阅读说明：本技术 具有用于控制功能的触摸操作元件的复合玻璃板装置 (Composite glass pane arrangement with touch control element for control function ) 是由 C·埃费尔茨 C·博托瓦 于 2021-01-29 设计创作，主要内容包括：本发明涉及复合玻璃板装置(1),其包括：-具有第一玻璃板(5)、第二玻璃板(6)和热塑性中间层(7)的复合玻璃板(2),其中第一玻璃板(5)和第二玻璃板(6)通过热塑性中间层(7)彼此接合,-触摸操作元件(3),其作为用于控制可电调节的功能元件(12)的切换元件,和-可与所述触摸操作元件(3)电连接的模块(4),其中所述模块(4)被设置为用于响应于对所述触摸操作元件(3)的操纵而产生振动形式的触觉效果作为反馈的振动模块,其特征在于,所述振动在强度、持续时间和频率方面变化。(The invention relates to a composite glass sheet device (1) comprising: -a composite glass pane (2) with a first glass pane (5), a second glass pane (6) and a thermoplastic interlayer (7), wherein the first glass pane (5) and the second glass pane (6) are joined to one another by the thermoplastic interlayer (7), -a touch-operated element (3) as a switching element for controlling an electrically adjustable functional element (12), and-a module (4) which is electrically connectable to the touch-operated element (3), wherein the module (4) is provided as a vibration module for generating a haptic effect in the form of vibrations as feedback in response to a manipulation of the touch-operated element (3), characterized in that the vibrations vary in intensity, duration and frequency.)

1. Composite glass sheet device (1) comprising:

-a composite glass pane (2) having a first glass pane (5), a second glass pane (6) and a thermoplastic interlayer (7), wherein the first glass pane (5) and the second glass pane (6) are joined to one another by means of the thermoplastic interlayer (7),

-a touch-operated element (3) as a switching element for controlling an electrically adjustable functional element (12), and

-a module (4) electrically connectable with the touch-operated element (3), wherein the module (4) is arranged as a vibration module for generating a haptic effect in the form of vibrations as feedback in response to a manipulation of the touch-operated element (3),

characterized in that the vibrations vary in intensity, duration and frequency.

2. Composite glass pane arrangement (1) according to claim 1, characterised in that the touch-operated element (3) and/or module (4) is arranged on a glass pane (5, 6) of the composite glass pane (2).

3. The composite glass pane arrangement (1) according to claims 1 to 2, characterised in that the composite glass pane (2) is designed as a roof glass pane of a vehicle and/or the functional element (12) is arranged in or on the composite glass pane (2).

4. A composite glass sheet arrangement (1) according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the module (4) is joined in an adhesively secure manner to the second glass sheet (6).

5. A composite glass sheet device (1) according to any of claims 1 to 4, characterized in that the module (4) comprises a piezoelectric actuator.

6. A composite glass pane arrangement (1) according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the touch-operated element (3) comprises a capacitive or ohmic switching region.

7. Composite glass pane arrangement (1) according to one of claims 1 to 6, characterised in that the touch-operated element (3) comprises an IR sensor.

8. Composite glass pane arrangement (1) according to one of claims 1 to 7, characterised in that the module (4) and the touch-operated element (3) can be electrically connected to one another by means of a control module (ECU) and/or a flat conductor.

9. A composite glass pane arrangement (1) according to any one of claims 3 to 8, characterised in that the module (4) is arranged between the second glass pane (6) of the top glass pane and a cover (13), in particular a vehicle cover, and can be covered in the see-through direction of the top glass pane.

10. A composite glass pane arrangement (1) according to any one of claims 2 to 9, characterised in that the module (4) is covered by an opaque cover print in the perspective direction of the composite glass pane (2).

11. Composite glazing unit (1) according to one of claims 1 to 10, characterised in that the touch-sensitive operating element (3) and/or the module (4) is arranged on the surface of the second glazing unit (6) facing away from the intermediate layer (7).

12. A composite glass sheet device (1) according to any of claims 1 to 11, characterized in that the functional element (12) is a PDLC functional element and/or a light source.

13. Composite glass pane arrangement (1) according to one of claims 1 to 12, characterised in that the touch-operated element (3) is provided for electrically controlling the optical transparency of the functional element (12).

14. Use of a composite glass pane arrangement (1) according to any one of claims 1 to 13 in a land, water and air vehicle, in particular in a motor vehicle, for example as a windscreen pane, a rear pane, a side pane and/or a roof pane.