发明内容

因此，本发明的目的是提供一种克服现有技术的缺点的插头螺纹连接系统。

根据本发明，该目的通过包括第一插入式连接部件和第二插入式连接部件的插头螺纹连接系统来实现，其中，第一插入式连接部件具有螺纹接头并且第二插入式连接部件具有压力螺栓，其中，压力螺栓可旋拧到螺纹接头上，其中，第一插入式连接部件和/或第二插入式连接部件具有外触点容纳部和内触点容纳部，内触点容纳部具有至少一个导线接收开口，导线接收开口沿内触点容纳部的纵向方向从第一盖表面完全延伸到第二盖表面。

此外，根据本发明，该目的通过用于插头螺纹连接系统的第一插入式连接部件来实现，其中，该插入式连接部件包括具有外螺纹和连接螺纹的螺纹接头，其中，该外螺纹可与第二插入式连接部件的至少一个压力螺栓螺纹连接。

此外，根据本发明，该目的通过用于插头螺纹连接系统的第二插入式连接部件实现，该第二插入式连接部件包括压力螺栓。

此外，根据本发明，该目的通过用于插头螺纹连接系统的内触点容纳部实现，其中，该内触点容纳部包括导线接收开口，导线接收开口沿内触点容纳部的纵向方向从第一盖表面完全延伸到第二盖表面。

此外，根据本发明，该目的通过使用用于插入式连接具有连接几何结构的电缆的插头螺纹连接系统来实现。

此外，根据本发明，该目的通过使用用于使两个电缆浮动连接(fliegendeVerbindung)的插头螺纹连接系统来实现。

本发明提出的插头螺纹连接系统特别是具有以下优点：

-在一个实施例中，插头螺纹连接系统在进入壳体和开关柜时提供安全的边缘保护。

-在一个实施例中，插头螺纹连接系统的特征在于高应变消除。优选根据EN 62444标准牢固地保持电缆。

-在一个实施例中，插头螺纹连接系统利用大面积的密封件工作，并且在一个实施例中实现高达IP 68的防护等级，并且在一个实施例中是防尘防水的。根据优选实施例，插头螺纹连接系统符合防护等级IP 69并且优选抵抗蒸汽喷射。

-在一个实施例中，插头螺纹连接系统具有密封嵌件，特别是，例如在金属螺接中的密封嵌件确保电缆与螺纹连接主体的完全绝缘。

-在一个实施例中，特别是针对国际使用，插头螺纹连接系统具有VDE、UL、CSA和/或EAC认证。此外，在一个实施例中符合欧洲EMC和/或ATEX标准。

本发明提出了一种包括第一插入式连接部件和第二插入式连接部件的插头螺纹连接系统，其中，第一插入式连接部件具有螺纹接头并且第二插入式连接部件具有压力螺栓，其中，压力螺栓可旋拧到螺纹接头上，其中，第一插入式连接部件和/或第二插入式连接部件具有外触点容纳部和内触点容纳部，内触点容纳部具有至少一个导线接收开口，导线接收开口沿内触点容纳部的纵向方向从第一盖表面完全延伸到第二盖表面。

在一个实施例中规定，第一插入式连接部件包括插座并且第二插入式连接部件包括插头。

在一个实施例中规定，第二插入式连接部件包括插座并且第一插入式连接部件包括插头。

在一个实施例中规定，第一插入式连接部件或第二插入式连接部件具有带有至少一个触点销的至少一个第一触点载体。

在一个实施例中规定，第一或第二插入式连接部件具有带有触点容纳部的至少一个第二触点载体。

在一个实施例中规定，螺纹接头具有用于与连接几何结构螺纹连接的连接螺纹。

在一个实施例中规定，螺纹接头具有用于与压力螺栓螺纹连接的外螺纹。

根据本发明规定，第一插入式连接部件、尤其是第一触点载体具有第一外触点容纳部和第一内触点容纳部。

在本发明的上下文中，术语“外触点容纳部”和“外触点载体”是同义词。在本发明的上下文中，术语“内触点容纳部”和“内触点载体”也是同义词。

在一个实施例中规定，第二插入式连接部件、尤其是第二触点载体具有第二内触点容纳部和第二外触点容纳部。

在一个实施例中规定，第二插入式连接部件具有压力套，该压力套与第二内触点容纳部防松脱地连接，尤其是可以螺纹连接。

在一个实施例中规定，第二插入式连接部件具有压力元件。

在一个实施例中规定，压力元件和压力套彼此一体地连接。

在一个实施例中规定，压力元件和压力套被设计成两件式。

在一个实施例中规定，压力螺栓具有密封圈，通过该密封圈，压力螺栓可以密封方式压靠连接几何结构。

本发明提出了用于插头螺纹连接系统的第一插入式连接部件，其中，该第一插入式连接部件包括具有外螺纹和连接螺纹的螺纹接头，其中，该外螺纹可与第二插入式连接部件的至少一个压力螺栓螺纹连接。

