发明内容

本发明的目的是提供一种改善的梢端元件，该梢端元件在梢端元件的使用期间执行超声波振动，特别地在梢端元件的效率、对梢端元件的沿着倾斜方向的运动的控制以及梢端元件低侵入性方面得到改善。

该目的通过根据权利要求1的梢端元件、根据权利要求13的运动转换部段、根据权利要求14的牙科治疗设备以及根据权利要求15的梢端卡设备实现。优选的实施方式包含在从属权利要求、说明书和附图中。

根据本发明的第一方面，提供了一种用于牙科治疗设备、特别是刮疗器的梢端元件，其中，梢端元件在其使用期间执行超声波振动，该梢端元件包括：

-用于将梢端元件可逆地附接至手持件的第一端部部段，

-用于形成牙科工具的第二端部部段，以及

-布置在第一端部部段与第二端部部段之间的运动转换部段，

其中，为了将具有第一振动方向的超声波振动转换为具有第二振动方向的超声波振动，运动转换部段具有第一弯折子部段和第二弯折子部段。

第一端部部段形成梢端元件的近端端部，并且第二端部部段形成梢端元件的远端端部。

与现有技术相比，根据本发明的梢端元件包括具有第一弯折子部段和第二弯折子部段的运动转换部段，该运动转换部段用于将超声波振动转换成具有第二振动方向，即梢端元件在运动转换部段中是至少双弯折的。由于运动转换部段，有利的是可以阻挡梢端元件的前后运动——即，特别地在其第一端部部段处的具有第一方向的超声波振动——的至少一部分，并且能够将这种前后运动至少部分地转换为上下运动、即运动转换部段的端部处的具有第二方向的超声波振动。例如，前后运动平行于纵向方向进行，并且上下运动垂直于前后运动定向。

此外，有利的是可以微调超声波振动的振幅、特别地运动转换部段的端部处的振幅。这允许调整效率以适当地去除结石。这进一步表明通过运动转换部段控制运动转换可以应用于不同形式的第二端部部段、特别地应用于设计成用于去除难以触及的区域中的结石的第二端部部段。因此，第二端部部段的受控运动、特别地在一个特定平面中的受控运动能够有利地用于避免在其使用期间锤击牙齿。

特别地，设置成梢端元件不含钛或者梢端元件仅含有少于80重量％、优选地少于60重量％并且最优选地少于40重量％的钛的量的梢端元件。因此，可以设想的是，梢端元件包括由钛制成的部段。例如，梢端元件的前端部由钛制成。也可考虑的是，仅芯部部段或套筒部段由钛制成。例如，梢端元件仅涂覆有钛层。优选地，不含钛是指钛的量小于0.1重量％、优选地小于0.05重量％并且更优选地小于0.02重量％。

此外，优选地设置成梢端元件不是仅在一个平面中延伸。换句话说：第一端部部段、第二端部部段和运动转换部段的延伸限定了一体积，因为它们没有位于或布置在共同平面中，在该体积中，第一端部部段、第二端部部段和运动转换部段可以延伸。换句话说：第一端部部段、第二端部部段和运动转换部段限定了一组三个独立的向量。

此外，优选地设置成梢端元件不呈球状、特别地在尖的梢端的区域中不呈球状，即梢端元件仅渐缩成前端部，而不具有球状前端部。

优选地，设置成梢端元件能够可逆地附接至包括激活器单元的手持件，激活器单元将超声波振动引至梢端元件、特别地引至梢端元件的第一端部部段。例如，激活器单元包括压电换能器。此外，为了确保手持件(手持件包括压电换能器)与梢端元件之间的超声波振动的连续性，手持件和梢端元件具有用于将梢端元件插入至手持件的相应凹部的接合部，该接合部优选地位于手持件和第一(近端)端部部段的前侧。例如，梢端元件的第一端部部段可以被旋拧至手持件，或者手持件和第一端部部段构造为形成钥匙锁紧原理机构。优选地，梢端元件的第一端部部段旋拧至手持件。

特别地，激活单元引起第一端部部段中的具有第一振动方向的超声波振动，其中，第一振动方向平行于手持件的纵向方向，该超声波振动通常由纵向堆叠在手持件的致动器中的压电换能器引发。第二端部部段特别地渐缩成尖的端部，该尖的端部在其使用期间与牙齿接触。为了避免损坏牙齿，优选地设置成梢端元件——特别是梢端元件的第二(远端)端部部段——具有光滑的边缘。优选地，梢端元件在第一端部部段中的横截面大于梢端元件在第二端部部段中的横截面。

