device.

The outflow channel extends from the radially outer lateral surface of the filter medium body up to a central recess in the end disc. By a "recess" is understood a continuous opening which extends in the axial direction through the end disc as far as the interior of the filter medium body. That is, the openings connect the interior cavity of the filter media body with the exterior; it passes through or interrupts the end disc.

The outflow channel is in particular fixedly connected with the end disc. Not only embodiments are considered in which the outflow channel is constructed in one piece with the end disc, in particular integrated into the end disc or arranged on the underside of the end disc, but also embodiments in which the outflow channel is a separate component, which is however fixedly connected with the end disc.

The outflow channel advantageously extends in the radial direction between a radially outer side of the end disk and a center of the end disk, into which end disk recesses are introduced, through which recesses liquid can be discharged in the axial direction. Alternatively, a non-radial guidance of the outflow channel in or at the end disk is also conceivable, and furthermore, linear, curved and/or one or more angled embodiments of the outflow channel are possible. In any case, the outflow channel connects a liquid collection chamber in or at the filter medium body with a drainage device, by means of which liquid is conducted out of the liquid collection chamber in a desired manner, for example for maintenance purposes for easy removal of the filter element from the receiving filter housing.

The outflow channel at or adjacent to the end disk of the filter medium body makes it possible to discharge the fluid which has been filtered or is still to be filtered in a targeted manner at the filter element. It is particularly possible that, when the drain is open, the fluid is drained without coming into contact with a water collection chamber at the bottom of the receiving filter housing. Furthermore, it is important, in particular in a filter device designed for filtering diesel fuel, that the separated water can be discharged without the diesel residue having to be discharged.

Advantageously, the outflow channel connects an annular liquid collection chamber at a radially outer side of the body of filter media with a drain. Thus, when the filter medium body is passed through in the radial direction from the outside inwards, the fluid is discharged from the raw side through the outflow channel when the discharge device is open. As a result, the advantage is obtained that, in cooperation with the drainage device, not only the raw side of the filter but also the clean side thereof can be drained by actuating the single drainage element, which considerably simplifies servicing, in particular in large-volume filters for trucks, maritime or stationary applications.

In a further advantageous embodiment, the axially extending water fill level sensor is inserted into the filter medium body of the filter element. The water fill level sensor extends through the filter medium body, in particular coaxially to the longitudinal axis of the filter element, and can optionally be arranged in the tube. In this embodiment, the water fill level sensor preferably extends over the entire axial length of the filter medium body and projects beyond the filter medium body on both axial end sides. This embodiment makes it possible to perform the electrical coupling of the water fill level sensor outside the filter medium body and, if necessary, on an axial side outside the filter housing and to perform the water level sensing in the water collection chamber on an opposite axial top end side outside the filter medium body. The water collection chamber is formed in particular at the bottom of the receiving filter housing, which is located inside. The top end of the water fill level sensor projects into the water collection chamber and can thus detect a defined water level in the water collection chamber, whereupon a signal is generated which requires the water collected in the water collection chamber to be drained.

the drainage of the water from the water collection chamber is preferably effected by the same drainage means by which the liquid to be filtered or filtered can also be drained out of the liquid collection chamber at the body of filter medium. Thus, with the drain open, liquid can be drained simultaneously out of the liquid collection chamber and out of the water collection chamber.

Another aspect of the invention relates to a filter device for use as a liquid filter, for example as a fuel filter or an oil filter, and comprising the aforementioned filter element in a receiving filter housing. The water collection chamber is located in the filter housing, preferably on the bottom of the filter housing. Additionally, the filter housing houses a drain that is adjustable between an open water drain position and a closed position.

Another aspect of the invention relates to a filter device for use as a liquid filter, in particular for filtering fuel or oil, comprising a filter element with a hollow cylindrical filter medium body and a receiving filter housing with a water collection chamber and a drainage device. The filter element is advantageously embodied as described above. The discharge device is adjustable between a first discharge position, a second discharge position, and a closed position.

In the first discharge position, not only is water discharged out of the water collection chamber, but also the liquid to be filtered or filtered is discharged out of the liquid collection chamber in or on the filter medium body of the filter element.

In contrast, in the second discharge position, only water is discharged out of the water collection chamber, while the flow path of the liquid to be filtered or filtered out of the liquid collection chamber is blocked, so that liquid is not discharged out of the liquid collection chamber. This embodiment has the advantage that, with a defined maximum water level in the water collection chamber, the collected water can be drained via the drainage means in the first drainage position without the liquid in the liquid collection chamber being drained. In contrast, if the filter element is to be removed from the filter housing, for example for maintenance purposes, the drainage device can be adjusted into a second drainage position in which not only water but also liquid is drained out of the water collection chamber. In contrast, in the closed position of the discharge device, it is not possible to discharge water or liquid.