在一个实施例中规定，第一插入式连接部件设计为插头或插座。

本发明提出了用于插头螺纹连接系统的第二插入式连接部件，第二插入式连接部件包括压力螺栓。第二插入式连接部件优选地配置为用于与第一插入式连接部件连接。进一步优选地，第一插入式连接部件被配置为用于与第二插入式连接部件连接。

在一个实施例中规定，第二插入式连接部件设计为插头或插座。

在一个实施例中规定，第二插入式连接部件具有压力套，该压力套可与内触点容纳部或外触点容纳部连接，优选螺纹连接，并且具有压力元件，在插入式连接部件中引导的电缆通过该压力元件密封或夹持。特别地，通过压力螺栓施加在压力元件上的压力来实现密封。

在一个实施例中，上文提出的插头螺纹连接系统具有插头。

在一个实施例中，插头具有螺纹接头。

在一个实施例中，螺纹接头可配置为连接螺纹接头、管螺纹接头、双螺纹接头或其他构型。

在一个实施例中，螺纹接头被配置为插头螺纹连接系统与连接几何结构(例如壳体壁、开关柜、电机和/或类似部件)的紧固元件。

连接几何结构尤其是如下的构件，通过该构件尤其是可引导至少一条电缆，并且该构件例如是内壁、壳体或电缆引导件。特别地，连接几何结构具有容纳凹部，螺纹接头可以插入或可以旋拧入到该容纳凹部中。

例如，螺纹接头具有连接螺纹，特别是用于螺纹连接至连接几何结构的螺纹或贯穿连接几何结构中的孔并与锁紧螺母拧紧。在一个实施例中，该系统还可以焊接、钎焊、压入、胶合、弹性和/或塑性地变形，或者可以以其他方式定位和/或紧固在连接几何结构中。

在另一实施例中规定，螺纹接头被设计用于浮动连接。

在本发明的上下文中，浮动连接尤其应理解为没固定安装的插入式连接。例如，两条电缆的插入式连接。

在一个实施例中，螺纹接头具有用于至少一个触点载体的接收元件，触点载体实现部件彼此间的轴向定位并且特别是径向定位。

在一个实施例中，螺纹接头配置为用于容纳电缆侧的元件。

在一个实施例中，螺纹接头配置为用于容纳至少一个密封件、至少一个轮廓等，其中，特别地，螺纹接头被配置为用于各个部件彼此间且相对于连接几何结构的密封布置。

在一个实施例中规定，螺纹接头的密封功能以如下的方式实施，即，在插入式状态或断开(即未插入式)状态，根据相应的保护等级实现关于连接配对件或电缆的密封。尤其是实现了纵向密封。

在本发明的上下文中，纵向密封应理解为防止气体和/或湿气沿轴向穿过插入式面(特别是暴露的插入式面)的密封。

在一个实施例中，螺纹接头具有用于保持、用于螺纹连接、用于标记、用于抗扭曲保护、用于提高应变消除和/或其他功能的结构。

在一个实施例中，螺纹接头具有用于触点电缆套管的元件。

在一个实施例中，O形圈设置在螺纹接头上。

在一个实施例中规定，插头螺纹连接系统具有第一触点载体。

在一个实施例中，第一和/或第二触点载体设计为一件式或多件式。

在本发明的上下文中，一件式意味着第一触点载体和/或第二触点载体分别形成一个单元，从而相应的外触点容纳部优选以预装配的方式保持在相应的内触点容纳部上。然而，在一个实施例中，由于用于制造外触点容纳部的塑料材料的弹性，在触点载体的未装配状态下例如可以使用力将内触点容纳部从触点载体移除或重新插入。在本发明的上下文中，一件式并不一定意味着第一触点载体与第二触点载体不可分离地连接，尽管也可以是这种情况。