特别地，梢端元件是单个件，即梢端元件是整体构造的。特别地，第一端部部段合并到运动转换部段中并且/或者运动转换部段合并到第二端部部段中。此外，设置成第二端部部段构造为执行平面挠曲运动，特别地在其尖的端部处执行平面挠曲运动。“平面”是指该运动是在单个平面、即二维平面中执行，而没有垂直于该平面的运动分量。

根据优选的实施方式，设置成梢端元件的路线：

-在第一弯折子部段中弯折约第一角度，并且

-在第二弯折子部段中弯折约第二角度，其中，第一角度与第二角度之间的差小于15°、更优选地小于5°并且最优选地小于2°。特别地，第一弯折子部段和第二弯折子部段沿着彼此相反但在同一平面上的方向弯折。因此能够设象的是，第一弯折子部段和第二弯折子部段形成一平面，优选地没有任何扭转。优选地，第一角度和第二角度形成为彼此尽可能地相等，以实现梢端元件的路线在梢端元件于运动转换部段前面的路线和梢端元件于运动转换部段后面的路线之间的平行横向偏移。优选地，运动转换部段由梢端元件的路线指定，使得运动转换部段不平行于第一振动方向和/或手持件的纵向方向。运动转换部段优选地具有“S”形。

优选地，设置成第一角度和/或第二角度在80°与140°之间、更优选地在85°与125°之间、并且最优选地在90°与100°之间或甚至为大致90°。通过选择尽可能接近90°的第一角度，有利的是可以几乎阻挡具有第一振动方向的整个超声波振动，并且将能量基本完全转换成运动转换部段的结束部处的具有第二振动方向的振动。

特别地，设置成将第一曲率半径Rα1分配给第一弯折子部段，第一曲率半径Rα1满足：

其中，D1在1.2mm与4mm之间的范围内。分配给第二弯折子部段的第二曲率半径Rα2由长度L1和L2以及角度α1决定。

特别地，设置成运动转换部段具有第一长度，并且梢端元件在运动转换部段中的路线引起具有第二长度的横向移位，其中，第一长度比第二长度更长。通过选择长于第二长度的第一长度，有利的是可以增大超声波振动的振幅，特别是在第二端部部段的尖的端部处的超声波振动的振幅。优选地，第一长度和第二长度的尺寸被设定为形成椭圆形共振器，其中，第一长度形成椭圆形共振器的长轴并且第二长度形成椭圆形共振器的短轴。

优选地，第一长度和/或第二长度在3mm至8mm之间的范围内。因此，第一长度和第二长度的尺寸被设定成用于将具有第一振动方向的超声波振动转换成具有第二振动方向的超声波振动。同时，第一长度和第二长度是足够小的，以便用于简化将梢端元件附接至手持件的操作。

此外，特别地设置成第一长度等于或长于第二长度度，并且/或者第一横截面面积等于或大于第二横截面面积。因此，可以例如通过相应地改变第一长度与第二长度的比率和/或改变第一横截面面积与第二横截面面积的比率来调整振幅。

此外，特别地设置成梢端元件具有芯部区域和覆盖区域，其中，覆盖区域包围芯部区域，其中，沿着梢端元件的路线，覆盖区域沿垂直于梢端元件的路线的方向改变其延伸，特别地在运动转换部段中改变其延伸。因此，通过改变覆盖区域的尺寸提供了用于改变梢端元件在尖的端部处的振幅的另一种可能性。优选地，芯部区域和覆盖区域彼此同心。优选地，覆盖区域尺寸的改变在运动转换部段内实现。优选地，芯部区域是筒形的并且形成用于输送流体、优选地输送水的通道。

优选地，设置成在运动转换部段中，覆盖区域在垂直于梢端元件的路线的第一横截面中具有第一横截面面积，第一横截面面积特别地在运动转换部段的起始部处测量，并且/或者在垂直于运动转换部段中的梢端元件的路线的第二横截面中具有第二横截面面积，第二横截面面积特别地在运动转换部段的结束部处测量，其中，第一横截面面积大于第二横截面面积。芯部区域的尺寸保持不变。尤其是对于第一横截面面积大于第二横截面面积，有利的是能够放大超声波振动在第二端部部段的尖的端部处的振幅。实际上，结果可以达到全功率处215μm的振幅(当水通过芯部区域时)，特别是在尺寸修改与形成为第一长度大于第二长度的椭圆共振器相结合的情况下。作为比较，相同类型的梢端元件——不具有运动转换部段、该运动转换部段具有第一弯折子部段和第二弯折子部段——在相同条件下提供60μm的振幅。因此，通过相应地调整运动转换部段可以将振幅放大至少2.5倍。