According to an advantageous embodiment, the discharge device has an axially adjustable discharge screw which projects into a recess in the end disk. The drain bolt is advantageously screwed to a component of the filter housing, in particular to a dome in the bottom of the filter housing, which dome has an internal thread into which the external thread of the drain bolt can be screwed. In the closed position, the drain bolt is preferably screwed in completely and the flow path through the dome is blocked. As the drain bolt is screwed out until the first drain position is reached, firstly the outflow channel in or adjacent to the end disc remains closed, whereas the flow path out of the water collection chamber via the dome is opened. As the drain bolt is screwed further out, it reaches a second drain position, in which the outflow channel on or adjacent to the end disk is additionally also opened, so that, in addition to the water in the water collection chamber, the liquid is drained out of the liquid collection chamber through the outflow channel and the dome.

According to a further advantageous embodiment, the water fill level sensor projects into a discharge element of the discharge device, in particular into a discharge screw. In this case, it is expedient if two axially spaced sealing rings are arranged on the discharge element, which are arranged above and below the outflow channel in the closed position of the discharge element. This ensures that liquid cannot be discharged either from the liquid collecting space on the outside of the filter medium body or from the interior of the filter medium body via the outflow channel or directly via the discharge element. In the first discharge position, the flow path out of the outflow channel to the dome in the bottom of the filter housing also remains closed. The outflow channel is opened only when the second discharge position is reached, so that the liquid in the filter element can be discharged.

According to a further advantageous embodiment, at least one flow opening is introduced into the wall of the drainage element in a section outside the interior of the hollow cylindrical filter medium body. The water in the water collection chamber can diffuse through the flow opening in the wall of the discharge element up to the water fill level sensor, which projects into the discharge element, so that the maximum permissible water level can be detected by the water fill level sensor.

in addition or alternatively, it is also possible to insert a water fill level sensor into the bottom of the filter housing, which water fill level sensor projects into the water collection chamber. In this case, once the defined water level is reached, a signal is also generated by the water fill level sensor.

drawings

Further advantages and suitable embodiments can be gathered from the further claims, the description of the figures and the drawings. Wherein:

Fig. 1 shows a longitudinal section through a filter device for liquid filtration, with a hollow-cylindrical filter element in a filter housing and with a drain integrated into the bottom of the filter housing,

Fig. 2 shows a perspective view of the bottom region of the filter device according to fig. 1, with the discharge device in the closed position,

Fig. 3 shows a view corresponding to fig. 2, with the discharge device in an open discharge position,

Figure 4 shows the discharge device in the closed position in an enlarged view,

figure 5 shows the discharge device in the discharge position in an enlarged view,

figure 6 shows the filter device in an exploded view,

Figure 7 is a perspective view of the filter element from below,

Fig. 8 shows a longitudinal section through a filter device for liquid filtration in an embodiment variant in which a water fill level sensor is guided axially through a filter element,

Fig. 9 shows a bottom region of the filter device in a perspective view, with the discharge device in the closed position,

Fig. 10 shows a view corresponding to fig. 9, but with the discharge device in an open discharge position,

Fig. 11 shows another view according to fig. 9 and 10, with the drainage device in a drainage position, in which water is drained out of the bottom-side water collection chamber, but drainage of liquid from the liquid collection chamber on the filter element is prevented,

fig. 12 shows another view according to fig. 9 and 10, with the discharge device in the unscrewed state,

Fig. 13 shows a perspective view of the bottom region of the filter device in a partially cut-away state.

In the drawings, like components are provided with like reference numerals.

Detailed Description

The first exemplary embodiment according to fig. 1 to 7 relates to a filter device for liquid filtration, in particular a fuel filter, for example for filtering diesel fuel. The filter device 1 comprises a filter element 2 having a hollow cylindrical filter medium body 3 in a filter housing 4 which is accommodated and which is composed of a cylindrical filter base housing 5 and a lid-shaped bottom part 6 which can be screwed onto the underside of the filter base housing 5. As is indicated by the arrows, the filter medium body 3 flows through from the outside to the inside with respect to the cylinder longitudinal axis 7 of the filter device 1 and the filter element 2. The filter medium body 3 has an annular end disk 8 on its upper end side and a closed end disk 9 on its lower end side, wherein the end disks 8, 9 are fixedly connected to the filter medium body and together with the filter medium body 3 form the filter element 2. At the inside of the hollow cylindrical filter medium body 3, a support grid 10 is present, which lines an interior space 11 in the filter medium body 3. The outer side of the filter medium body 3 forms the raw side and the inner side forms the clean side when flowing radially from the outside to the inside. The purified fluid is axially discharged from the interior 11 via the end disk 8, which has a central recess.

a water separating screen 12 is located in the interior 11 of the filter medium body 3, where water droplets in the liquid to be filtered are separated. The separated water flows downwards and is collected in a water collection chamber 13 in the bottom part 6 of the filter housing 4, wherein the separated water is guided axially downwards via the end disc 9 with the break to the water collection chamber.

