用于在可转动建筑物中的液体传输的系统
阅读说明：本技术 用于在可转动建筑物中的液体传输的系统 (System for liquid transfer in rotatable buildings ) 是由 洛伦佐·麦科利尼 于 2018-10-01 设计创作，主要内容包括：一种用于在建筑物(4)的固定芯部(2)与可转动楼层(3)之间传输液体的系统(1),所述系统包括环形缓冲管道(6),所述环形缓冲管道具有环形下管道部分(7)和上管道部分(8),所述上管道部分经由沿着缓冲管道(6)的整个周向长度延伸的至少一个接口(9)从上方与所述下管道部分(7)液体连通并与下管道部分(7)滑动地接合,所述下管道部分(7)和上管道部分(8)分别固定到固定芯部(2)和可转动楼层(3),反之亦然,使得在所述楼层(3)相对于芯部(2)转动时,所述下管道部分和上管道部分(7、8)相对于彼此转动。(A system (1) for transferring liquid between a fixed core (2) and a rotatable floor (3) of a building (4), said system comprising an annular buffer pipe (6) having an annular lower pipe portion (7) and an upper pipe portion (8) in liquid communication from above with said lower pipe portion (7) and slidingly engaged with the lower pipe portion (7) via at least one interface (9) extending along the entire circumferential length of the buffer pipe (6), said lower pipe portion (7) and upper pipe portion (8) being fixed to the fixed core (2) and the rotatable floor (3), respectively, and vice versa, so that upon rotation of said floor (3) with respect to the core (2), said lower and upper pipe portions (7, 8) rotate with respect to each other.)
技术领域
本发明涉及一种用于在建筑物的固定芯部与可转动楼层之间的例如清洁水和废水的液体传输的系统，在建筑物中，所述可转动楼层绕所述固定芯部周向地形成并且相对于所述固定芯部可转动。在本文件的其余部分中，术语“液体”应理解为除了术语“液体密封件”、“密封液体”和“冲洗液体”之外的需要所述传输的任何液体或半液体物质，其含义将在说明书中解释清楚。
背景技术
公寓或酒店套房提供理想视野的功能确定了其实用性和经济价值。另外，改变外观和形状的能力能够显著增加住宅和/或商业(例如酒店或会议厅)建筑物对潜在客户和/或投资者的吸引力。此外，为了节省能源或满足民用、商用或军事应用方面的特殊要求，可能需要重新定位多楼层建筑物的各个楼层的能力，以便有目的地改变所述各个楼层的暴露程度(例如，暴露于阳光或阴影)或使所述各个楼层接入外部基础设施。
可转动建筑物的已知示例是观光塔和餐厅，它们通常是为用户提供可变化的视野的单个楼层或仅顶楼的可转动设施。这种结构的示例例如在US3905166、US6742308和US841468中示出。
可转动建筑物的另外的示例是具有选择性360°观看能力的多楼层公寓建筑物或酒店以及单个或单独转动的单个楼层。例如在US2009/205264A1和US2006/0248808A1中已经描述了这种建筑物的示例。
已知的多楼层可转动建筑物具有共同的某些缺点和关键方面，从而导致高昂的架设和运营成本并且排除了投资者对其的完全可靠的运营和接受。这些关键方面之一是确保服务(电力、数据、清洁水、废水等)在固定支撑结构与可转动楼层之间的分布和传输。另一个关键方面是在建筑物的数十年使用寿命中，确保楼层的可转动支撑和转动能力的结构可靠性和维护。
尽管存在已知的方法来确保电力和其他信号在相对彼此运动的元件之间的可靠传输(基本上经由在火车、望远镜、方向盘等中存在的技术)，并且尽管作者的共同待审的专利申请描述了一种确保上述结构可靠性的有效方法，但是本发明描述了一种确保清洁水和废水在相对彼此运动的元件之间的分布和传输的可靠且有效的方法。
