阅读说明：本技术 照明单元 (Lighting unit ) 是由 保罗·斯巴罗 于 2019-02-08 设计创作，主要内容包括：一种用于工具或仪器的照明单元,其包括壳体、壳体内的电池(100)、灯泡(103)以及位于壳体内并将灯泡连接至电池的电路(102)。壳体具有开关部分(96),并且电路的一部分被安装在开关部分上,使得开关部分(96)能够被移动以断开和接通电路(102)。安装装置(90、92)布置成将壳体安装在工具或仪器中以绕旋转轴线旋转。(A lighting unit for a tool or instrument includes a housing, a battery (100) within the housing, a light bulb (103), and circuitry (102) within the housing connecting the light bulb to the battery. The housing has a switch portion (96) and a portion of the electrical circuit is mounted on the switch portion such that the switch portion (96) can be moved to open and close the electrical circuit (102). Mounting means (90, 92) are arranged to mount the housing in a tool or instrument for rotation about an axis of rotation.)

照明单元

技术领域

本发明涉及照明单元。它特别适用于工具和仪器的照明，例如水平仪，但也适用于需要小面积照明的其他领域。

背景技术

已知在水平仪上提供照明以改善气泡的可见性以及气泡对准的标记。类似地，其他仪器中的照明也是众所周知的。但是，水平仪和其他仪器通常在潮湿或肮脏的条件下使用，如果它们受潮或变脏，已知的照明系统可能会变得不可靠。它们的制造和组装也很复杂。

发明内容

本发明提供一种例如用于工具或仪器的照明单元，该单元包括壳体、在壳体内的电池、灯泡以及在壳体内并将灯泡连接至电池的电路，壳体具有开关部分以及安装装置，电路的一部分安装在开关部分上以便开关部分可以移动以断开和接通电路，安装装置用于安装壳体以绕旋转轴旋转。

壳体可包括围绕旋转轴线延伸的外壁。壳体可包括两个平行的同轴的轴部分，每个轴部分被布置为支撑在工具或仪器中。壳体可以绕旋转轴线旋转，并且可以具有绕其旋转轴线弯曲的外壁。照明单元可以形成指移轮。

壳体可进一步包括形成开关部分的侧壁。侧壁可以在其上安装有凸轮。凸轮可具有面向照明单元的大体轴向的凸轮表面。

本发明还提供一种水平仪，其包括主体、安装在主体中的气泡小瓶和照明单元，其中，照明单元包括壳体、在壳体内的电池、灯泡以及位于壳体内的电路。壳体，该壳体具有开关部分，该开关部分可以是例如柔性的或可移动的部分，并且电路的一部分安装在开关部分上，使得开关部分可以被移动以断开和接通电路。

主体可以限定开口，照明单元可以可移除地***开口中。开口可以被成形为在将照明单元***开口中时支撑照明单元。

开关部分可以在第一位置和第二位置之间移动，在第一位置中，开关部分断开电路，在第二位置中，开关部分接通电路。开关部分可以布置成摩擦地保持在第一位置和第二位置中的每一个中。可替代地，开关部分可以朝向第一位置而被弹簧偏压。

壳体可移动地安装在主体中。壳体可以在第一位置和第二位置之间移动。主体可以包括开关表面，该开关表面布置成当壳体处于第二位置时作用在开关部分上以接通电路。

壳体的开关部分可具有在其上形成的壳体凸轮表面。壳体凸轮表面可以被布置为当壳体从第一位置移动到第二位置时通过切换表面起作用，从而接通电路。

所述开关表面可以被成形以形成固定的凸轮表面，并且柔性部分可以在其上具有接触表面，接触表面被布置为当壳体从第一位置移动到第二位置时通过固定的凸轮表面起作用，从而闭合开关。

应当理解，在壳体和固定的主体之一上或在两者上都可以有凸轮表面。如果有两个凸轮表面，它们可能会互相作用。如果只有一个，则可以设置开关表面以便作用在凸轮表面上或通过凸轮表面起作用，该开关表面可以是简单的平坦表面。