Integrated into the bottom part 6 is a discharge device 14 which is adjustable between a closed position (fig. 1, 2, 4) and an open discharge position (fig. 3, 5). The discharge device 14 has as an axially adjustable discharge element 15 a discharge screw which is screwed into a housing-side dome 16 in the base part 6. For this purpose, the drain bolt 15 has an external thread and the dome 16 has an internal thread. The top end of the outlet screw 15 projects into a central recess 17 (fig. 7) in a sleeve 18, which is formed integrally with the lower end disk 9. In this case, the outflow channel 19 extends from the radially outer lateral surface of the filter medium body as far as the central recess 17, which is delimited circumferentially by the sleeve 18, while the sleeve 18 is open on both sides in the axial direction. The outlet channel 19 emerges from the inner lateral surface of the sleeve 18, as can be seen clearly in fig. 7. The recess 17 in the end disk 9, which is delimited circumferentially by the sleeve 18, extends completely through the end disk 9 in the axial direction, that is to say through it.

The recess 17 is in flow connection with two diametrically opposed outflow channels 19 which extend in the radial direction and each extend from the radially outer side of the end disk 9 up to the central recess 17. The two outflow channels 19 are located on the underside of the end disc 9 and are constructed in one piece with the end disc 9. Each outflow channel 19 is in flow connection at its radially outer passage side with an annular liquid collecting chamber 20 between the inner wall of the filter base housing 5 and the outside of the filter medium body 3, in which raw unpurified fluid is located before the radial throughflow of the filter medium body 3.

Adjacent to the tip of the drain bolt 15 there is a sealing ring 21 which is inserted into an annular groove in the lateral surface of the drain bolt 15. This can be seen well in fig. 5. In the closed position according to fig. 1 and 2, the drain bolt 15 is pushed into the sleeve 18 on the underside of the end disc 9, so that the sealing ring 21 is located inside the sleeve 18. This ensures that no liquid can flow out via the outflow channel 19 in the direction of the water collection chamber 13. In contrast, in the discharge position according to fig. 3 and 5, the discharge screw 15 is screwed out of the sleeve 18 on the end disk 9 to such an extent that the sealing ring 21 is located outside the sleeve 18 and the tip end side of the discharge screw 15 is also adjacent to the tip end side of the sleeve 18. This enables liquid to flow out of the outflow channel 19 in the direction of the water collection chamber 13, as indicated in fig. 5 by the flow arrows 23.

In the region of the dome 16 which is open to the outside on the filter housing bottom part 6, one or more openings 24 are introduced into a base part 25 of the drain screw 15, which connect the interior of the hollow cylindrical base part 25 to the interior of the dome 16. In the open drainage position, the sealing ring 22 on the upper side of the base part 25 is remote from the sealing abutment 27 in the dome 16 (fig. 5), whereby the flow path according to the flow arrow 26 from the water collection chamber 13 is released via the flow opening in the inner part of the dome 16 and further via the opening 24 in the base part 25 into the inner space of the base part, so that the liquid collected in the water collection chamber 13 can flow out. The liquid is a mixture of water in the water collection chamber 13 and fluid, typically fuel or oil, from the liquid collection chamber 20, which is discharged according to flow arrows 23. Thus, in the open discharge position, not only is liquid drained out of the liquid collection chamber 20, but water is also drained out of the water collection chamber 13.

A water fill level sensor 28 is integrated into the bottom part 6, which provides a signal as soon as the liquid level in the water collection chamber 13 reaches a defined height. The drain 14 may then be manipulated and the drain bolt 15 placed in the drain position.

As can be seen from fig. 2, 3, 6 and 7, a radially outwardly extending collar 30 is formed integrally with the end disk 9, which collar is located on the underside of the end disk 9 and is inserted into a form-locking recess 31, which can be brought into a form-locking connection with a form-locking projection 32 on the inner wall of the base part 6 in the manner of a bayonet closure. In the assembled state, an annular sealing element 29 is seated on the outside of the flange 30, which sealing element prevents liquid from the liquid collection chamber 20 on the raw side of the filter medium body from directly entering the water collection chamber 13.

Furthermore, a recess 33 is introduced into the end disk 9, which recess is located radially in the filter medium body 3 in the region of the interior 11 and via which the water separated at the water separating screen 12 can flow axially downwards out of the interior 11 into the water collection chamber 13.

