阅读说明：本技术 阻尼铰链总成中的改进 (Improvements in damped hinge assemblies ) 是由 大卫·佩查尔 于 2019-02-11 设计创作，主要内容包括：提供了一种阻尼铰链总成,用于安装第一构件(10、11),所述第一构件(10、11)绕铰链轴(13)相对于第二构件(12)作旋转运动,该总成包括线性作用阻尼设备(15、16),以及用于将第一构件(10、11)在闭合方向上的旋转运动转换为阻尼设备(15、16)的线性制动的凸轮机构。这是为了使阻尼设备(15、16)在其闭合运动的至少一部分上向第一构件(10、11)施加阻尼阻力。该阻尼设备(15、16)被安装为其线性轴与铰链轴(13)重合,并被设计为用作第一构件(10、11)的旋转运动的支点。(A damped hinge assembly is provided for mounting a first member (10, 11), the first member (10, 11) being rotationally movable about a hinge axis (13) relative to a second member (12), the assembly comprising a linearly acting damping device (15, 16), and a cam mechanism for converting rotational movement of the first member (10, 11) in a closing direction into linear braking of the damping device (15, 16). This is so that the damping device (15, 16) exerts a damping resistance on the first component (10, 11) over at least a part of its closing movement. The damping device (15, 16) is mounted with its linear axis coinciding with the hinge axis (13) and is designed to act as a fulcrum for the rotational movement of the first member (10, 11).)