本发明涉及一种分配系统(1),该分配系统具有用于包含至少两种组分的组织粘合剂系统的至少两个腔室(2,3)。第一腔室(2)采用中空筒(H)的形式,其在一个端面(2a)处是闭合的,以及在相对的端面(2b)处是开放。实心筒(V)中的第二腔室(3)采用环形间隙(4)的形式,所述环形间隙从面向中空筒(H)的端面(3a)延伸到位于实心筒(V)的相对端(3b)处的混合腔室(5)。在实心筒(V)中设有供给导管(6),该供给导管在环形间隙(4)的内部上从实心筒(V)的面向中空筒(H)的端面(3a)延伸到混合腔室(5)中,其中混合管(7)从混合腔室(5)在侧向突出,并且被布置成其能够横向于实心筒(V)的纵向扩展而移动。