在一个实施例中，插头螺纹连接系统在第一外触点载体上具有O形圈。

在一个实施例中，插头螺纹连接系统具有第一内触点载体。

在一个实施例中，在一个或多个单独部件构成的系统中的组装的触点容纳部特别是至少包括第一内触点载体和第一外触点载体。如果使用多个部件，则在一个实施例中规定，至少第一触点载体确保单独部件相对于彼此的定位和固定。

在一个实施例中，提供至少一个密封件的布置，以实现对灰尘、水和/或气体的密封。

在一个实施例中，提供一种元件布置，用于相对于触点配件和连接螺纹接头的明确定位。

在一个实施例中，提供一种元件布置，用于相对于连接螺纹接头的固定。

在一个实施例中，提供第一触点载体(更优选的是第一内触点载体和/或第一内触点载体)相对于螺纹接头的电绝缘和/或各个触点彼此的电绝缘。

在一个实施例中，插头螺纹连接系统具有插座。

在一个实施例中，插头螺纹连接系统具有第二触点载体。

在一个实施例中，第二触点载体一件式或多件式地形成。

在一个实施例中，第二触点载体具有第二外触点载体和第二内触点载体。

在一个实施例中，插头螺纹连接系统具有第二外触点载体。

在一个实施例中，插头螺纹连接系统具有带有容纳部，优选是螺纹容纳部的第二内触点载体。

在一个实施例中规定，第二触点载体在由至少大约两个单独部件构成的插头螺纹连接系统中具有组装的触点容纳部。

如果在本发明的范围内，术语“大约”与数值或数值范围结合使用，这应理解为本领域技术人员认为正常的公差范围，特别是±20％，优选±10％，进一步优选±5％的公差范围。如果在本发明中规定了不同的数值范围，例如优选和进一步优选的数值范围，则不同数值范围的下限和上限可以彼此组合。

在一个实施例中，第二触点载体用于通过插头螺纹连接系统的单独部件本身确保插头螺纹连接系统的单独部件相对于彼此的定位。

在一个实施例中规定，触点载体配置为通过压力套确保触点载体单独部件的固定。

在一个实施例中，提供至少一个密封件的布置以实现对灰尘、水和/或气体的密封。

在一个实施例中，提供一种元件布置，用于相对于触点配件和/或连接螺纹接头的明确定位。

在一个实施例中，特别是如果插头和/或插座具有导电材料，则设置相对于螺纹接头和/或单独触点彼此间的电绝缘。

在一个实施例中，触点载体的一部分也设置成开槽、多件式、局部暴露或装配优化的其他构造，特别是从而确保可装配性。

在一个实施例中，插头螺纹连接系统具有压力元件或密封元件，优选具有压力套。压力元件和密封元件在本发明的上下文中是同义词。

在一个实施例中，压力元件和压力套一件式地制造。

在本发明的上下文中，一件式被理解为两个部件，例如压力套和压力元件，在材料间进行连接(materially joined)并且尤其是由一种材料制成。

在另一实施例中规定，压力套和内触点载体一件式地制造。在一个实施例中，压力套与内触点载体连接，优选旋拧在内触点载体上。

在一个实施例中，压力元件和压力套两件式地制造。

在一个实施例中，压力套旋拧到外触点载体上。

在一个实施例中，密封元件用于电缆和压力螺栓之间的密封。

在一个实施例中，压力元件或密封元件用于与电缆一起压紧。特别地，压力元件或密封元件与电缆和/或压力螺栓力锁合地连接。有利地，电缆例如在电缆螺纹连接的情况下固定，并且进一步优选消除应变。

在插头螺纹连接系统的一个实施例中，压力套尤其可以设计为特别适用于食品工业的净化系统。进一步优选地，在插头螺纹连接系统中，特别是在压力套上，选择挤压状态下的过渡，以使没有或几乎没有细菌的筑巢位点。此外，选择插头螺纹连接系统特别是压力套的材料使得其适合食品工业。

在一个实施例中规定，压力元件、进一步优选是插头螺纹连接系统的所有密封件都是或可以具有软压挤密封(weiche Quetschung)并且特别是大面积地密封。

在一个实施例中，压力套具有凹槽，其特别是在拧紧压力螺栓时防止密封嵌件随同转动并因此防止电缆扭转。在特别是包括金属螺纹连接的实施例中，特别是槽引导的O形圈(特别是由橡胶制成)确保围绕连接几何结构的接收凹部的可靠密封。