The second exemplary embodiment according to fig. 8 to 13 corresponds in essential part to the first exemplary embodiment and is likewise suitable for liquid filtration, in particular for fuel filtration, so that the description of the first exemplary embodiment is referred to with respect to the corresponding components.

In contrast to the first exemplary embodiment, in the filter device according to fig. 8 to 13, the water fill level sensor 28 is not integrated into the bottom part 6 of the filter housing 4, but is guided through the filter element 2 in the axial direction. The water fill level sensor 28 extends through the entire axial length of the filter media body 3, wherein the electrical connection is located above the upper end disk 8 and the sensor tip (downward) extends axially beyond the lower end disk 9. The lower section of the water fill level sensor 28 with the sensor tip projects into a drain bolt designed as a hollow body, in the wall of which a flow opening 34 is arranged, so that the interior of the drain bolt 15 is in flow connection with the water collection chamber 13 in the bottom part 6. However, the interior space in the drain bolt 15 is separated in a flow-tight manner from the lower base part 25 of the drain bolt 15 in the section thereof projecting into the water collection chamber 13, so that liquid is prevented from reaching the base part 25 of the drain bolt 15 in the closed position of the drain bolt 15.

Once the water level in the water collection chamber 13 has reached a certain height, this height is sensed in the drain bolt 15 by the water fill level sensor 28 and a signal can be generated.

The drain bolt 15 is adjustable between a closed position, a first drain position and a second drain position. The closed position is shown in fig. 8 and 9, the first discharge position is shown in fig. 11, and the second discharge position is shown in fig. 10. In the closed position, not only the fluid of the liquid chamber 20 to be purified, but also the outflow of water in the water collection chamber 13 is excluded. In the first discharge position according to fig. 11, the discharge bolt 15 is displaced in the direction of the open position only to such an extent that the flow path 26 via the base part 25 of the discharge bolt 15 is open and water can be discharged from the water collection chamber 13. However, the outflow channel 19 in the lower end disc 9 is also closed by the discharge bolt 15. Adjacent to the upper end face, the outlet screw 15 has two axially spaced sealing rings 21a and 21b, wherein the upper sealing ring 21a and also a second sealing ring 21b, which is axially spaced therefrom, in the first outlet position according to fig. 11 rest sealingly against the inner wall of the sleeve portion 18, which is formed in one piece with the end disk 9. In this case, in order to enable easier introduction into the sleeve section 18 of the lower end disc 9, the diameter of the drain bolt is greater in the region of the sealing ring 21a than in the region of the sealing ring 21 b; in other words, the diameter of the seal ring 21b is larger than the diameter of the seal ring 21 a. Another important feature of this embodiment, however also of the embodiment in which the water level sensor 28 is screwed in from the bottom part 6, is that the sleeve section 18 of the lower end disc 9 protrudes axially beyond the end disc 9. It is thereby possible to achieve that the upper flow path of the outflow channel 19 remains closed during the axial displacement of the drain bolt into the first drain position (draining of water), so that no fuel has yet reached the water collection chamber 13. Alternatively, the lower end disk 9 can also be designed to be correspondingly thick in this lower region, in order to be able to achieve a sealing action over a predetermined axial distance. By means of the above-described structural features, a pure separation of water and fuel during the discharge process is possible to a large extent.

This not only interrupts the outflow of liquid from the outflow channel 19, but also the direct flow transfer of the cleaned fluid out of the interior of the filter medium body 3 is interrupted by the upper sealing ring 21a arranged above the passage opening of the outflow channel 19. In the second discharge position according to fig. 10, the discharge screw 15 is screwed out to such an extent that the sealing rings 21a and 21b located above are no longer in the sealing position with the inner wall of the sleeve 18 on the end disc 9. Thereby, the upper flow path through the outflow channel 19 into the water collection chamber 13 is released, so that liquid can flow out of the liquid collection chamber 20 via the flow channel 19 into the water collection chamber 13. At the same time, the base portion 25 of the drain bolt 15 is in the open posture, so that the liquid collected in the water collection chamber 13 can flow out via the base portion 25.

on the base part 25 two sealing rings 22a and 22b are arranged, which are axially spaced apart relative to each other. The upper sealing ring 22a brings about a closure of the flow seal in the closed position according to fig. 8 and 9, so that no liquid can flow out of the water collection chamber 13. The second, axially spaced sealing ring 22b which is further down is caused in the open first or second discharge position (fig. 11, 10) to flow the liquid flowing out of the water collection chamber 13 only via the opening 24 in the wall of the base part 25 and not to spread in the direction of the external thread on the base part 25 lying therebelow.