用于传送液体的这种系统的先前描述提到了在固定部分与可转动部分之间的接口处的密封元件，但是实际上没有公开密封元件的结构和构造，或者将密封元件限定为不透流体且耐流体压力的垫圈。通常，本发明的作者认为，未能提供关于密封元件性质的特定细节是主要缺点，因为在这种非常特别的应用情况下，合适的密封元件对于液体传输的正确运行是决定性的。具体地，在多个楼层独立地悬离芯部例如直径20米的情况下，由于多种原因，垫圈不适于对液体传输系统进行密封。首先，考虑到接口的长度很大(在芯部周围超过60米)，不透流体的垫圈会产生过多的摩擦力，从而导致用于施加楼层相对于芯部的转动的不可接受的高能耗。其次，非常长的垫圈在初始的楼层运动时可能产生粘滑现象，从而导致建筑物的居住者不舒服地感觉到速度的变化。第三，维护不透流体的垫圈将非常复杂，因为楼层的轮廓无法将所述垫圈整体替换。所述垫圈需要被拉出到其直径的大约两倍，在建筑物的外部垂直滚动并在适当的高度适配到位，这些都不是可行的选择。在发生故障的状况下，损坏的垫圈部分因此需要移除，并且新的垫圈部分将需要焊接到剩余的垫圈上，从而使得所述剩余的垫圈在其整个周向上的不均等的质量，从长远来看最终削弱其密封能力。此外，这种垫圈的修复将导致不可接受的长时间停机，在停机期间，建筑物的居住者将不会受益于持续的液体传输。
WO2007/148192描述了一种固定到固定芯部并且全程具有局部开口的环形管。这排除了将更有效的垂直定向的固定管插入到自密封刷类型并与之配合的可能性，该自密封刷类型将结合本发明的清洁水传输系统的实施例进行描述。
WO2007/148192也描述了一种固定到可转动楼层并密封连接到环形固定管中的开口的管。这排除了将密封件或接口区域布置成远离建筑物的固定部分与可转动部分之间交换液体所在的点的可能性。密封垫圈与所传输的液体的紧密以及直接接触能够腐蚀垫圈并危及垫圈的水密性。
从本发明的以下描述中将显而易见的是，优选地在比液体液位高的垂直位置处使密封件或接口远离液体的交换的点并且远离所交换的液体是更有效的，从而显著降低了泄漏的风险-这是本发明的关键特征。
WO2007/148192在例如图13的附图中指示密封元件是垫圈，具有垫圈的所有上述缺点。
W02007/148192还描述了固定管和移动管彼此滑入，这可以证明是非常脆弱的设置，尤其是在诸如地震的极端条件下。从本发明的以下描述中将显而易见的是，相对彼此进行相对运动的元件不需要构造为其中一个在另一个内部的方式。
WO2007/148192还描述了一种解决方案，其在固定建筑部分与转动建筑部分之间具有多个连接接口，所述多个连接接口被放置在预定位置处，以便仅在那些预定位置处进行液体的交换。因此，楼层将在使连接配件自动连接以进行液体的交换的位置处停止其转动。首先，这种自动触发的连接必然需要额外的能量以及高水平的维护。其次，如果楼层的转动意外停止，例如由于如电动机之类的通用转动施加装置的故障，连接配件会彼此不对应，从而阻止了任何液体传输。这种设计将不可能满足消防安全要求，更不用说居住者的舒适性了。
WO2007/148192最后描述了一种系统，该系统包括连接到芯部的柔性管，该柔性管的“前端”(例如，它们的喷嘴)通过电机沿着周向导轨移动，以将它们与能够交换液体的连接点对应。当柔性管由于连接点的转动变得完全拉伸时，该柔性管将与转动的楼层断开，同时连接到同一转动的楼层的其他这种柔性管则确保持续的交换液体能力。这些不断移动、连接和断开柔性管“前端”需要额外的能量以及高水平的维护，从而使它们在能量上效率低下并且容易发生故障。此外，这种高精度机构需要硬件和底层软件的完美的运行，因为任何故障，即使是短暂的，都可以潜在地导致任何类型的液体(例如废水)的泄漏、溢出或泛滥。
US7107725B2描述了一种旋转接头装置，该旋转接头装置用于向可绕中心轴线转动的转动建筑物供应公用设施(燃气、水)。所描述的清洁水传输系统必然需要水一直处于压力下，这如上所述对密封元件施加了不期望的压力。在图1至图8中示出的US7107725B2的第一实施例描述了经由多个室进行的液体的水平交换，而在US7107725B2的图10至图13示出的第二实施例描述了与第一实施例的概念大致相似的概念的经由多个室进行的液体的垂直交换。尽管因为第二实施例降低了在密封元件发生故障之后的液体混合的风险而看起来更有效，但是两个实施例都需要用于密封室的垫圈，对于前述原因，这是一种效率低下的解决方案。另外，US7107725B2需要在每对相邻的液体传输室之间的传感器室以检测可能的泄漏。本发明描述了使用传感器来防止任何泄漏，而不是一旦发生泄漏才对其进行检测，这是一种更加合理且有效的方法。
US7107725B2描述了一种系统，其中清洁水和废水彼此非常靠近地传输，可能仅通过垫圈分开。垫圈由于摩擦逐渐失效会对建筑物中的清洁水消费者带来不愉快的后果。本发明描述了一种系统，其中传输清洁水和废水的元件是独立的装置，相对于可转动楼层定位在不同的位置，从而消除了清洁水和废水混合的任何风险。
发明内容
与现有技术中描述的任何解决方案相比，本发明描述了用于将液体从固定的建筑部分传输到可转动的建筑部分的显著的更有效的解决方案，反之亦然。
本发明的目的是集中于预防而不是检测泄漏和系统故障。