在另一实施例中规定，密封元件、进一步优选是插头螺纹连接系统的所有密封件至少通过点压挤来密封。特别地，至少密封元件被设计为多件式构造的层状密封系统。在另一实施例中规定，压力元件或密封元件，特别是插头螺纹连接系统的所有密封件具有任意的密封系统。

在一个实施例中规定，压力套具有至少一个凹部。特别地，通过至少一个凹部实现装配改进。

有利地，压力套用于在装配和拆卸期间确保单独的触点载体部件的固定。因此可以以有利的方式简化处理。

在一个实施例中，压力套可以与触点载体的一部分制成一体。

在一个实施例中，压力套可以容纳至少一个压力元件，尤其是标准压力元件。

在一个实施例中，在压缩元件压缩期间，压力套将力引导至第一或第二触点载体和/或螺纹接头。

在一个实施例中规定，压力套在插头螺纹连接系统中的位置可以改变。特别地，压力元件的压缩，特别是施加在压力元件上的压力，可以改变。特别地，可以通过调节螺纹、至少一个垫圈等而产生位置和/或压力的变化。

在一个实施例中，压力套可以被第二触点载体挤压。特别地，压力套可以与第二触点载体螺纹连接和/或以防脱方式连接。

在一个实施例中，压力套具有用于工艺可靠的螺纹连接和/或用于拆卸的元件。

在一个实施例中，插头螺纹连接系统，特别是压力套，具有用于触点电缆套管的元件。特别地，插头螺纹连接系统，特别是压力套，具有封闭的、三角形缠绕的金属螺旋线或螺旋弹簧，优选地以确保电磁兼容性。

在一个实施例中规定，压力套具有用于压力元件相对于压力套的防扭转保护和/或压力套相对于连接螺纹接头的防扭转保护的元件。

在一个实施例中规定，插头螺纹连接系统具有压力螺栓。

特别地，螺纹接头用于通过螺纹、卡口、钩子、夹子、螺栓或可拆卸的其他紧固元件来挤压布置的各个元件，特别是压力螺栓。

在一个实施例中规定，插头螺纹连接系统具有用于压力螺栓的密封圈。

在一个实施例中，插头螺纹连接系统，特别是压力螺栓，被设计为特别适用于食品工业的净化系统。进一步优选地，在插头螺纹连接系统中，特别是在压力螺栓上，选择在挤压状态下的过渡使得没有或几乎没有细菌的筑巢位点。此外，插头螺纹连接系统特别是压力螺栓的材料选择以适合食品工业的方式进行选择。在压力螺栓的一个实施例中，设置相对应螺纹接头或连接几何结构的至少一个密封件。在一个实施例中规定，压力螺栓容纳压力元件。在一个实施例中规定，借助压力螺栓对压力元件进行密封。

在一个实施例中规定，力，特别是由于挤压和/或在电缆加载时出现的所有力都被压力螺栓吸收。

在一个实施例中，提供用于插头螺纹连接系统的装配或拆卸的至少一个结构元件。特别地，压力螺栓具有键面，特别是大约两个、大约四个或大约六个键面，和/或至少一个滚花。

在一个实施例中，所布置的各个元件(特别是压力螺栓)的挤压通过螺纹、卡口、钩子、夹子、螺栓或可拆卸的其他紧固元件来实现。

在一个实施例中规定，压力套具有用于压力元件的引导功能。特别地，压力套可以提供用于压力螺栓和/或触点载体的引导功能。

在一个实施例中规定，插头螺纹连接系统的至少一侧，优选两侧具有密封且应变消除的电缆出口。

在将插头螺纹连接系统布置作为电缆的浮动断开或浮动连接的方案中，插头螺纹连接系统可以被设计为插入式系统的一部分或连接元件。在本发明的上下文中，浮动连接或浮动断开尤其被理解为在没有连接几何结构的情况下进行的连接，特别地，浮动连接是两个电缆或电缆端部的连接。

