阅读说明：本技术 用于机械化农具的变速箱和包括此类变速箱的机械化农具 (Gearbox for mechanization farm implements and the mechanization farm implements including such gearbox ) 是由 皮埃尔·乐西安 尼古拉斯·杰布 皮特·韦恩 于 2018-05-15 设计创作，主要内容包括：本发明涉及一种用于机械化农具的变速箱(608),其使机动构件与该农具的驱动元件互连,上述变速箱(608)包括：输入轴(21),其设计成由所述机动构件以旋转方式驱动；输出轴(23),其设计成驱动所述农具的所述驱动元件；小齿轮,称为滑动小齿轮(11),其安装成便于在所述输入轴(21)上移动,且设计成采用至少一种前进档位置,以及采用至少一种倒档位置；移动支架(4),其延伸到所述变速箱(608)内且设计成与所述滑动小齿轮(11)协作。根据本发明,上述变速箱(608)进一步包括双头杆(5),用以控制所述支架(4)的移动,采用部分地延伸到所述变速箱(608)的内部中的棒的形式,所述双头杆(5)的第一末端设计成连接到控制电缆(C)使得施加在所述控制电缆(C)上的负载引起传动比的改变。(The gearbox (608) that the present invention relates to a kind of for mechanization farm implements, it interconnects the driving element of motor-driven component and the farm implements, above-mentioned gearbox (608) includes: input shaft (21), is designed to be driven in a rotative pattern by the motor-driven component；Output shaft (23) is designed to drive the driving element of the farm implements；Pinion gear, referred to as sliding pinion (11) are mounted for moving on the input shaft (21), and are designed to using at least one forward position, and using at least one reverse gear position；Mobile bracket (4) extend in the gearbox (608) and are designed to cooperate with the sliding pinion (11).According to the present invention, above-mentioned gearbox (608) further comprises double end bar (5), to control the movement of the bracket (4), using the form of the stick in the inside for being partly extended to the gearbox (608), the first end of the double end bar (5) is designed to be connected to the change that control cable (C) makes the load being applied on control cable (C) cause transmission ratio.)

用于机械化农具的变速箱和包括此类变速箱的机械化农具

1、技术领域

本发明涉及用于移动设备的变速箱，特别是用于机械化或机动农具的变速箱，且更确切地说，涉及用于动力耕耘机的变速箱。

本发明还涉及机械化农具，且更确切地说，涉及包括此类变速箱的动力耕耘机和机动中耕机。

2、背景技术

用于机械化农具的变速箱预期用于使机械化农具的机动构件与所述农具的驱动元件互连。此类机械化农具例如是动力耕耘机、机动中耕机、割灌机或任何等效农具。

最先进的农具包括具有一个或多个前进档的变速箱。通过对档位选择器的动作(通常是手动动作)来实现从一个档位到另一个档位的转换，所述档位选择器通过换档能修改变速箱的传动比。

某些变速箱还具有便于在例如靠近树根、石头等障碍物时的操纵的倒档位置，以及便于配速的改变和从前进档到倒档的转换的离合器释放机构。

众所周知，此类变速箱包括：

-输入轴，其适配成由机动构件以旋转方式驱动，

-输出轴，其适配成驱动农具的驱动元件，

-档位选择器，其适配成与滑动小齿轮协作，所述滑动小齿轮安装成便于在输入轴上移动以能够通过其移动来修改输入轴与输出轴之间的传动比。

这些变速箱使用大量复杂的机械部件且容纳在由铝制成的外壳中。这使得它们昂贵、沉重且庞大。

另外，这些变速箱的外壳上有油以确保外壳中容纳的所有元件润滑，特别是轴和小齿轮。密封塞保持外壳内部的油且在必要时用于外壳排油。

为了这些外壳可具有最佳密封质量，构成外壳的上半部壳和下半部壳通常通过胶合组装。这使得在维护和修复期间从变速箱拆卸外壳是一项辛苦的操作。

另外，油蒸气可导致外壳的紧密密封内部空间中的过压。

某些变速箱借助于控制电缆控制，所述控制电缆将档位选择器连接到放置在例如农具的把手上的控制手柄，控制电缆连接到支架，所述支架直接对滑动小齿轮起作用以使其沿输入轴移动。支架的上部端延伸穿过外壳的上半部壳使得支架在移动中可受控制。