本发明极大降低了所传输的液体可能泄漏的风险，更不用说混合了，从而有效地避免了这种情况的发生，除非在灾难性的情况下。
本发明的关键特征在于，在固定建筑部分处的清洁水供给管线和转动建筑部分处的清洁水容纳管线之间提供与大气压下的空气连通的缓冲空间，从而使水在从固定建筑部分到可转动建筑部分的传输期间保持在大气压下。
类似地，在可转动建筑部分处的废水供给管线与固定建筑部分处的废水容纳管线之间，存在与大气压下的空气连通的缓冲空间，从而使所传输的废水保持在大气压下。对于清洁水和废水，或对于可能需要传输的其他液体，缓冲空间在大气压下的目的是能够例如通过垂直距离将所传输的液体和固定建筑部分与可转动建筑部分之间的接口区域分开，从而消除了对防漏和耐压垫圈的需要，减小了摩擦阻力，从而减少了施加转动所需的能量，并且显著降低了泄漏的风险。
关于清洁水，一些现有技术的解决方案只有在水一直保持在压力下才起作用，尽管所述解决方案没有明确说明这一要求。大气压缓冲器去除了这种限制，从而如上所述显著降低了泄漏的风险。关于废水，本发明的作者不了解提供排空所谓的灰色废水和黑色废水的可靠和有效的方法的任何现有技术，但是，这是本发明的另一个目的。
从附图及其说明书中，本发明的这些以及其他方面和优点将变得显而易见，附图及其说明书示出了本发明的实施例，并且与以上给出的本发明的一般描述以及以下给出的实施例的详细描述一起，用于说明本发明的原理。
附图说明
在附图中，其示出了本发明的示例性非限制实施例：
图1是本发明实施例的液体传输系统的缓冲管道的俯视图；
图2是本发明实施例的液体传输系统的缓冲管道的仰视图；
图3是本发明实施例的液体传输系统的缓冲管道的立体图；
图4A是图3中的缓冲管道的垂直横截面图，其中缓冲管道具有基本上矩形的形状；
图4B和图4C是图3中的缓冲管道的垂直横截面图，其中缓冲管道具有替代形状；
图4D是图3中的缓冲管道的垂直横截面图，其中上管道部分形成为芯部的延伸；
图5是本发明另一实施例的液体传输系统的缓冲管道的立体图。
图6是图5中的缓冲管道的垂直横截面图，示出了在下管道部分与上管道部分之间的接口区域，该接口区域仅在当前与上管道部分(垂直管)接合的部分处开口。
图7示出了图6中的缓冲管道的细节，其中在下管道部分与上管道部分之间的接口区域沿着当前未被上管道部分接合的部分来封闭。
图8是根据实施例的缓冲管道的外侧下部分的垂直横截面图；
图9是图3中的缓冲管道在液体入口的位置处的垂直横截面图；
图10是图3中的缓冲管道在液体出口位置处的示意性垂直横截面图，液体从该出口被输送到泵，然后泵能够向其提供工作压力，例如在家庭饮用水的情况下；
图11是图3中的缓冲管道在液体出口位置处的示意性垂直横截面图，在该液体出口位置处，例如家庭废水的液体通过重力排出；
图12是具有双传输室的图3中的缓冲管道的示意性垂直横截面图，其中例如家庭“灰”和“黑”废水的两种液体通过重力单独排出；
图13示意性地示出了在建筑物的固定芯部与可转动楼层之间的液体传输系统中的可转动缓冲管道部分与固定缓冲管道部分之间的相对运动；
图14示出了根据本发明的实施例的上缓冲管道部分与下缓冲管道部分之间的刷子密封/覆盖/封闭的接口区域的横截面图；
图15示出了根据本发明的实施例的上缓冲管道部分与下缓冲管道部分之间的液体密封接口区域的横截面图；
图16A是根据本发明的实施例的液体密封缓冲管道的垂直横截面图；
图16B是图16A中的缓冲管道的立体图；
图17A是根据本发明的另一实施例的液体密封缓冲管道的垂直横截面图；
图17B是根据本发明的另一实施例的液体密封缓冲管道的垂直横截面图；
图18A是根据本发明的示例性实施例的绕建筑物的固定芯部布置的可变高度缓冲管道、优选废水缓冲管道的示意性侧视图；
图18B是根据本发明的另一实施例的绕建筑物的固定芯部布置的可变高度缓冲管道、优选废水缓冲管道的示意性侧视图；
图19A是与图17A中所示的实施例一致的用于传输废水的缓冲管道的垂直横截面图，该缓冲管道直接定位在与图4D中所示的实施例一致的用于传输清洁水的缓冲管道之上。经由所述废水缓冲管道排放废水的楼层直接定位在经由所述清洁水缓冲管道供应清洁水的楼层之上；
图19B是图19A所示的废水缓冲管道和清洁水缓冲管道的垂直横截面图，其中清洁水缓冲管道与芯部的径向距离大于废水缓冲管道与芯部的径向距离；
图19C是图19A所示的废水缓冲管道和清洁水缓冲管道的垂直横截面图，其中清洁水缓冲管道与芯部的径向距离小于废水缓冲管道与芯部的径向距离；
图20A是图19B所示的废水缓冲管道和清洁水缓冲管道在废水传输室的局部最高点处之一的垂直横截面图；
图20B是图19B所示的废水缓冲管道和清洁水缓冲管道在废水传输室的局部最低点处之一的垂直横截面图；
图21A以垂直横截面图示出了密封液体借助于从底部的排放(例如在液体密封槽底部的最小高度点处并且靠近传输室底部的最大高度点处)从缓冲管道的液体密封件中排出；
图21B以垂直横截面图示出了密封液体借助于溢流(例如靠近或在传输室底部的最大高度点处)从缓冲管道的液体密封件中排出；
