阅读说明：本技术 用于内燃机的风机 (Fan for internal combustion engine ) 是由 H.帕夫拉思 T.罗斯根 A.戈特 M.布特罗斯-米哈伊尔 于 2017-01-20 设计创作，主要内容包括：本发明涉及一种用于内燃机的风机,其带有电动机(16),所述电动机具有具备定子绕组(22)的定子(18)和固定在驱动轴(10)上的转子(24)；包围所述电动机(16)的壳体(44)；构造在所述壳体(44)中的输送通道(46、40)；限定进入通道(50)的吸入接头(64)和限定排出通道(52)的排出接头(54)；工作轮(12),所述工作轮固定在驱动轴(10)上,并且通过所述工作轮能够将流体从进入通道(50)经由输送通道(46、40)输送至排出通道(52)。为确保在电子器件室能在进风和排气的同时防止喷射水侵入电子器件室,根据本发明规定,在壳体(44)中构造电子器件室(58),带有电子部件(78)的电路板(76)布置在所述电子器件室中,通过所述电子部件能够控制电动机(16),其中,壳体(44)具有开孔(74),电子器件室(58)通过所述开孔与进入通道(50)流体连接。(the invention relates to a fan for an internal combustion engine, comprising an electric motor (16) which has a stator (18) having a stator winding (22) and a rotor (24) which is fastened to a drive shaft (10); a housing (44) surrounding the motor (16); a conveying channel (46, 40) formed in the housing (44); a suction fitting (64) defining an inlet passage (50) and a discharge fitting (54) defining a discharge passage (52); a running wheel (12) which is fastened to the drive shaft (10) and by means of which fluid can be conveyed from the inlet channel (50) to the outlet channel (52) via the conveying channels (46, 40). In order to ensure that the electronics compartment is protected against the ingress of spray water while the electronics compartment is being supplied with air and evacuated, according to the invention, the electronics compartment (58) is formed in the housing (44), in which electronics compartment a circuit board (76) with electronic components (78) is arranged, by means of which the electric motor (16) can be controlled, wherein the housing (44) has an opening (74), through which the electronics compartment (58) is fluidically connected to the inlet channel (50).)