然而，此类方案相对复杂和昂贵。

此外，此类变速箱需要定期维护以便调整和/或改变控制电缆。

因此需要使用于机械化农具的变速箱且更具体地说用于动力耕耘机的变速箱的设计最佳化。

3、发明目的

因此本发明力图克服现有技术变速箱的这些缺点中的至少一些。

在至少一个实施例中，本发明力图提供比现有技术变速箱更轻且制造成本低的紧凑型变速箱。

在至少一个实施例中，由此本发明的目标是提供包括有限数目个机械元件的变速箱，所述变速箱实现机械化农具的不同元件的极简单组合件且提供低成本制造。

在至少一个实施例中，本发明还力图提供具有至少一个前进档和一个倒档的变速箱，其中前进档到倒档的转换可快速完成。

在至少一个实施例中，本发明力图提供配备有变速箱的机械化农具，所述变速箱易于维护且无需频繁维护且使用寿命超过现有技术变速箱。

4、

发明内容

为此目的，本发明涉及一种用于机械化农具的变速箱，其使机动构件与用于驱动所述农具的元件互连，所述变速箱包括：

-输入轴，其适配成由所述机动构件以旋转方式驱动；

-输出轴，其适配成驱动所述农具的所述驱动元件，

-小齿轮，称为滑动小齿轮，其安装成便于在输入轴上移动，且适配成采用至少一种前进档位置，其中在输入轴与输出轴之间达成第一传动比，轴在相同旋转方向上旋转，且适配成采用至少一种倒档位置，其中在输入轴与输出轴之间达成第二传动比，轴在相对旋转方向上旋转，

-移动支架，其延伸到变速箱的内部中且适配成与所述滑动小齿轮协作，且通过其移动能够修改输入轴与输出轴之间的传动比。

根据本发明，变速箱另外包括用以控制所述支架的移动的控制杆。这一控制杆采取部分地延伸到变速箱的内部中的棒的形式，所述控制杆的第一末端适配成连接到控制电缆使得施加在控制电缆上的任何负载引起齿轮比的改变。

本发明提出一种动力耕耘机，所述动力耕耘机包括可靠和低成本的器械旋转逆转系统。

变速箱经由控制电缆控制，所述控制电缆将放置在例如农具的把手上的控制夹具连接到一杆，所述杆连接到支架，所述支架直接对滑动小齿轮起作用以使其沿输入轴移动。

从前进档到倒档的转换可快速完成。以相同的方式，当变速箱处于倒档位置时，用户容易地快速转换到任何前进档位置。

本发明的变速箱的驱动逆转单元具有有限数目个机械元件，由此实现构成变速箱的不同元件的极简单组合件且降低制造成本。

根据本发明的一个特定方面，控制杆安装成便于固定到所述支架，由控制杆和支架形成的单元安装成便于在变速箱内的竖轴上以旋转方式移动，输入轴和输出轴水平地延伸。

根据本发明的一个特定方面，变速箱的外壳由两个半部壳形成，分别称为左半部壳和右半部壳，所述两个半部壳组装成便于在竖直接合线或粘合线中面向彼此且将壳体限定成容纳轴、滑动小齿轮、以及控制杆和支架的一部分，确切地说，所述半部壳由注塑成型塑料制造。