图22A示出了沿着可变高度的液体密封槽底部和可变高度的传输室底部的一部分的密封液体的流动和排放方案；
图22B示出了在存在液体密封件溢流壁部分的情况下沿着可变高度的传输室底部的一部分的密封液体的流动和排放方案；
图23以侧视图示出了在可转动建筑物的可转动楼层与固定芯部之间的清洁水缓冲管道(图3所示类型)的连接，其中缓冲管道布置在可转动楼层下方；
图24以侧视图示出了在可转动建筑物的可转动楼层与固定芯部之间的废水缓冲管道(图3所示类型)的连接，其中缓冲管道布置在可转动楼层的下方；
图25以侧视图示出了在可转动建筑物的可转动楼层与固定芯部之间的清洁水缓冲管道(图3所示类型)的连接，其中缓冲管道布置在可转动楼层上方。
图26以立体图示出了在可转动建筑物的可转动楼层与固定芯部之间的清洁水缓冲管道(图5所示类型)的连接，其中缓冲管道布置在可转动楼层上方。
图27以垂直横截面图示出了缓冲管道部分之间的牵引螺柱/构件的接合/解离的示例性实施例，以允许进行可转动楼层的维护提升；
图28是根据一实施例的用于使缓冲管道的上部和下部对齐的对齐装置的示意性垂直横截面图；
图29A是具有用于维持大气压的通风孔-芯部通风管道的缓冲管道的实施例的垂直横截面图，该通风孔连接到上管道部分；
图29B是具有用于维持大气压的通风孔-芯部通风管道的缓冲管道的实施例的垂直横截面图，该通风孔连接到下管道部分；
图30A是具有用于维持大气压的通风孔-外立面通风管道的缓冲管道的实施例的垂直横截面图，该通风孔连接到上管道部分；
图30B是具有用于维持大气压的通风孔-外立面通风管道缓冲管道的实施例的垂直横截面图，该通风孔连接到下管道部分。
具体实施方式
参考附图，附图标记1表示用于在建筑物4的固定芯部2与可转动楼层3之间传输例如清洁水和废水的液体的系统，在该建筑物中，所述可转动楼层3基本上绕所述固定芯部2周向地布置/延伸，并且可相对于所述固定芯部2绕垂直基准轴线5转动，该垂直基准轴线是布置有对应楼层3的芯部2或芯部2的一部分的纵向轴线。
系统1包括基本上环形的缓冲管道6，该缓冲管道绕固定芯部2的基准轴线5基本上周向地延伸，优选地绕芯部2向外延伸，并且具有基本上环形的下管道部分7(缓冲通道环)和上管道部分8(入口嘴)，所述下管道部分沿着缓冲管道6的整个周向长度延伸，所述上管道部分优选地以防尘的方式在沿着缓冲管道6的整个周向长度延伸的至少一个接口9中布置为从上方与下管道部分7液体连通并与下管道部分7滑动地接合。
所述下管道部分7和上管道部分8中的一者固定到固定芯部2，并且所述下管道部分7和上管道部分8中的另一者固定到可转动楼层3，使得楼层3相对于芯部2绕基准轴线5转动时，上管道部分8和下管道部分7相对彼此绕基准轴线5转动。
缓冲管道6在内部限定了基本上环形的传输室10，液体从上方通过形成在上管道部分8中的一个或更多个入口11进入所述传输室中，并且液体通过形成在下管道部分7中的一个或更多个出口12从所述传输室离开。
传输室10在大气压下例如通过接口9和/或通过一个或更多个通风管道13与处于大气压下的环境空气连通。以这种方式，在考虑了大约60米的周向长度的情况下，所传输的液体在环境空气压力下在缓冲管道6中被缓冲，从而使得接口9不需要构造为垫圈或连续的不透流体且耐压的环，否则其将遭受磨损并产生相当大的摩擦阻力和粘滑现象。
根据一实施例，系统1包括控制系统16。控制系统16的主要目的是根据需要确保从固定芯部2到可转动楼层3的清洁水的连续供应以及从可转动楼层3到固定芯部2的废水的排出。
所述控制系统16可以连接到用于检测所传输的液体液位15的传感器装置，并且适于控制入口11的一个或更多个入口阀、和/或安全排出孔21的一个或更多个出口阀、和/或一个或更多个清洁水泵23、和/或一个或更多个密封液体排放阀36、和/或密封液体补充系统38的一个或更多个入口阀。控制系统16可以根据来自所传输的液体液位15的传感器装置的信号和/或基于例如定期液体补充时间表的其他标准来执行所述控制，而与所传输的液体液位15无关。
所传输的液体液位15的传感器装置可以包括：响应于所传输的液体液位15超过预定上限液位14的上液位传感器17(图8)；和/或响应于在所传输的液体液位15下降到预定下限液位19之下时的下液位传感器18；和/或所有适于检测表示所传输的液体液位15的值的液体压力传感器和/或光学传感器和/或电阻传感器。
控制系统16可以被构造为使得在传输室10内的所传输的液体液位15始终保持在接口9之下。这防止了接口9与所传输的液体之间的接触，从而消除了相互污染、腐蚀和磨损的风险。
为了相同的目的，入口11和出口12布置为与接口9相距一定距离并且定向为使得所传输的液体不会流过或流入接口9(图6和图9)。
替代地，或者另外地，安全溢流孔20可以定位在下管道部分7中，以对在上限液位14之上但仍然在接口9之下的过量的所传输的液体进行自动的重力排出。替代地或另外地，下管道部分7的底部中的出口12或附加的安全排出孔21可以设置有液位控制或压力控制的安全阀，以对在上限液位14之上但仍然在接口9之下的过量的所传输的液体进行自动的重力排出(图8)。