替代地，代替使用凸轮，开关表面可以是弹性构件的一部分或支撑在弹性构件上，并且可以被布置为当照明单元处于第二位置时与照明单元的开关部分接触。

壳体可以可滑动地安装在主体中，并且布置成在第一位置和第二位置之间滑动。

可替代地，壳体可以可旋转地安装在主体中并且布置成在第一位置和第二位置之间旋转。壳体可以围绕旋转轴线旋转并且可以具有围绕旋转轴线弯曲的外壁。弯曲的外壁可以至少部分地暴露，使得可以通过推动外壁而使壳体在第一位置和第二位置之间旋转。这样，照明单元可以形成指移轮。

壳体可以进一步包括侧壁，该侧壁可以是环形的并且可以形成柔性部分。

照明单元可以包括两个平行的同轴的轴部分，每个轴部分可旋转地支撑在主体中。灯泡可以容纳在轴部分之一中。轴部分或整个壳体可由半透明或透明材料形成。

水平仪或照明单元还可以以任何可行的组合包括本发明的优选实施例的任何一个或多个特征，如现在将参照附图进行描述。

附图说明

图1是根据本发明实施例的形成水平仪的部件的照明单元的透视图。

图2是根据本发明实施例的结合在水平仪的内部零件中的图1的照明单元的透视图。

图3是使用中的图2的水平仪和照明单元的部件的透视图。

图3a是对图3的水平仪的修改的示意图。

图4是根据本发明的另一实施例的水平仪的部件的平面图。

图5是图4的水平仪的部件的透视图。

图6是形成图4的水平仪的部件的照明单元的透视图。

图7是使用中的图4的水平仪的部件的透视图。

图8是图6的照明单元的内部零件的侧视图。和

图9是图8的部件的放大图。

具体实施方式

参照图1，照明单元10包括壳体12，壳体12容纳电池和电路(未示出)。壳体12包括开关部分14，其可以是按钮14的形式，开关部分可以相对于壳体12的其余部分移动。开关部分14可以与壳体12的其余部分一体地形成并且通过薄的柔性连接区域16连接到壳体，该薄的柔性连接区域在开关部分14的周围延伸。灯泡壳体18安装在壳体12中，并容纳灯泡，该灯泡通过电路与电池连接。壳体12可以具有平坦的后表面20，并且开关部分14可以布置成形成壳体12的前表面22的部件。开关部分可以具有基本上平坦的前表面24，其可以基本上平行于后表面20。这可以使壳体被夹持在用户的手指和拇指之间并被挤压，从而相对于壳体12的其余部分按压开关部分。照明单元10的壳体12可以包括另外的开关25，开关25可以在第一位置和第二位置之间移动，在所述第一位置和所述第二位置，开关25打开和关闭电路以关闭和打开灯。在这种情况下，开关可以是滑动开关，其第一位置比第二位置离灯泡壳体18更远。开关25可以摩擦接合，从而除非用户主动地移动，否则开关25将保持在第一位置和第二位置中的任一个上。这样可以在将照明单元***水平仪之前永久打开灯，并在使用水平仪并***照明单元时将其保持打开状态。在对此的修改中，可以存在滑动开关，并且该滑动开关形成照明单元的唯一开关部分，而没有按钮开关部分14。此外，开关部分的形状和取向当然可以与附图中具体示出的那些不同。

参照图2和图3，水平仪包括主体32，主体32可包括小瓶壳体(vial housing)34，在其中安装有气泡小瓶36。小瓶壳体34或托架可以形成为例如塑料材料的单独的模制零件，支撑在主体的金属挤压外部件中，如图2所示，或者小瓶壳体34或托架可以是主体32的组成部分，主体32可以被压铸。小瓶壳体34限定小瓶腔38，小瓶36安装在该小瓶腔中。例如，小瓶壳体可在小瓶腔38的相对侧上限定一对凹部38a，38b，小瓶36的端部被支撑在所述一对凹部中。通常，小瓶36形成为透明塑料38的正方形截面长度，其中形成有液体腔40。液体腔40通常具有圆形的横截面，并且朝着每个端部逐渐变细，并充满液体和少量的空气，从而形成气泡。在小瓶36上设置标记42以识别当水平面真正水平时气泡所占据的中心位置。