根据本发明的一个特定方面，所述控制杆的所述第一末端延伸穿过所述上半部壳中的第一个中制成的横向孔口。

根据本发明的一个特定方面，所述控制杆的第二末端延伸穿过所述半部壳中的第二个中制成的横向孔口。

根据本发明的一个特定方面，一个或多个所述孔口大小设定成使空气在外壳的内部与外部之间通过。

根据本发明的一个特定方面，所述控制杆的第二末端借助于回位弹簧固定地附接到所述半部壳中的一个的外表面。

根据本发明的一个特定方面，两个半部壳由可逆附接构件组装，所述半部壳中的每一个包括其与另一半部壳的接合表面上的密封件。

本发明还涉及一种包括根据本发明的变速箱的机械化农具。

根据本发明的一个特定方面，所述农具包括控制夹具和控制电缆，所述控制电缆将所述控制夹具连接到所述控制杆的第一末端使得施加在控制夹具上的任何负载引起传动比的改变。

优选地，根据本发明的机械化农具属于包括机动中耕机、带轮的割灌机、动力耕耘机、微型动力耕耘机、割草切碎机、铲土机、除枯草机和草坪松土机的群组。

本发明还涉及一种变速箱且涉及一种具备其特征组合上文或下文中提及的全部或部分特征的变速箱的农具。

5、附图说明

本发明的其它特征和优点将从参考附图仅作为非详尽性实例给出的以下描述中显现，所述附图中：

-图1是示出器械驱动链的外壳的根据本发明的一个实施例的农具的一部分的分解透视图或四分之三视图；

-图2是示出根据本发明的一个实施例的变速箱、变速箱的档位选择器、离合器皮带以及驱动皮带轮和接收皮带轮的根据本发明的一个实施例的农具的一部分的分解透视图或四分之三视图；

-图3是根据本发明的一个实施例的变速箱的分解透视图或四分之三视图；

-图4是不含外壳但示出控制电缆和控制夹具的图3的变速箱的元件的视图；

-图5是图3的变速箱在竖直平面中的剖面图；

-图6A和6B是示出安装在动力耕耘机的内盖上的图3的变速箱(含有和不含半部壳中的一个)的透视图或四分之三视图；

-图7是示出凹槽的半部壳的正视图，所述凹槽容纳两个半部壳与将密封件锁定到凹槽中的锯齿之间的O型环密封件。

6、

具体实施方式

根据本发明的变速箱或传动装置预期用于安装在如动力耕耘机等机械化农具上。

贯穿以下详细描述，参照图式，除非另外说明，否则将变速箱的每一部分描述为其在变速箱的输入轴和输出轴平行于地面延伸时安置。

这种安置或布局特别示出于图3中，图3是根据本发明的一个实施例的动力耕耘机的变速箱的透视图中的分解视图。

如图1和2中所说明，动力耕耘机优选地包括支撑根据本发明的变速箱608的框架(图中未示)、传送轮和两个耕耘器械(图中未示)，所述耕耘器械围绕由安置于外壳中的链606移动的横向轴以旋转方式安装在框架下方，所述外壳的两个颊板在图1中标记为607。

通常，链606由定位于高于其的框架的后部中的皮带轮(称为接收皮带轮600)的接脚驱动。接收皮带轮600自身由位于框架前方的热机驱动，电机的输出轴承载通过离合器皮带609连接到接收皮带轮600的驱动皮带轮610。接收皮带轮600与变速箱608和器械链接。变速箱608的输出轴23可见于图1中。