控制系统16还可以被构造为使得在一个或更多个所选择的缓冲管道6(主要用于清洁水传输)中，传输室10内部的所传输的液体液位15始终保持在预定下限液位19处或之上(图8)。这是对于下游泵送和加压所必须的消除耗尽所传输的液体，尤其是饮用水或消防用水风险的一种方法。
在发生火灾紧急情况下，可以手动将固定到固定芯部2的柔性软管抽出并带到可转动楼层3上，为此能够停止可转动楼层的运动，以供应额外的消防用水。
替代地或另外地，在紧急情况下需要在短时间内将大量清洁水带到可转动楼层3，或在清洁水传送系统1发生任何故障(例如，由于清洁水传输室10中的水污染)的情况下，可以将柔性软管布置为将固定芯部2与可转动楼层3连接，为此能够停止可转动楼层的运动，从而确保到清洁水压力蓄积箱51的持续的清洁水供应。这种连接可以通过将柔性软管的喷嘴插入到定位在可转动楼层3和/或固定芯部2上的应急端口中来实现。软管可以固定到固定芯部2或可转动楼层3之一。替代地，所述软管可以是完全松散的和可运输的，在这种情况下，在紧急情况下，它们可以被提升到可转动楼层3的水平。软管和应急供水系统未在图中示出。
在一实施例中(图3、图4A、图4B、图4C和图4D)，上管道部分8形成环形上管道盖，该环形上管道盖沿着缓冲管道6的整个周向长度延伸并且沿着两个横向接口9连续地接合下管道部分7，所述两个横向接口均沿缓冲管道6的整个周向长度延伸。在该实施例中，在楼层3的转动期间，整个上管道盖相对于环形下管道部分7转动，同时保持连续的同心周向重叠并与下管道部分7对齐。
在另一个实施例中(图5、图6和图7)，下管道部分7形成几乎封闭的管状通道，除了沿下管道部分7的整个周向长度延伸的狭槽22之外，该狭槽可以形成在下管道部分7的顶壁中或上侧壁中。接口9布置在狭槽22处，并且上管道部分8形成管，该管道优选地从上方延伸穿过狭槽22和接口9，进入限定在下管道部分7内部的环形传输室10中。在该实施例中，在楼层3的转动期间，仅相对较小的管沿着狭槽22相对于下管道部分7移动，同时保持与下管道部分7连续的径向和垂直对齐。
图3至图7示出了上管道部分8和下管道部分7的各种可能形状。这种形状仅是示出性的，并且能够彼此组合使用。图10示出了系统1的实施例，该系统适于到可转动楼层3的清洁水供应，其中缓冲管道6包含在大气压下所传输的清洁水，并且出口12利用插入的清洁水泵23连接到清洁水压力蓄积箱51，该清洁水泵可以由控制系统16控制，用于将来自缓冲管道6的清洁水泵送到清洁水压力蓄积箱51中并且用于将清洁水压力蓄积箱51中的水压提高到期望值，例如3巴。压力蓄积箱51可以包括液压蓄能器(由于其本身在本领域中是众所周知的，因此不进行详细描述)，用于稳定水压并补偿可转动楼层3中的非恒定用水。
清洁水传送系统1可以包括一个以上的所述净水缓冲管道6(用于同一可转动楼层)，以实现不同温度的清洁水到可转动楼层3的传输。
图11示出了系统1的实施例，该系统适于从可转动楼层3到固定芯部2的废水处理，其中缓冲管道6包含在大气压下所传输的废水，并且出口12直接连接到芯部2的废水处理管道。通常，废水将落入缓冲管道6中，流向出口12，并立即通过出口12排出到芯部2的废水处理管道中，而不会积聚在环形传输室10内。
图12示出了系统1的实施例，该系统适于借助于单个修改的缓冲管道6来进行对不同种类的液体的单独的传输，例如对于所谓的“灰”水(即，由洗涤食物、衣服和餐具以及洗澡，但不是由厕所产生的废水)和“黑”水(即，包含粪便、尿液的废水和来自冲水马桶和厕纸的冲洗水)。在该实施例中，缓冲管道6限定了：通过形成在下管道部分7中并由所述下管道部分形成的一个或更多个内部分隔壁24而彼此分开的两个或更多个单独的环形传输室10、10'；用于传输室10、10'中的每一个的一个或更多个单独的入口11；以及用于传输室10、10'中的每一个的一个或更多个单独的出口12。
如果在同一缓冲管道6的相邻的传输腔室10、10'之间需要至少防尘隔离，则能够在内部分隔壁24与上管道部分8之间布置一个或更多个附加接口9'。能够以与接口9类似的方式制造附加接口9'。
图13示意性地示出了一实施例，在该实施例中对于可转动楼层3中的一个、更多个或每一个，系统1包括：
-所述缓冲管道6中的一个或更多个，其形成用于从固定芯部2到可转动楼层3供应例如饮用水、消防用水之类的液体的一个或更多个供应管道25，和
-所述缓冲管道6中的一个或更多个，其形成用于从可转动楼层3到固定芯部2排放例如废水的液体的一个或更多个排出管道26。
在图13的示例性实施例中，供应管道25的上管道部分8与芯部2一起固定，并且供应管道25的下管道部分7与楼层3一起转动，而排出管道26的上管道部分8与楼层3一起转动，并且排出管道26的下管道部分7与芯部2一起固定。
在实施例中，接口9包括防尘接口密封件，例如：
-单侧或双侧刷密封件27(图14a、图14b和图14c)，
