阅读说明：本技术 用于吸入器的蒸发装置、消耗单元、吸入器和制造方法 (Vaporizing device for an inhaler, consumable unit, inhaler and manufacturing method ) 是由 L·科尼尔斯 N·罗明 J·贾克林 G·尼布尔 T·乌尔纳 T·米勒 于 2020-02-14 设计创作，主要内容包括：一种用于吸入器(10)的蒸发装置(1)包括：至少一个电蒸发器(60),所述电蒸发器用于使被输送给所述蒸发器(60)的液体(50)蒸发,其中所述液体(50)通过毛细力从入口侧(61)通过至少一条液体通道(62)被运送到出口侧(64),在那里蒸发的液体(50)能够添加给空气流(34)；保持着所述蒸发器(60)的基座(4)；以及至少一根与所述蒸发器(60)电接触的电线(105)。所述电线(105)具有平面的接触区域(131),并且所述蒸发器(60)和所述电线(105)的平面的接触区域(131)材料熔合地并且导电地彼此连接。(An evaporation device (1) for an inhaler (10) comprising: at least one electrical evaporator (60) for evaporating the liquid (50) supplied to the evaporator (60), wherein the liquid (50) is transported by capillary forces from an inlet side (61) through at least one liquid channel (62) to an outlet side (64), where the evaporated liquid (50) can be added to the air flow (34); a base (4) holding the evaporator (60); and at least one electrical wire (105) in electrical contact with the evaporator (60). The wire (105) has a planar contact region (131), and the evaporator (60) and the planar contact region (131) of the wire (105) are materially fused and conductively connected to one another.)