小瓶壳体34可包括壁46，该壁46围绕小瓶腔38的至少一侧延伸并且将小瓶腔38与主体32中的光接收腔50分开。在这种情况下，主体的光接收腔50由***件54的光支撑部分52部分地限定，***件54的光支撑部分52也形成小瓶壳体34。***件54的光支撑部分52包括侧壁56，该侧壁56围绕光接收腔50的三个侧面延伸，并且小瓶腔38的壁46在光接收腔50的第四侧和小瓶腔38之间延伸。小瓶腔的壁46以及可选地整个***件54由半透明或透明塑料材料制成，从而当照明单元10的灯泡18在光接收腔50中时，它将照亮小瓶腔38并因而照亮小瓶40。

侧壁46、56的顶部彼此齐平，使得主体32的顶板56可抵靠它们定位。该顶板56可以是包括侧壁和底板的挤压件的部件，或者可以是单独的部件。盖56具有在其中暴露小瓶腔38的开口58，并且具有暴露光接收腔50的另一开口60。光支撑盖62布置成覆盖平坦盖56中的开口60，并且具有开口64，所述光支撑盖通过开口64布置成容纳包括灯泡18的照明单元10的前端。开口64可以布置成紧密地围绕照明单元的主体12来装配，以将照明单元10支撑在适当位置上，而照明单元的灯泡18在光接收腔50中。当照明单元10被支撑在开口64中时，照明单元的开关部分14可以被暴露，使得使用者可以打开和关闭灯。

如果存在滑动开关25，则开口64可以足够宽以允许壳体12穿过其中，但是也可以过窄而不允许滑动开关25穿过其中。这意味着每当照明单元被推入照明腔中的位置时，开关25就会被盖62的与开口64相邻的表面推至其“打开”位置。在从水平仪去除照明单元10时，灯将保持打开，直到用户将开关25推到其“关闭”位置时灯才关闭。

在对该布置的修改中，开关25可以朝其关闭位置而被弹簧偏压，并且可以被布置成当照明单元被***水平仪时如上所述移动到其打开位置，而当从水平仪上去除照明单元时，在弹簧偏压的影响下移动到其关闭位置。

参照图3a，光支撑盖62可包括与其一体形成或安装在其上的弹性开关片66，该弹性开关片66布置成在将照明单元10完全***盖62并由盖62支撑时压靠照明单元10的开关部分14。在这种情况下，只要将照明单元10完全***开口64中，灯便会永久打开，并且照明单元10可以在其完全***位置以及完全或部分缩回位置之间滑入或滑出开口，在完全***位置中，灯将被打开，并且在完全或部分缩回的位置中，开关片66将停止压在开关部分14上并且灯将被关闭。

参照图4和图5，在替代布置中，照明单元可以布置成永久地支撑在水平仪的光接收腔50中。例如，***件54a可以类似于图2的***件54，但是可以包括被布置为支撑可旋转照明单元84的两个支座部分80、82。

还参见图6，可旋转照明单元包括壳体86，该壳体86包括主部件88，该主部件88为大体圆柱形的形状，具有中心轴线XX和从主部件88的相反侧延伸的两个轴部件90、92。轴部件90、92两者均为圆形横截面且彼此同轴布置，并且与壳体的主部件88同轴布置。轴部件90、92布置成被接收并支撑在***件54a的支座部分80、82中，以便支撑照明单元84。