-液体密封件28(图15、图16A和图16B)，
-迷宫密封件，
该密封件以至少防尘的方式，优选地以防尘和防臭的方式，甚至更优选地以防尘、防臭和防水的方式封闭接口9，从而使缓冲管道6具有基本封闭的横截面，并且有效地使流过环形传输室10的液体与环境分开且使其免受环境影响，反之亦然。
接口9的一个或更多个水平表面可以覆盖有阻尼层(图中未示出)，该阻尼层由诸如某些聚合物的减震材料制成，以便保护接口9以及在诸如地震的极端状况时，有助于对整个建筑物4进行阻尼。
应当理解，除了环形密封件之外，接口9的任何本领域已知的或尚待发明的任何替代组件都落入本发明的范围内。术语“环形密封件”应被理解为呈圆环形状的固体弹性体机械垫圈。
液体密封件28包括：槽29，其包含密封液体(优选为水)；和唇板、壁或片30，该唇板、壁或片从上方突出到槽29中并浸入密封液体中，其中槽29形成接口9的下管道部分7的面，并且唇板、壁或片30形成接口9的上管道部分8的面，反之亦然。
在液体密封件28中，唇板、壁或片30与槽29的内壁和底部之间的径向和垂直间隙必须足够大，以确保在诸如地震的不稳定状况期间，唇板、壁或片30将不与槽29的内壁和/或底部接触。
此外，唇板、壁或片30的浸入部分必须足够高以确保唇板、壁或片30的浸入，并因此确保其密封能力，甚至在整个可转动楼层3或其一部分被提起例如用于维护时，确保该唇板、壁或片的密封能力。
图16A和图16B示出了一示例性实施例，其中下管道部分7包括辅助支撑支柱31，该辅助支撑支柱在缓冲管道6的两侧上从下管道部分7的底部向外延伸到液体密封件28的槽29的横向突出的侧壁。
图17A示出了一示例性实施例，其中下管道部分7由从固定芯部2基本周向延伸的壁架支撑。
图17B示出了一实施例，其中下管道部分7形成为固定芯部2的延伸，其中在所述延伸中形成槽，以形成传输室10和两个接口9的液体密封件28的槽29，并且其中护层或衬层被放置在所述槽中，即在传输室10和接口9的液体密封件28的槽29中，以确保不渗透能力。槽因此被涂覆有这种护层或衬层，该护层或衬层由不可渗透的材料制成，优选高密度聚乙烯(HDPE)或聚四氟乙烯(PTFE)。
在一实施例中，传输室10的底部在传输室10的区域或部分中到达其最大高度或局部最高点32，该区域或部分靠近液体密封件28的槽29的底部到达其最低高度的点或局部最低点40的地方。
液体密封件28可以包括允许密封液体从液体密封件28流出的排出系统，和用于将新鲜的密封液体馈送到液体密封件28中的补充系统38，从而防止密封液体变得污浊。
密封液体补充系统38包括具有一个或更多个补充泵和/或一个或更多个补充阀的补充管道系统，所述补充管道系统可以由控制系统16或经由其他装置控制，以用于通过密封液体来补充液体密封28的槽29。
图18A和图18B示出了实施例，其中环形传输室10的底部的全部或一部分从一个或更多个局部最高点32向下倾斜到布置有出口12的一个或更多个局部最低点33，从而借助于重力驱动液体的朝向出口12的流动并且避免液体的污浊。当用于从可转动楼层3到固定芯部2的废水处理时，这对于缓冲管道6的可能的完全排出是特别有利的。完全排空缓冲管道6而没有留下剩余的死水或消毒剂溶液的可能性对于从固定芯部2到可转动楼层3的清洁水传送也具有相当大的益处。
在一实施例中(图18A)，环形传输室10的底部形成仅一个最高位置32和仅一个最低位置33，优选地，它们以大约180°的间距布置，优点是需要仅一个出口12和仅一个入口11。
在替代实施例中(图18B)，环形传输室10的底部形成多个局部最高点32和局部最低点33，该局部最高点和局部最低点沿着缓冲管道6的整个周向长度例如以大约90°、60°、45°、36°、30°或360°/(2n)中的任何一个的间距依次交替地布置，其中n是严格的正整数，其优点是倾斜的底部更陡而没有过度增加缓冲管道6的总高度，但是需要与局部最低点33的数量对应的多个出口12。在饮用水和消防用水的情况下，还将存在至少等于局部最低点33的数量且布置为使得所有出口12能够在上管道部分8相对于下管道部分7的每个转动位置中被供应液体的多个入口11。该要求没有应用到从可转动楼层3到固定芯部2的废水处理。
在废水的情况下，多个出口12具有即使在所述一个或更多个出口12堵塞的情况下也实现了从可转动楼层3到固定芯部2的废水处理的优点。
应当理解，无论传送哪种液体，传输室10的底部高度不变化的实施例都落入本发明的范围内。
在一实施例中，系统1包括冲洗装置，所述冲洗装置适于输送缓冲管道6中的冲洗液体通过一个或更多个冲洗端口34，该一个或更多个冲洗端口通入与入口11相距一定距离的传输室10中。尽管也能够通过将冲洗液体通过入口11供给来实施对排出管道26的冲洗和清洁，但是一个或更多个单独且独立的冲洗端口34能够以更有目的方式引导冲洗液流，该冲洗端口可以包括：喷洒喷嘴和/或冲洗流动方向调节装置，或者可以是可定向的或定向为冲洗接口9的至少一部分。冲洗装置可以包括泵送装置，以将冲洗液体泵送通过冲洗端口34。
