发明内容

本发明的任务是说明一种用于在超声乳化仪器机头上安装空心针以及用于从超声乳化仪器机头上拆卸空心针的装置，所述装置构造简单地实施并且为了从超声乳化仪器机头上拆卸空心针没有扭矩限制。

为了解决该任务，本发明提出了一种用于在超声乳化仪器机头上安装空心针以及用于从超声乳化仪器机头上拆卸空心针的装置，所述装置配备有

-手动操作的壳体，

-可旋转地支承在壳体中的旋转轴，所述旋转轴具有从所述壳体的开口向外延伸以插接在所述空心针上的插接端，其中所述插接端具有用于与所述空心针的外侧上的凹槽啮合的内部接合突起，以便在手动旋转所述壳体时一起旋转所述空心针，

-扭矩限制和止回耦合器，其具有布置在旋转轴处的接触面作为第一耦合面，和

-与所述壳体中的旋转轴同轴布置的驱动部件，所述驱动部件与所述壳体耦合并且具有径向接触面作为扭矩限制和止回耦合器的第二耦合面，

-其中两个耦合面弹性相互预紧地彼此抵靠，

-其中一个耦合面具有至少一个耦合释放突起，而另一耦合面具有至少一个与耦合释放突起的形状互补的耦合凹部，

-其中一个耦合面具有至少一个止回突起，而另一耦合面具有至少一个止回凹部，

-其中至少一个止回凹部——在与旋转轴的轴线同心的圆形线的环周方向上观察——具有比止回突起在所述圆形线的环周方向上的延伸更大的延伸，特别是大于两倍的延伸，

-其中当至少一个耦合释放突起进入至少一个耦合凹部中时，至少一个止回突起抵靠在止回凹部的沿圆形线的环周方向观察时布置的两个端部之一上，

-其中在旋转轴的轴向延伸上看，至少一个止回突起的高度小于至少一个耦合释放突起的高度，以及

-其中当至少一个耦合释放突起移出至少一个耦合凹部并在具有止回凹部的耦合面上方或该耦合面上移动、直到在壳体继续旋转时至少一个耦合释放突起再次进入至少一个耦合凹部中时，至少一个止回突起完全移出至少一个止回凹部。

因此，本发明提出了一种具有可手动操作的壳体的装置，所述壳体应当用手的手指抓握并且旋转轴可旋转地支承在该壳体中。此外，驱动部件布置在所述壳体中，所述驱动部件可以是壳体的一部分或者可以是与壳体分离的部件。当用手旋转壳体时，所述驱动部件与壳体一起旋转。在所述驱动部件和所述旋转轴之间存在扭矩限制和止回耦合器，其具有两个相互弹性压紧的耦合面。耦合面之一位于旋转轴上，而另一耦合面位于驱动部件上。典型地，两个耦合面都被实施为关于旋转轴径向延伸的径向接触面。

旋转轴还具有从壳体的开口引出的插接端，所述插接端形成容纳凹部，在应当安装或拆卸空心针时所述容纳凹部插接在空心针上。所述空心针典型地在其外侧配备有凹部，插接端的容纳凹部内侧上的接合突起进入该凹部中。替代地，所述空心针可以在其外侧具有接合突起以用于容纳在插接端的容纳凹部内侧上的凹部中。在两种情况下都会产生一种形状配合，由此在手动旋转壳体时也一起旋转空心针。

两个耦合面配备有关于它们的形状互补的耦合释放突起和耦合凹部。在此，突起可以全部布置在一个耦合面上，而互补的耦合凹部可以全部布置在另一耦合面上。然而，也可以在两个耦合面上形成突起和凹部。根据本发明，需要至少一个耦合释放突起和至少一个耦合凹部。由于两个耦合面的弹性预紧，所述两个耦合面彼此抵靠并且耦合释放突起一直进入与其相关联的耦合凹部中，直到扭矩超过极限值为止。该值的大小受制于构造，而且例如一方面受制于两个耦合面彼此抵靠的力，另一方面受制于耦合释放突起和耦合凹部的设计(即几何形状)。典型地，耦合释放突起和耦合凹部构造为球形(例如半球或半壳)。

现在为了确保扭矩限制仅在将空心针旋拧到超声乳化仪器机头(这里为了代表这种仪器以下称为超声乳化机头)时才有效，在根据本发明的装置中设置了止回装置。所述止回装置具有在耦合面处的止回突起和止回凹部，其中在此也适用的是，所有止回突起布置在一个耦合面上，而所有止回凹部布置在另一耦合面上，或者两个耦合面都既具有止回突起又具有止回凹部。根据本发明，需要至少一个止回突起和至少一个止回凹部。

