发明内容

本发明的一个目的在于进一步改善上述类型的轴承组件。尤其是加强缓冲能力或减震能力。

问题由上述类型的轴承组件解决，该轴承组件包括第一支撑部件、第二支撑部件和流体腔室，第一支撑部件承载至少一个滚柱轴承，第二支撑部件是印刷机的载具元件或配置成用于安装到印刷机的载具元件，流体腔室在该至少一个滚柱轴承与第二支撑部件之间起作用。这样的轴承组件允许精确地支撑与印刷滚筒或网纹辊相关联的轴体。为此目的，滚柱轴承固定地且精确地在第一支撑部件中得到支撑。在有第二支撑部件的情况下，印刷机内轴承组件的严格定义且精确的位置得到保证。此外，流体腔室充当缓冲腔室，并且因此轴承组件能够吸收宽频带内的由印刷方法引起的震动。

由轴承组件支撑的印刷滚筒优选地是印版滚筒或压印滚筒。详细而言，这样的滚筒用于柔版印刷机。

流体腔室可充满流体，尤其是其中所述流体是已加压的。换言之，流体腔室内的流体形成缓冲震动的流体缓冲器。这同时具有简单结构和高效能。可使用不同流体和不同程度的加压来调节缓冲性能。

优选实施例中，流体腔室大致上是环形的。因此，流体腔室周向地包围与印刷滚筒或网纹辊相关联的轴体和滚柱轴承。所以，流体腔室的缓冲性能与轴体的旋转位置无关。总括而言，这导致有效的震动缓冲。

第一支撑部件可以是轴承座套。因此，第一支撑部件大致上是管状的，在其内圆周承载滚柱轴承。这样的部件可使用普通机械制造。因此，可以以具成本效益的方法生产该部件。此外，这样的第一支撑部件是紧凑的，并且因此在印刷机内不占用大量空间。

作为替代或者额外特征，第二支撑部件是配置用于安装到印刷机的载具元件的轴承座套。因此，第二支撑部件大致上是管状的，其中第二支撑部件在其外周处安装到印刷机的载具元件。第二支撑部件在其内部接收第一支撑部件和滚柱轴承。此外，在细节上作出必要的变更后，前述关于第一支撑部件为轴承座套的效果和优点同样适用于第二支撑部件。

根据一种变型，流体腔室至少是部分地布置在第一支撑部件和/或第二支撑部件。原则上，流体腔室的位置可自由选择，只要流体腔室布置在滚柱轴承与第二支撑部件连接印刷机的接口之间。因此，可以有若干选择。例如，流体腔室完全并入第一支撑部件或第二支撑部件。也可能的是流体腔室的一部分由第一支撑部件形成而其另一部分由第二支撑部件形成。因此，流体腔室的确实布置可按照特定应用情况和可能出现的相关限制来选择。

优选地，第一支撑部件相对于第二支撑部件是旋转地固定的。所以，流体腔室的壁不可相对于彼此移动。因此，流体腔室仅用于缓冲震动而不能实现静压轴承的功能。所以流体腔室可特地适于缓冲。

第一支撑部件和第二支撑部件可由单个部件形成。这意味着一个单个部件实现第一支撑部件和第二支撑部件的功能。所以，流体腔室被并入该单个部件。由于这样的轴承组件仅包括极少部件，所以它的结构简单而且特别紧凑。

第一流体连接可被设置成流体连接到流体腔室。此流体连接可用于供应流体到流体腔室和/或从流体腔室排出流体。此外，此流体连接可用于在流体腔室内加压流体。取决于流体腔室的特定布置，这样的流体连接可被布置在第一支撑部件上或第二支撑部件上。流体连接还使得可容易地更换流体腔室内的流体。

此外，第二流体连接可被设置成流体连接到流体腔室，尤其是其中第二流体连接是与第一流体连接分开的。第二流体连接也可用于供应流体到流体腔室和/或从流体腔室排出流体。如果设置了第一流体连接和第二流体连接，可在流体腔室内建立流体流，亦即加压流体或非加压流体可流经流体腔室。此构造中，流体也可用于冷却轴承组件。取决于流体腔室的构造，第二流体连接可被布置在第一支撑部件上或第二支撑部件上。

轴承组件可包括辅助滚柱轴承，辅助滚柱轴承配置成用于接收与印刷滚筒或网纹辊相关联的轴体，其中辅助滚柱轴承和滚柱轴承是同轴布置的。所以，轴体的一个端部由总共两个滚柱轴承支撑，亦即由至少两列滚动元件支撑。所以，轴体以特别精确及机械地稳定的方式得到支撑。

有利地，第一支撑部件承载辅助滚柱轴承。因此，第一支撑部件同时承载滚柱轴承和辅助滚柱轴承。此构造是简单和紧凑的。

根据一个优选实施例，流体腔室延伸越过滚柱轴承和辅助滚柱轴承。这允许有效且可靠的震动缓冲。

再者，所述问题由上述类型的印刷机解决，其中至少一个与印刷滚筒和/或网纹辊相关联的轴体在印刷机中由根据本发明的轴承组件支撑。在该印刷机中，由印刷方法引起的震动被有效地且有效率地缓冲。

印刷机优选地是柔版印刷机。这样的印刷机可包括两个印刷滚筒，其中第一印刷滚筒可以是印版滚筒，而第二印刷滚筒可以是压印滚筒。

取决于印刷机的构造，与印版滚筒相关联的轴体和/或与压印滚筒相关联的轴体由根据本发明的轴承组件支撑。