壳体的主部件88包括弯曲的外壁94，该弯曲的外壁94具有照明单元84的中心轴线XX作为其曲率中心，并且具有两个基本环形的侧壁96、98，所述基本环形的侧壁将外壁94的边缘连接至各个轴部件90、92的底座。参见图8，壳体86包括：通常由一个或多个纽扣电池形成的电池组100，该电池组100容纳在壳体的主部件88中；电路102；以及灯泡103或LED，其被容纳在壳体的轴部分中的一个轴部分90中，或者被布置成将光引导到轴部分中的一个轴部分90中。该轴部分中的一个轴部分90可以具有透明端90a，光可以通过该透明端90a被传送。照明单元84的灯泡或LED所在的一侧可以称为单元的前部，另一侧称为后部。电路102包括布置成与灯泡103的触点电接触的两个触点106、108，并且包括将触点中的一个触点106连接到电池组100的端子111中的第一个的导体110。电路还包括开关触点112，该开关触点112连接到触点中的另一个触点108，并且布置成与电池组100的第二端子113刚好间隔开。

例如，如图8和9所示，电池组100可以相对于壳体的环形壁中的一个环形壁98固定，并且开关触点112可以安装在壳体的另一个环形壁96上。壳体86可以由塑料或其他柔性材料形成，使得如果两个环形壁96、98被推到一起，则开关触点112将与电池组的第二端子113接触。

壳体的环形壁之一，例如前部环形壁96，可具有形成在其上的凸轮114。凸轮可围绕壳体的轴部分中的一个轴部分90的底座形成。凸轮可以是大体环形的并具有凸轮表面116，并且可以在照明单元的轴向方向上改变高度，所述凸轮表面包括通过倾斜部分结合在一起的一个或多个凸起部分117和一个或多个降低部分118，从而凸轮表面116在轴向方向上在环形壁96的上方具有变化的高度。将理解的是，凸轮114可以具有多种形状。例如，可以完全省略下部件118，并且仅提供上部件117及其相关的倾斜部分中的一个或两个。

再次参考图5，水平仪的主体，例如***件54a，可以包括开关表面120，该开关表面120布置成作用在照明单元84上以在照明单元在水平仪的主体32中旋转时打开和关闭灯泡。开关表面120可以邻近支座中的一个支座80，并且布置成面向照明单元上的凸轮表面116。为了使开关表面向凸轮表面116施加力，需要整体上防止照明单元84轴向远离开关表面120移动。这可以例如通过将端部壁122设置到向后支座部分82来实现，该后支座部分82布置成抵靠后轴部分92的后端并防止照明单元84远离开关表面120运动。显然，可以使用防止照明单元轴向运动的其他方式。

参照图7，可以不必是所示的单独零件的盖130可以设置在光接收腔50上方，并且可以在其中具有孔132，以暴露照明单元84的外壁94的一部分。照明单元84可以形成指移轮，该指移轮可以通过使用者按压外壁94的暴露部分并且在照明单元84的旋转方向中的任一个方向上推动指移轮而容易地旋转。

在操作中，当凸轮114的下部件118与开关表面120相对时，开关表面120离开凸轮114，因此照明单元的两个环形壁96、98没有被压在一起。因此，开关触点112离开电池组的端子113，并且电路断开且灯不点亮。因此，这是照明单元84的“关闭”位置。如果旋转照明单元84以使得凸轮114的凸起部分117与开关表面120相对，则开关表面推动凸轮114，从而也推动前壁96而向内朝向后壁98。这使开关触点与电池组的端子113接触，从而闭合电路并点亮灯泡。来自灯泡的光透射穿过小瓶腔的半透明侧壁46，并照亮小瓶。因此，这是照明单元的“打开”位置。

将理解的是，可以以对于技术人员而言显而易见的各种方式来修改附图中示出的实施例的细节，并且示出的实施例纯粹是本发明可以如何实践的非限制性示例。

例如，在一种变型中，可以将光提供在可旋转照明单元的边缘上，而不是在端部之一中。当照明单元位于水平仪内时，照明单元可以被定向成使得照明单元的外壁面向小瓶。