在实施例中(图19A至图20B)，给定的可转动楼层3的废水缓冲管道6的下部7和直接定位在所述给定的可转动楼层3下方的可转动楼层3的清洁水缓冲管道6的上部8形成在同一固定芯部2的壁部分中(例如，固定芯部2的基本上径向向外突出的部分)，这具有的优点是，简化了系统1的结构。废水和清洁水缓冲管道6可以一个定位在另一个之上(图19A)，或者为了使所述系统1所占据的垂直空间最小化，所述废水和清洁水缓冲管道可以定位在与芯部2相距不同的径向距离处(图19B和图19C)。
与该实施例以及上述可变高度的废水传输室10的实施例一致的，清洁水缓冲管道6可以定位为与芯部2的径向距离大于废水缓冲管道6与芯部2的径向距离。为了进一步使系统1所占据的垂直空间最小化，并使构造系统1所需的材料最少，到清洁水缓冲管道6的每条清洁水供应管线可以布置为在其上延伸的废水传输室10的底部(图20A)的局部最高点32之下延伸通过芯部2。因此，每个废水缓冲管道6的出口12与清洁水传输室10相距一定距离，且不在其之上，因此，即使在发生灾难的状况下，也进一步降低了液体混合的风险(图20B)。该实施例的几何形状使得在废水传输室10溢流的状况下(例如，由于一个或更多个出口12的堵塞)，废水无法进入清洁水传输室10(图20A和图20B)。
通常，为了进一步降低液体混合的风险，所有废水传输室10和出口12可以涂覆有不可渗透的材料。不可渗透的材料也可以涂覆废水传输室10周围的表面，以防止溢出的废水渗透结构材料(例如混凝土)进入清洁水传输室10。
图21A示出了一实施例，其中上述液体密封件28的排出系统通过借助于将液体密封件28的槽29的底部与传输室10连接的一个或更多个密封液体排放管道35来将密封液体从接口9的液体密封件28排放到环形传输室10中来起作用，该一个或更多个密封液体排放管道优选地高于上限液位14，以防止回流，并且具有一个或更多个密封液体排放阀36或塞子或活门。
图21B示出了一实施例，其中上述液体密封件28的排出系统通过将密封液体过量补充到液体密封件28的槽29中并且将在槽29的具有低于槽29的外壁的校准高度的一个或更多个内部溢流壁部分37之上的过量的密封液体的溢流来将密封液体的部分从接口9的液体密封件28排放到环形传输室10中来起作用。除了其中存在沿液体密封件28的槽29的整个内壁延伸的仅一个溢流壁部分37(其中，密封液体的溢流沿槽29的内壁在周向上是均匀的)的实施例之外，任何其他实施例都在所述溢流期间在液体密封件28的槽29内产生了密封液体的横向流动，这进一步有利地帮助防止了密封液体的浑浊。所述过量补充能够借助于上述密封液补充系统38进行。
为了确保密封液体将液体密封件28的槽29填充到最小液位，从而确保液体密封件28维持其密封能力，与上述的用于控制传输室10中的所传输的液体液位的控制系统16类似的用于监测密封液体液位的控制系统(在图中未示出)可以被配置为控制液体密封件28的槽29中的密封液体液位和/或补充密封液体。
如结合传输室10的冲洗所描述的，通过液体密封件28的排出系统将密封液体排放到传输室10中也执行了类似的冲洗效果。能够经由上述机构中的任何一个(冲洗端口34、密封液体排放管道35或内部溢流壁部分37)手动控制和/或通过控制系统16控制和/或通过任何其他装置控制传输室10的所述冲洗。还能够将其设置为在预定的时间有规律地执行和/或自动执行，以确保恒定的最小清洁度，尤其是在废水传输室10的情况下。
如结合传输室10的冲洗所描述的，液体密封件28的槽29的底部可以形成沿着缓冲管道6的整个周向长度例如以大约90°、60°、45°、36°、30°或360°/(2n)的任何一个的间距依次交替地布置的多个局部最高点39和局部最低点40，其中n是严格的正整数，其优点是倾斜的底部更陡而没有过度增加槽29的总高度。
在存在上述密封液体排放管道35的情况下，多个液体密封件28的槽29的底部局部最低点40可以产生与局部最低点40的数量相对应的多个密封液体排放管道35的需求。
有利地，每个液体密封件28的槽29的底部的局部最低点40以及因此每个密封液体排放管道35布置在传输室10的底部的局部最高点32处或附近，以获得如图22A所示的流动模式。
应当理解，无论是否存在密封液体排放管道35，液体密封件28的槽29的底部的高度不变化的实施例都落入本发明的范围内。
图22B示意性地示出了借助于内部溢流壁部分37进行的组合的液体密封件28的排出和传输室10的冲洗的流动模式。这种系统具有的优点是，在一个单个步骤中既改变液体密封件28中的密封液体又冲洗废水传输室10。
图23示出了在建筑物4的可转动楼层3与固定芯部2之间的清洁水缓冲管道6(图3所示类型)的连接，缓冲管道6布置在可转动楼层3的下方。在该实施例中，下管道部分7(必须与楼层3一起转动)由固定到芯部2或由该芯部形成的基本上环形的平台41支撑，并且借助于位于平台41与下管道部分7之间的滚动轨道装置42或滑动装置进行转动。上管道部分8(必须与芯部2固定在一起)固定到芯部2。以这种方式，缓冲管道6的全部重量直接传递到芯部2。牵引螺柱/构件43将下管道部分7连接到楼层3，使得它们一起转动。一个或更多个柔性管44经由清洁水泵23将出口12连接到楼层3的清洁水系统。