如图3中所说明，变速箱608包括由两个半部壳形成的外壳，即一个左半部壳10和一个右半部壳9。

因此，与包括沿水平接合线组装的上半部壳和下半部壳的现有技术变速箱的外壳相反，两个横向半部壳9、10沿竖直接合线组装。

外壳的两半部壳9、10由注塑成型塑料(如纤维玻璃强化的聚酰胺)制成且不由如在现有技术壳的情况下的铝制成。

因此变速箱608的外壳轻、制造成本极少，且仍然足够稳定以支撑轴和齿轮传动构件。

有利地，半部壳9、10借助于螺钉14固定地附接到彼此，所述螺钉直接***到构成这些半部壳的塑料中。

在外壳内部，容纳上部处的输入轴21和下部处的输出轴23(图4到6B)。

根据图式的实施例，输入轴21和输出轴23平行且在水平面中延伸。

此外，在这一实施例中，变速箱608提供前进档和倒档。

输入轴21由轴承18、19承载于其末端中的每一个处。在这一输入轴21上，安装滑动小齿轮11和空转小齿轮3。

输出轴23由轴承18、19承载于其末端中的每一个处。在这一输出轴23上，安装具有不同直径且由间隔件8间隔开的前进轮或小齿轮90以及倒档轮或小齿轮100。

必须指出变速箱608的小齿轮优选地由烧结钢粉制成且因此具有低制造成本。

在操作中，输入轴21由动力耕耘机的驱动电机移动且借助于链20来驱动输出轴23。

变速箱608配置成使得滑动小齿轮11可沿输入轴21占据两个不同位置：前进位置，其中在输入轴21与输出轴23之间获得第一传动比，轴21、23在相同旋转方向上旋转；和倒档位置，其中在输入轴21与输出轴23之间获得第二传动比，轴21、23在相对旋转方向上旋转。

前进轮90在前进位置中借助于链20与空转轮3协作(见于图5中的区段中)，且倒档轮100适配成与倒档位置处的滑动小齿轮11协作。

因此，有利地，小齿轮为倒档操作所需，在这种情况下，滑动小齿轮11和倒档轮100仅在选择倒档时运行(或起作用)。

根据本发明的优选实施例，借助于连接到控制夹具P的控制电缆C获得传动比的改变，所述控制夹具安置在例如农具的把手(图4)上。

控制电缆C连接到固定地附接到支架4的启动控制杆5，所述支架直接对滑动小齿轮11起作用以使滑动小齿轮在其与倒档轮100(在倒档位置中)协作的位置与其不与输出轴23的任何小齿轮(在图5中所说明的前进位置中)协作的位置之间沿输入轴21移动。

控制杆5采取棒的形式，所述棒的中心部分是圆柱形，且这一控制杆固定地安装在支架4上，组合件安装成便于以旋转方式在外壳内移动使得用户对控制夹具P的动作引起控制杆5和支架4的旋转，且因此移动滑动小齿轮11且使其与倒档轮100啮合。

必须指出采取棒形式的这一控制杆5在与变速箱608的两个半部壳9、10的竖直接合线横向的平面中延伸。

此外，控制杆5在与输入轴21和输出轴23的轴线平行的平面中延伸。

当用户放松控制夹具P时，滑动小齿轮11不再与倒档轮100协作。

支架4的上部末端具有接头41，所述接头容纳于控制杆5的孔口或狭槽51中(图4)。这一杆5仅由重力安装于支架4上方且在接头41的两侧上延伸。控制杆5和支架4的旋转轴是竖直的，且与输入轴21和输出轴23的轴线正交。

间隔件7预先按压到支架4的上部接头和下部接头41上。这些间隔件呈具有狭槽的环形式以供支架4的接头41穿过。

控制杆5部分地延伸到外壳的内部中且枢转地安装于这一外壳内部。

控制杆5的中心圆柱形部分和下部间隔件7容纳于半部壳9、10的壁中形成的半圆柱形外壳22中。

控制杆5的末端横向地延伸穿过外壳的半部壳9、10中形成的孔口17(图6A和6B)，使得用户可启动控制杆5且因此在操作控制夹具P时启动控制支架1。

这些用于控制杆5的末端的通道的孔径17并不需要任何密封件且能够使外壳的内部空间打开。

外壳因此不完全密封，这不同于需要完全密封以防止油泄漏且存在过压风险的现有技术外壳。

通过移动控制夹具P来获得从前进档到倒档的转换，所述控制夹具自身借助于控制电缆C来驱动控制杆5的旋转移动，且随后驱动支架4的旋转移动，以便将滑动小齿轮11定位在限定输入轴21与输出轴23之间的齿轮比的位置中。