所提出的插头螺纹连接系统的优点尤其是取消了单独的插头壳体，压力螺栓直接与连接螺纹接头螺纹连接。

所提出的插头螺纹连接系统的优点特别是通过布置在易于组装且具有一件式或多件式构造的触点载体中的单独组装的触点实现电插入式连接。

所提出的插头螺纹连接系统的优点特别是触点载体在装配期间通过简单的定位和固定装置嵌入连接螺纹接头或插入连接螺纹接头。所提出的插头螺纹连接系统的优点尤其是非常紧凑的结构形式。所提出的插头螺纹连接系统的优点尤其是，其由几个单独部件构成。所提出的插头螺纹连接系统的优点特别在于，其可以设计为特别是用于食品工业的净化要求。所提出的插头螺纹连接系统的优点尤其在于，当压力螺栓通过标准螺纹紧固时，期望的螺纹连接路径可以由止挡件限定。所提出的插头螺纹连接系统的优点尤其是，通过与第二触点载体连接的压力套，插头螺纹连接系统作为预装配的插头单元易于操作并且工艺可靠地装配。

在一种实施例中规定，插座具有螺纹接头并且插头具有压力螺栓。特别地，相应地交换部件。插头螺纹连接系统，特别是螺纹接头、第一触点载体、第二触点载体、压力螺栓和/或压力套尤其包括选自包括塑料和/或金属优选是不锈钢和/或黄铜的材料组中的至少一种材料。

在一个实施例中，插头螺纹连接系统的压力元件和/或其他密封件特别包括选自包括TPE、TPE-V、橡胶和硅树脂的材料组的至少一种材料。

螺纹接头和/或压力螺栓具有密封座表面。优选地，在容纳侧、头部侧和/或插入侧用于容纳电缆的凹部被密封座表面包围。进一步优选地，接收侧和/或插入侧的平坦表面部分的一部分包括密封座表面。进一步优选的是，螺纹接头的外螺纹突出部被密封座表面包围。有利地，密封座表面至少部分地提供用于密封垫、特别是密封圈的邻接可能性。密封座表面优选地包括金属或导电表面。在另一实施例中，密封座表面配设有围绕密封座表面的密封圈。在一个实施例中规定，密封圈布置在围绕密封座表面布置的凹部或凹槽中。特别地，密封圈放置在凹部的台阶或槽底上。优选，用于容纳密封圈的凹槽是特别是接收侧、头部侧和/或插入侧(进一步优选仅是接收侧、压力螺栓和/或螺纹接头)的导向体材料中的环形、优选成角度的内凹部。凹部优选直接配设有特别是接收侧和/或插入式侧、压力螺栓和/或螺纹接头的主体的边缘。进一步优选地，凹部是环形的。进一步优选地，凹部是特别是接收侧和/或插入式侧、压力螺栓和/或螺纹接头的导向体材料中的成角度的内凹部。进一步优选地，密封圈特别是以限定的量凸出超过密封座表面。在用连接几何结构张紧或挤压压力螺栓和/或螺纹接头时，密封圈优选以限定的方式压挤在一起，直到密封座表面贴靠在连接几何结构或导向体的表面上。因此，密封座表面和密封圈布置在一个平面内并形成连续的密封面。因此优选进行密封圈的受限定的挤压。密封圈嵌入的凹部包括底切(密封圈结合在该底切中)以便特别是用于固定密封圈。密封件的上述提及的实施方案优选设置在插头螺纹连接系统的所有密封件上，特别是在压力螺栓和螺纹接头的密封件上。通过上述有利的实施例例如在压力螺栓、螺纹接头和/或连接几何结构之间产生导电和/或导热连接。根据防护等级IP68，插头螺纹连接系统优选地是防尘和防水的，进一步优选地在大约5巴到大约10巴，进一步优选地IP69。插头螺纹连接系统特别地在高压清洁期间提供保护。

在本发明的上下文中，接收侧被理解为插头和插座的容纳电缆或电缆可以终止的一侧。在本发明的上下文中，插入式侧被理解为插头和插座的与互补部件相对置的一侧。特别地，插入式侧是插头或插座的分别插入插座或插头的一侧。

此外，本发明提出了一种用于插头螺纹连接系统的内触点容纳部，其中，该内触点容纳部包括沿内触点容纳部的纵向方向从第一盖表面到第二盖表面完全延伸的导线接收开口。

在一个实施例中规定，在内触点容纳部的外表面和导线接收开口之间设置通道。

在一个实施例中，优选地规定，通道在内触点容纳部的整个长度上延伸。在一个实施例中规定，通道的最小宽度小于或近似等于导线接收开口的半径。在一个实施例中规定，通道在导线接收开口的方向上变得更窄或者其直径减小。

本发明中的上述插头螺纹连接系统用于具有连接几何结构的电缆的插入式连接。

本发明中的上述插头螺纹连接系统用于两个电缆的浮动连接。