阅读说明：本技术 数字印刷机 (Digital printing machine ) 是由 A·米勒 于 2019-07-25 设计创作，主要内容包括：本法发明涉及一种数字印刷机,包括共同承载承印页张(2)并沿着环形轨(4)回转的托盘(3),其中,所述托盘(3)的侧面(15)之间存在间隙(6)。在所述侧面(15)上布置有用于缩小、密封或桥接所述间隙(6)的元件(7)。(The invention relates to a digital printing machine comprising a tray (3) which jointly supports printed sheets (2) and rotates along an annular rail (4), wherein a gap (6) is present between the side surfaces (15) of the tray (3). An element (7) for narrowing, sealing or bridging the gap (6) is arranged on the side face (15).)

数字印刷机

技术领域

本发明涉及一种数字印刷机，该数字印刷机包括托盘(Tablett)，这些托盘共同承载着承印页张并且沿着环形轨回转，其中，在这些托盘的侧面之间存在间隙。

背景技术

DE 10 2015 204 514 A1和DE 10 2016 204 215 A1分别描述了一种印刷机，其中，每个承印页张仅由唯一的托盘承载。

在WO 2012/108870 A1中描述了一种印刷机，其中，一个承印页张同时由多个托盘承载。也就是说，在这个最接近的现有技术中，存在共同承载一个承印页张的多个托盘。

在此存在以下问题：这些托盘之间存在充以环境空气的间隙。这些间隙的热学特性不同于托盘。因为所承载的承印页张将这些间隙覆盖，因而这些间隙局部地在热学方面影响到承印页张。由此可能会影响到印刷品质。

发明内容

本发明的任务在于，提出一种具有托盘的数字印刷机，其中避免了热学方面所引起的对印刷品质的影响。

该任务通过一种数字印刷机解决，该数字印刷机包括托盘，这些托盘共同承载着承印页张并且沿着环形轨回转，其中，这些托盘的侧面之间存在间隙，其特征在于，在这些侧面上布置有元件，这些元件用于缩小、密封或桥接这些间隙。

存在多种可行的改进方案：

这些元件可成型或紧固在这些托盘上。

这些侧面可分别具有参照环形轨靠外的半部，并且这些元件可在这些侧面的这些靠外的半部中延伸。这些元件可以仅在这些靠外的半部中延伸，或者也可以在除了这些靠外的半部之外处延伸。

这些元件可在承印页张的版式宽度(Formatbreite)上延伸。在此，这些元件可构成排列，该排列至少与版式宽度一样长，或者每个元件可至少与版式宽度一样长。

这些元件可以是橡胶弹性元件，或者可以包括橡胶弹性元件。

这些托盘可具有用于承印页张的承放面，并且这些元件可与这些承放面齐平地布置。

这些元件可具有片层(Lamellen)。

这些片层可以对于每个托盘布置成扇页

的形式。

这些片层可对于每个托盘构成折页(Leporello)。

这些元件可构成相互嵌入的梳形结构。

附图说明

其它改进方案从接下来的实施例描述和附图得出，附图示出：

图1：具有托盘的数字印刷机的示意性整体视图；

图2a和2b：第一实施例，其中，根据本发明的元件分别仅安装在两个相邻托盘中的一个上；

图3：第二实施例，其中，这些元件安装在两个相邻托盘上；

图4a和4b：第三实施例，其中，这些元件是手风琴状；

图5：第四实施例，其中，这些元件由片层与弹性块组合构成；和

图6：第五实施例，其中，这些元件构成迷宫式密封部。

在附图1至6中，功能相互对应的构件以相同的附图标记表示，从而不需要重复描述。

具体实施方式

图1中示出了具有喷墨印刷头1的数字印刷机。输送设备输送承印页张2，在此，这些承印页张2由这些印刷头1印刷。输送设备包括在环形轨4上回转的托盘3。这些托盘3通过驱动链相互连接并通过轨道系统引导。环形轨4参照承印页张2的输送方向T在前方以及在后方具有绕着中心点5弯曲的区段，这些托盘3在这些区段中转向。这些弯曲的区段通过笔直的、水平取向的区段相互连接。在笔直的上区段中，承印页张2在这些托盘3上沿着输送方向T输送，而在笔直的下区段中，这些托盘3空着返回。这些印刷头1以其喷嘴朝着笔直的上区段指向。

这些托盘3分别具有承放面8，这些承放面8构造成抽吸面，这些抽吸面具有真空开口，用于使承印页张2保持固定。各两个相邻托盘3之间存在呈缝隙形式的间隙6。在这些托盘3运行经过环形轨4的笔直区段时，这两个托盘3的限界出间隙6的那些侧面15相互平行，并且间隙6具有恒定的缝隙宽度，如图2a中可见那样。该缝隙宽度小于1mm且譬如是0.4mm。这些侧面15分别具有参照环形轨4靠外的半部17，所述靠外的半部17衔接于承放面8。在这些托盘3运行经过环形轨4的弯曲区段时，该间隙6的缝隙宽度参照环形轨4从内往外增大，其中，这两个侧面15彼此远离，如图2b至5可见那样。

因为每个承印页张2在其输送时被至少两个或多个托盘3同时承载，因而承印页张2在此覆盖了承载着该承印页张2的这些托盘3之间的间隙6中的至少一个或多个。由承印页张2所覆盖的间隙6的数量与承印页张2相应的版式长度有关。

如果不采取根据本发明的形式为元件7的应对措施，那么会存在由于这些间隙6导致损坏印刷品质的风险，接下来基于不同实施例描述所述元件7。这一风险尤其是在这些托盘3与承印页张2之间存在大的温差时存在。这些承印页张2可在数字印刷机中借助底漆进行预涂层并然后直接在这些承印页张2由印刷头1印刷之前被热干燥器进行干燥。在那些由干燥器已加热的承印页张2在这些托盘3上输送至印刷头1时，位于这些承印页张2下方的间隙6会造成热学方面的干扰，如果这些干扰不通过所述元件7抑制或者至少减少的话，它们随后会作为印刷图像中的条可见。

