阅读说明：本技术 制造塑料箱的方法 (Method for manufacturing plastic box ) 是由 H.胡门伯格 于 2020-10-28 设计创作，主要内容包括：一种用于制造塑料箱的方法,其中塑料箱的箱壁(1)的至少一个外层由第一材料组成,其中至少部分地由第一材料组成的加强片(2)在至少一个区域中附接到塑料箱的箱壁(1)的外层,其特征在于,首先,箱壁(1)被准备为热半成品片(1’),其中加强片(2)在成形工具(3)外部被固定(特别是被焊接)在热的半成品片(1’)上,该半成品片(1’)随后和固定的加强片(2)一起被引入到成形工具(3)中,并在成形工具(3)中成形以形成塑料箱的箱壁(1),由此,加强片(2)被更牢固地固定在箱壁(1)上,特别是更牢固地焊接到箱壁(1)。(A method for manufacturing a plastic tank, wherein at least one outer layer of a tank wall (1) of the plastic tank consists of a first material, wherein a reinforcement sheet (2) at least partly consisting of the first material is attached in at least one region to the outer layer of the tank wall (1) of the plastic tank, characterized in that, first, the tank wall (1) is prepared as a hot semifinished sheet (1 '), wherein the reinforcement sheet (2) is fixed, in particular welded, on the hot semifinished sheet (1 ') outside a forming tool (3), which semifinished sheet (1 ') is subsequently introduced into the forming tool (3) together with the fixed reinforcement sheet (2) and is formed in the forming tool (3) to form the tank wall (1) of the plastic tank, whereby the reinforcement sheet (2) is more firmly fixed on the tank wall (1), in particular more firmly welded to the tank wall (1).)

1. A method for manufacturing a plastic tank, wherein at least one outer layer of a tank wall (1) of the plastic tank consists of a first material, wherein a reinforcement sheet (2) at least partly consisting of the first material is attached in at least one area to the outer layer of the tank wall (1) of the plastic tank, characterized in that, first, the tank wall (1) is prepared as a hot semifinished sheet (1 '), wherein the reinforcement sheet (2) is fixed, in particular welded, outside a forming tool (3) on the hot semifinished sheet (1 '), the semifinished sheet (1 ') is subsequently introduced into the forming tool (3) together with the fixed reinforcement sheet (2) and is formed in the forming tool (3) to form the tank wall (1) of the plastic tank, whereby the reinforcement sheet (2) is more firmly fixed on the tank wall (1), in particular more firmly welded to the tank wall (1).

2. Method according to claim 1, wherein the reinforcement sheet (2) consists of a fibre-reinforced plastic, wherein the fibre-reinforced material is embedded in a matrix, and wherein the matrix consists of the first material, wherein the first material is preferably high-density polyethylene.

3. Method according to claim 1, characterized in that the hot green sheet (1 ') is held by holding means (4), in particular by vacuum, while the reinforcement sheet (2) is fixed to the green sheet (1') outside the forming tool (3).

4. Method according to claim 1, characterized in that, outside the forming tool (3), the reinforcing sheet (2) is fixed to the green sheet (1') by means of an extensible ram (5).

5. Method according to claim 4, characterized in that the press head (5) holds the reinforcement sheet (2) by means of a vacuum, wherein the vacuum preferably ends after the reinforcement sheet (2) has been fixed on the hot green sheet (1').

6. Method according to claim 4, characterized in that the surface of the ram (5) is inclined with respect to the desired neutral position of the green sheet (1').

7. A method as claimed in claim 4, characterized in that the press ram (5) is pressed into the hot work piece (1 ') in a force-controlled or path-controlled manner in order to fix the reinforcing sheet (2) to the hot work piece (1') outside the forming tool (3).

8. Method according to claim 1, characterized in that the hot green sheet (1 ') is trimmed in a cutting tool (6) before the hot green sheet (1') can be used for fixing the reinforcement sheet (2).

9. Method according to claim 1, characterized in that the semifinished sheet (1') is shaped by deep drawing in the shaping tool (3) to form a wall (1) of the plastic tank, in particular by vacuum.

Technical Field

The invention relates to a method for manufacturing a plastic box.