图24示出了废水缓冲管道6(图3中所示类型)在建筑物4的可转动楼层3与固定芯部2之间的连接，缓冲管道6布置在可转动楼层3的下方。在该实施例中，下管道部分7(必须与芯部2一起保持固定)固定到芯部2。上管道部分8可与楼层3一起转动，并且能够借助于在芯部2上或在下管道部分7上的附加支撑装置45垂直支撑。利用这种支撑装置45，缓冲管道6的全部或部分重量直接传递到芯部2。牵引螺柱/构件43将上管道部分8连接到楼层3，使得它们一起转动。一个或更多个柔性管44将楼层3的废水系统连接到入口11。
在图23和图24所示的实施例中，柔性管44可以通过一个或更多个牵引螺柱/构件43延伸，和/或使其与之重合。
应当理解，缺少这种附加的支撑装置45的废水缓冲管道6并因此其中上管道部分8的整个重量由可转动楼层3支撑的实施例，都落入本发明的范围内。
还应当理解，其中供应管道25和/或排出管道26包括非柔性管的实施例落入本发明的范围内。
图25和图26示出了在建筑物4的可转动楼层3与固定芯部2之间的清洁水缓冲管道6(在图3和图5中分别示出的类型)的连接，其中缓冲管道6布置在可转动楼层3上方。在该实施例中，下管道部分7(其必须与楼层3一起转动)直接由楼层3支撑并固定到该楼层3。上管道部分8(其必须与芯部2一起固定)固定到芯部2。该实施例消除了对牵引螺柱/构件43和滚动轨道装置42的需求。
另一方面，系统1可以需要并包括附加的补偿装置，用于补偿整个可转动楼层3或可转动楼层的一部分相对于固定芯部2的相对垂直位移。当楼层3从其工作位置提升到稍高的维护位置，例如在修理位于可转动楼层3与固定芯部2之间期间例如滚动轨道装置42的元件时，这种垂直位移可能出现。
附加补偿装置可以包括以下一项或更多项：
-第一高度调节装置，用于调节上管道部分8相对于芯部2(在供应管道25的情况下)或相对于楼层3(在排出管道26的情况下)的高度，
-第二高度调节装置，用于调节下管道部分7相对于楼层3(在供应管道25的情况下)或相对于芯部2(在排出管道26的情况下)的高度，
-相对于缓冲管道6的下部或上部7、8具有垂直滑动能力(图27a和27b)或垂直伸缩或解离能力(图27c)的牵引螺柱/构件43，所述缓冲管道的下部或上部通过牵引螺柱/构件接触。
-接口9的构造，诸如允许上管道部分8与下管道部分7之间的相对垂直运动(在预定极限内)，而基本上不改变它们的功能关系，例如：
-足够垂直延伸的唇板、壁或片30和足够深的液体密封件28的槽29和足够高的液体密封件28的密封液体液位(图15)，和/或
-足够长的双边刷毛以足够垂直延伸的重叠高度相互接合(图14a和图14b)，和/或
-上管道部分8形成足够垂直突出的管，该管足够深地延伸穿过狭槽22(图5、图6和图7)。
用于使下管道部分7和上管道部分8对齐的支撑装置45或更一般地对齐装置可以包括以相对于基准轴线5周向的滚动方向垂直接合第一滚筒46和一个或更多个第一滚动轨道47，和/或以也相对于基准轴线5周向的滚动方向水平接合第二滚筒48和一个或更多个第二滚动轨道49，其中第一滚筒46和第一滚动轨道47中之一连接/固定到上管道部分8并且另一个连接到下管道部分7，反之亦然，并且第二滚筒48和第二滚动轨道49中之一连接/固定到上管道部分8并且另一个连接/固定到下管道部分7，反之亦然，如图28中示意性示出的。所述滚筒(46、48)与所述滚动轨道(47、49)的接合可以不是精确地垂直和水平的，并且可以是例如相对于垂直倾斜。
这种对齐装置确保了上管道部分8与下管道部分7之间的计划相对位置，从而防止了接口9的不期望的解离，在废水处理的情况下防止了不期望的臭味的泄漏，并且在上管道部分8与下管道部分7之间传递力和重力负荷。
尽管例如通过控制系统16控制能够通过(一个或更多个)气压接口9或通过气压监测和调节系统来确保环形传输室10内的大气压力，为了相同的目的，可以设置一个或更多个通风管道13，该个或更多个通风管道使传输室10与固定芯部2的通风管道系统(图29A和图29B)或与建筑物4的外立面50的环境空气连通(图30A和30B)。芯部2的通风管道系统可以是其主要通风口和废物提升管。系统1会需要并且包括活门和/或压力补偿装置，用于消除由于风向和风速引起的不期望的加压和减压。
在通风管道13连接到下管道部分7(图29B和图30B)的情况下，所传输的液体上限液体液位14在通风管道13和下管道部分7之间的相交区域下方。
应当理解，当系统1包括两个或更多个接口9时，接口9可以处于不同的高度(图30B)，只要保持至此为止描述的所有接口9特征即可。
尽管已经详细描述了本发明的优选实施例，但是申请人的意图不是将本发明的范围限制为这样的特定实施例，而是覆盖落入由权利要求书限定的范围内的所有修改和替代构造。