优选地，覆盖区域沿着梢端元件的路线具有锥形、阶梯形和/或指数形状，特别是在运动转换部段中。有利地，可以通过沿着梢端元件的路线调整覆盖区域的形状来调整梢端元件的尖端处的超声振动的振幅。

此外，优选地，设置成优选地在第二端部部段中，梢端元件的路线相对于包括第一弯折子部段和第二弯折子部段的主平面沿倾斜方向弯折大约第三角度，其中，第三角度在-75°与+75°之间、优选地在-35°与35°之间或者为约0°。特别地，第三角度和/或第三曲率半径根据其计划应用进行调整。例如，用于直的梢端元件，第三角度为0°。对于弯曲的仪器，优选地对于磨牙或前磨牙的近中和远端治疗，第三角度适应于待治疗的区域。例如，根据口腔象限，第三角度的范围在-75°与75°之间。对于-35°至35°之间的第三角度，简化了原本对于梢端元件而言难以触及的区域的触及。

在一个实施方式中，设置成在第二端部部段中，梢端元件的路线在包括第二端部部段的沿倾斜方向延伸的部分的平面中弯折大约第四角度。这特别地对于牙科应用而言是有用的。特别地，第二端部部段弯折使得第二端部部段限定一平面，特别地倾斜约第三角度。在其使用期间，尖的端部在所述平面中执行超声波振动以去除牙齿上的结石。因此，第二端部部段、特别地第二端部部段的尖的端部执行平面挠曲运动，例如与牙齿表面相切的运动。有利地，运动转换部段的几何形状确保了尖的端部不执行原本将锤击牙齿并且可能造成损坏的超出所述平面的额外运动。

本发明的另一方面是一种运动转换部段，该运动转换部段用于根据前述权利要求中的一项权利要求的梢端元件。以上关于梢端元件描述的所有特征和益处可以类似地应用于运动转换部段中，并且关于运动转换部段描述的所有特征和益处可以类似地应用于梢端元件。甚至能够考虑的是，可以将第一端部部段、第二端部部段和/或转换部段布置在一起形成所需的梢端元件。例如，转换部段和第二端部部段提供接合部以将第二端部部段可逆地附接至运动转换部段。因此，可以通过使用另一不同地弯折的第二端部部段来互换第二端部区域并且例如改变第三角度和/或第四角度。

此外，本发明涉及具有根据本发明的梢端元件的牙科治疗设备。在梢端元件的背景下描述的所有特征和益处可以类似地应用于牙科治疗设备，并且在牙科治疗设备的背景下描述的所有特征和益处可以类似地应用于梢端元件。优选地，牙科治疗设备包括用于引起梢端元件的线性超声波振动的激活器单元，其中，梢端元件特别地为能够可逆地附接至激活器单元的梢端元件。特别地，梢端元件在其前侧部处旋拧至牙科治疗设备。

优选地，牙科治疗设备构造为建立梢端元件的下述线性振动：该线性振动具有小于30Hz的频率的、优选地在20Hz与30Hz之间的频率。

本发明的另一方面涉及一种用于检查根据本发明的梢端元件的状况的梢端卡设备，该梢端卡设备包括用于将梢端元件相对于投射区域布置在固定取向上的保持元件。因此，有利的是可以检查转换部段和/或第二端部部段是否在其使用期间已经变形，并且告知用户其是否需要更换梢端元件。因此，保持元件构造成使得可以从不同的视角例如通过将梢端元件转换至允许检查梢端元件在同一投射区域上的几何形状的特定取向来检查稍端元件。还可以想到的是，投射区域形成盒，特别是敞开的盒或透明盒，这允许从不同的视角检查梢端元件的几何形状。在梢端元件的背景下描述的所有特征和益处可以类似地应用于梢端卡设备，并且在梢端卡设备的背景下描述的所有特征和益处可以类似地应用于梢端元件。

在尚未明确描述的任何地方，在不限制或扩大所描述的发明的范围的情况下，各个实施方式或它们的各个方面和特征可以彼此组合或交换，只要这样的组合或交换是有意义的并且在本发明的意义中。在适用的情况下，关于本发明的一个实施方式描述的优点也是本发明的其他实施方式的优点。