阅读说明：本技术 用于液体介质的排放装置 (Tapping equipment for liquid medium ) 是由 S-U.霍姆 H.哈姆斯 于 2017-10-20 设计创作，主要内容包括：一种用于液态介质的排放装置(1),其具有用于容纳介质的存储容器(2)、可固定在所述存储容器(2)上的带有用于从所述存储容器(2)排放介质的排放口(6)的排放头(3)、配属于所述排放口(6)的具有预紧的阀体(8)的排出阀(7),阀体通过构造在膜片(14)上的压力加载面(10)限定阀前腔(9),其中,所述压力加载面(10)在外侧具有位置不变的紧固区域(16),排放装置还具有通入所述存储容器(2)的压力平衡通道(D),压力平衡通道具有装入其中的在微生物方面有效的过滤装置(19),其中,压力平衡通道(D)从由所述存储容器(2)经由阀前腔(9)至排放口(6)的介质路径(M)隔断,其中,所述压力加载面(10)具有帽盖式边缘凸出部(20)作为紧固区域(16),边缘凸出部在内侧可以坐靠在所述排放头(3)的内部构件(17)的盘形边缘(21)上,并且所述盘形边缘(21)具有径向向外延伸的止挡(22),所述止挡在所述压力加载面(10)远离盘形边缘(21)的顶面(23)的情况下构成用于所述边缘凸出部(20)的支承面。(A kind of tapping equipment (1) for liquid medium, it has the storage container (2) for accommodating medium, the discharge head (3) having for the discharge outlet (6) from the storage container (2) discharge medium that can be fixed on the storage container (2), it is associated with the dump valve (7) with the valve body (8) pre-tightened of the discharge outlet (6), valve body limits valve ante-chamber (9) by pressure-loaded face (10) of the construction on diaphragm (14), wherein, the fastening area (16) that the pressure-loaded face (10) has position constant on the outside, tapping equipment also has the pressure equalisation passage (D) for being passed through the storage container (2), pressure equalisation passage, which has, is packed into filter device (19) effective in terms of microorganism therein, wherein, pressure equalisation passage (D) is deposited from by described Storage container (2) separates via the medium path (M) of valve ante-chamber (9) to discharge outlet (6), wherein, there are the pressure-loaded face (10) cap type flange protrusions (20) to be used as fastening area (16), flange protrusions are on the disk-shaped rim (21) that inside can be seated against the internal component (17) of the discharge head (3), and the disk-shaped rim (21) has the backstop (22) to extend radially outwardly, the backstop constitutes the bearing surface for being used for the flange protrusions (20) in the case where top surface (23) of the pressure-loaded face (10) far from disk-shaped rim (21).)