根据本发明选择止回突起和止回凹部的相对布置，使得每个止回突起可以在与其关联的止回凹部中朝着壳体的围绕旋转轴轴线的一个旋转方向移动，其中该旋转方向是扭矩限制有效的方向。然后在该旋转方向上，当达到最大允许扭矩时，耦合释放突起从其耦合凹部中移出，由此两个耦合面间隔开耦合释放突起的高度。在这种状态下，止回突起也从其止回凹部中移出。根据本发明，止回突起现在比耦合释放突起更平坦，即，当在旋转轴的轴向延伸方向观察时，止回突起的高度低于耦合释放突起的高度。每个止回凹部具有两个位于壳体的旋转方向上和与壳体的旋转方向相反的端部或端部止动件。在已进入与其关联的止回凹部中的止回突起到达处于扭矩限制有效的旋转方向上的端部之前，该止回突起在超过扭矩限制时已经从止回凹部中抬起，因为耦合释放突起已从耦合凹部中移出。相反，当耦合释放突起定位在耦合凹部中时，止回凹部中的每个止回突起已经抵靠在其另一端部上。由此在相反的旋转方向上的止回突起不允许耦合释放突起从耦合凹部中移出，由此在该相反的旋转方向上的扭矩限制被取消并且因此无效。

耦合释放突起和耦合凹部可以布置在与旋转轴的轴线同心地走向并且彼此对齐(即具有相同半径)的圆形线上。同样，止回突起和止回凹部可以布置在彼此对齐的圆形线上。然而，典型地，耦合释放突起和耦合凹部的圆形线不同于止回突起和止回凹部的圆形线，但不一定必须如此。

在本发明的另一有利设计中可以规定，所述一个耦合面具有多个耦合释放突起并且所述另一耦合面具有与耦合释放突起的数量相同数量的耦合凹部或者具有数量为耦合释放突起数量的2倍或3倍或更多的耦合凹部，其中数量等于耦合释放突起数量的耦合凹部的相对布置与耦合释放突起的相对布置相同。

在本发明的另一有利设计中可以规定，所述一个耦合面具有比布置在所述另一耦合面上的止回突起更多数量的止回凹部。

适宜的还有，所述止回凹部的数量等于所述止回突起的数量或是所述止回突起的数量的2倍或3倍或更多。

此外有利的是，所述一个耦合面具有三个彼此分别错开120°的耦合释放突起，而所述另一耦合面具有六个彼此分别错开60°的耦合凹部，并且所述一个耦合面具有三个彼此分别偏移120°的止回突起，并且所述另一耦合面具有六个彼此分别偏移60°的止回凹部，其中每个止回凹部都布置成与两个耦合凹部之间的中心对齐。

在本发明的另一有利设计中可以规定，至少一个或每个耦合释放突起和至少一个或每个耦合释放凹部布置在与旋转轴同心的第一圆形线上，并且至少一个或每个止回突起和至少一个或每个止回凹部布置在与旋转轴同心且不同于第一圆形线的第二圆形线上。然而，耦合释放凹部和耦合释放突起也可以沿着多个第一圆形线分布并且相应地止回突起和止回凹部也沿着多个第二圆形线分布。

在本发明的另一有利设计中规定，壳体中的旋转轴借助于轴承套可旋转地支承，和/或旋转轴延伸穿过驱动部件，和/或螺旋压缩弹簧同心地布置在旋转轴上，所述螺旋压缩弹簧在壳体中的支撑面和旋转轴上的支撑面之间延伸和支撑，和/或驱动部件借助于螺旋压缩弹簧压靠在旋转轴上。

最后，还可以想到的是，至少一个或每个接合突起和/或至少一个或每个耦合释放突起被构造为球形，和/或至少一个或每个止回突起和至少一个或者每个止回凹部具有与耦合面成直角或基本上成直角的接触面，当至少一个耦合释放突起进入至少一个耦合凹部中时所述接触面彼此抵靠。

根据本发明的装置适宜地完全或主要由塑料材料制成(例如以塑料注塑件的形式)，这特别适用于耦合。设置的止回突起越多，在旋松空心针时，耦合面就彼此抵靠得越抗滑。