这些元件7在这些间隙6的区域中布置在这些托盘3上。在此，这些元件7可以成型在这些托盘3上(正如根据图6所示的实施例中那样)或紧固在这些托盘3上(正如其它实施例中那样)。除去根据图6所示的实施例之外，这些元件7包括弹性元件。这些元件7可以是相邻托盘3之间的桥部，可以是间隙6中的密封部，可以是承放面8的延长部，或者可以是上述的组合。譬如，这些元件7可以是密封部，这些密封部防止或部分限制这些间隙6中较冷的环境空气与这些间隙6上方较热的承印页张2之间的接触。同样，这些元件7可以是譬如相邻托盘3之间的桥部，或者可以是这些托盘3的承放面8的延长部，其中，这些元件7的温度高于这些间隙6中环境空气的温度，并且可相当于或者接近于这些托盘3的温度。

图2a至6中放大地示出了图1中给出的细节A的不同实施例。

图2a和2b中示出了第一实施例，其中，所述元件7被构造成由橡胶弹性塑料所构成的条或块。所述元件7在限界出间隙6的两个托盘3中的一个托盘3上在该托盘3的上部角区域中被紧固在该托盘3上。所述元件7可在该处被粘贴到该托盘3的侧壁15上。所述元件7在第一实施例中与在所有其它实施例中一样与承放面8齐平地布置。如果所述元件7构成承放面8的延长部(譬如图6中那样)，那么这种齐平是有利的。如果所述元件7构成密封部(譬如图2a至3中那样)，那么这种齐平不是必需的且所述元件7可位于承放面8稍下方。在这两个托盘3运行经过环形轨4的笔直上区段期间，所述元件7构成将间隙6跨接的桥部并且短暂地靠置在该元件7并未紧固在其上的那个托盘3上。在此，所述元件7被压缩，如图2a中可见那样。在图2b中可以看到的是，当所述元件7在运行经过环形轨4的弯曲前区段的情况下从这一个托盘3的侧壁上松脱时，该元件7是松弛的(entspannt)。因为输送设备的所有托盘3结构相同，因而以一个间隙6为例所给出的关于元件布置方式和构造方式的描述代表了所有间隙6的元件7。

图3中示出了在相应于图2b的运动阶段中的第二实施例。在此，在上述两个托盘3的每个托盘3上，在其上部角区域中都布置有元件7。这两个在间隙6中凸出的这些元件7在所示出的托盘3的运动阶段中不相互接触，而在未示出的运动阶段中则在应力下(unterSpannung)相互接触(相应于图2a)。附加地，可在这两个托盘3的每个托盘3上，在其下部角区域中布置有另一元件7，其中，这两个位于下部的另一元件7在这些托盘3的上述两个运动阶段中(也即在笔直行驶的情况下以及在弯曲行驶的情况下)都相互接触。在第二实施例中，这些元件7不仅布置在侧面15的参照环形轨4靠外的半部17中，而且也布置在靠内的半部中。在第二实施例中，每个元件7也被构造成由橡胶弹性塑料所构成的条或块。

在图4a和4b中示出了第三实施例，其中，图4b放大地示出了图4a中的细节B。所述元件7在此与在第一实施例中一样地安置。也与在其它实施例中一样的是，所述元件7在所输送的承印页张2的整个宽度上延伸，所述宽度应正交于图4a的图平面测得。所述元件7以锯齿形状轮廓化，并具有折页9的形式。所述元件7的层片或片层16通过弯折铰接部相互连接，从而所述元件7在以箭头给出的方向上弹动(federt)。在该托盘3的侧面15中设有销钉10，用于紧固及引导所述元件7。所述元件7具有孔，该元件7借助这些孔插接在销钉10上，这些销钉10布置成沿着所述元件7的排列。

图5中示出了第四实施例，其中，所述元件7由片层16构成，这些片层16共同形成扇页11。在这些片层16之间可布置有(譬如由泡沫材料所构成的)弹性的条或块19，这些条或块19分别在仅一片层16上紧固(譬如粘贴)在该片层16的上端部区域中。这些片层16可绕着铰接部12摆动，在该铰接部12中，每个片层16在该片层16的下端部处受支承。

图6以基于图1中给出的视线方向VI的视图示出了第五实施例，其中，为了更清楚起见，未一同示出承印页张2，该承印页张2在上述两个托盘3上以及在托盘3的在承放面8中的真空开口上覆盖所述间隙6。这些托盘3的相互朝向的侧面15分别具有梳形结构18，其中，在输送所述承印页张2时，这些梳形结构18相互嵌入。这些梳形结构18具有凸入到间隙6中的尖齿13，这些尖齿13成型在这些托盘3上并构成所述元件7。这些尖齿13构成承放面8的延长部并与之齐平或共面。这些元件7共同构成迷宫式密封部14，在该迷宫式密封部14中，相对于间隙6而言较窄的、蜿蜒地走向的气隙是保持通畅的。通过该气隙到达至承印页张2的环境空气量是如此小，使得该环境空气量不会引起可感知的热学方面的干扰以及可见的印刷品质损害。

附图标记列表

1 印刷头

2 承印页张

3 托盘

4 环形轨

5 中心点

6 间隙

7 元件

8 承放面

9 折页

10 销钉

11 扇页

12 铰接部

13 尖齿

14 迷宫式密封部

15 侧面

16 片层

17 靠外的半部

18 梳形结构

19 块

A 细节

B 细节

T 输送方向