控制杆5的第一末端借助于弹簧6B固定地附接到控制电缆C。

控制杆5的与第一末端相对的第二末端固定地附接到回位弹簧6A以使支架4(且因此控制杆5)能够回位到其初始位置，即前进位置，回位弹簧6A固定地附接到外壳的外表面且特别是半部壳9的外表面。

在其末端处，控制杆5具有通道孔以钩连弹簧6A、6B。

本发明由此提出一种动力耕耘机，所述动力耕耘机具有可靠和低成本的器械旋转逆转系统。

在半部壳中的每一个中形成的止挡元件12用于止挡旋转中的支架4且因此止挡滑动小齿轮11的平移。支架的鼻部42有可能接触支架的这些止挡元件12。这防止半部壳在支架4的撞击和磨损影响下的非所要塑性变形或凹陷。

外壳的设计(特别是内部形状)使得有可能围绕所述链和小齿轮以及在这些元件与外壳的内壁之间实施一层润滑脂(不同于在外壳内使用油使得必要时必需排出这一外壳的油的传统齿轮箱)。

由于外壳的有限内部空间，外壳的内壁与所述链和小齿轮之间的间隙极小。当所述链以旋转方式移动时，飞溅的润滑脂通过外壳的内壁朝向所述链送回。因此润滑脂需求有限。

安置于填充孔口16中的填充插塞15使得有可能优先润滑链20，所述填充孔口在输入轴与输出轴的通道之间定位于图3的右半部壳9上。

有利地，外壳(特别是半部壳9与10之间的组合件)的密封通过实施安置于半部壳9和10的内表面上的U形O型环密封件13来确保，“U”的基部位于半部壳9和10的下部部分处。

更具体地说，O型环13容纳于半部壳10的内部接合表面上形成的U形凹槽131中。左半部壳9的接合面就其本身而言是完全平坦和平滑的，以便在半部壳9和10的拧入式装配期间提供对O型环13的挤压。

圆柱形O型环13例如由腈型材料制成，或由另一适合的材料制成。

密封件13可由一个或多个锁定齿1321保持于对应凹槽131中。

根据图7中所说明的一个特定实施例，三个锁定齿1321的五个集合132形成于半部壳10的U形凹槽131中。

这种密封方案是有利的，其中其在产品的使用寿命期间使得能够易于安装密封件、在维护或修复的操作期间易于从变速箱拆卸外壳，且实现这些操作而不损害密封水平。

实际上，机械化农具的变速箱的半部壳的密封通常由胶接部提供。这具有各种缺点(在胶合之前清洁或刮擦表面，拆卸复杂，伴随内部部件或半部壳的劣化风险)。

由孔口17提供通气以用于半部壳9、10中的每一个中形成的控制杆5的通道。这防止需要添加孔或安全塞。由于通道孔口17形成于半部壳的上部中，因此润滑脂不能从外壳逸出。

此外，不存在实施于输出轴23和输入轴21上的“SPI”型密封件或旋转轴密封件，且这降低本发明的变速箱的复杂度和成本。

简言之，根据本发明的变速箱的维护特别地简单，这是因为：

-所选密封方案，其中使用O型环密封件，外壳并不如同大部分可商购装置的变速箱一样“胶合”；

-不必调整选择电缆；

-所用润滑剂和润滑模式(使用极基础的润滑脂，其比油更易于管理)。

图5是变速箱608的竖直平面的剖面图，其示出滑动小齿轮11上的支架4的定位。

图6A和6B示出通过将变速箱608(含有和不含半部壳10)直接旋拧在动力耕耘机的内盖609上来进行安装，防护帽(图中未示)随后安装在所述内盖上。

本发明不仅仅限于所描述的单一实施例。

如本申请案中所描述的动力耕耘机可与图式所示出的变速箱不同类型的变速箱一起实施。

确切地说，根据本发明的变速箱可具有不同的内部架构。

举例来说，输入轴和输出轴可共轴，且变速箱可具有不同数目的排挡，特别是两个或更多个前进档。