Background

Plastic tanks, which are for example fuel tanks for motor vehicles such as passenger cars and heavy goods vehicles, are known to be problematic with regard to possible deformation of the fuel tank, in addition to having a variety of positive properties. During normal operation of a motor vehicle tank system, large deformations may occur in specific areas of the tank system. The combination of pressure and temperature peaks in the region of the tank can lead to large relative movements of the tank shell, in particular in the case of plastic tanks, and these relative movements must be limited by design means.

The prior art support concepts for reducing undesirable deformation of fuel tanks generally use support points fixed to the tank body to limit deformation of the tank wall. However, these measures are not sufficient, in particular for pressurized tank systems, and further measures have to be taken to reduce the deformations. Typically, the shell thickness of the tank bladder is increased or reinforcing components are secured to the tank wall to limit deformation. However, to date, the attachment of the reinforcement component to the tank wall is time consuming and expensive, and lacks flexibility with respect to feasible reinforcement component geometries.

Disclosure of Invention

The object of the invention is to specify a method for manufacturing a plastic box, wherein the plastic box is protected against deformation. At the same time, it should be possible to carry out the method in a particularly efficient manner and with flexibility with regard to the reinforcing geometry.

This object is achieved by a method for producing a plastic tank, wherein at least one outer layer of a tank wall of the plastic tank consists of a first material, wherein a reinforcement sheet consisting at least partially of the first material is attached to the outer layer of the tank wall of the plastic tank in at least one region, wherein, firstly, the tank wall is prepared as a hot semifinished sheet, wherein the reinforcement sheet is fixed (in particular welded) on the hot semifinished sheet outside a forming tool, wherein the semifinished sheet is subsequently introduced into the forming tool together with the fixed reinforcement sheet and is formed in the forming tool to form the tank wall of the plastic tank, whereby the reinforcement sheet is fixed more firmly on the tank wall, in particular welded more firmly to the tank wall.

According to the invention, the reinforcement sheet is applied as a reinforcement element to the tank wall, wherein the application takes place in two stages: first, the reinforcing sheet is only lightly secured outside the forming tool. Since the reinforcement is at least partially composed of the same material as the tank wall, in particular of the same plastic or comprises the same plastic, it is a simple matter, in particular, for the reinforcement to be pressed onto the tank wall, for the reinforcement to be melted or welded onto the hot tank wall. The same wall with the attached reinforcing sheet (also called "patch") is subsequently formed into the final shape of the plastic tank in a forming tool, wherein the reinforcing sheet is even more firmly fixed to the wall, or welded thereto, or more firmly welded thereto.

By the introduction of the patches or stiffening webs according to the invention outside the forming tool, the reproducible complexity of the surface geometry of the stiffening webs and the achievable degree of forming are very high.

The term "outer layer" refers to the outer wall layer of the tank and, in the case of a fully formed plastic tank, may be either internal or external to the tank.

The tank wall is preferably a multilayer or composite structure, but may also consist of a single layer.

Developments of the invention are specified in the dependent claims, the description and the drawings.

The reinforcing sheet preferably consists of a fibre-reinforced plastic, wherein the fibre-reinforced material is embedded in a matrix, and wherein the matrix consists of the first material.

The first material is preferably High Density Polyethylene (HDPE).

As a particular preference, the reinforcing sheet is a glass fabric fiber structure.

The hot green sheet is preferably held by holding means, in particular by vacuum, while the reinforcing sheet is fixed to the green sheet outside the forming tool.

Outside the forming tool, the reinforcing sheet is preferably fixed to the green sheet by means of an extendable press head.

The ram may hold the reinforcing sheet by a vacuum. The vacuum is preferably terminated after the reinforcing sheet is secured to the hot green sheet. The ram is then removed again from the green sheet, in particular retracted.

The surface of the press head is inclined with respect to the expected neutral position of the green sheet. In this way, sagging of the green sheet can be compensated for, and the reinforcing sheet is applied parallel to the respective portion of the green sheet.

The ram is preferably pressed into the hot green sheet in a force-controlled or path-controlled manner in order to secure the reinforcing sheet to the hot green sheet outside the forming tool.

The hot green sheet may be trimmed in the cutting tool, particularly before the hot green sheet can be used to secure the reinforcement sheet.

The semifinished sheet is preferably formed by deep drawing in a forming tool to form the wall of the plastic tank, in particular by vacuum.

Drawings

In the following, the invention is described in more detail by way of example with reference to the accompanying drawings.

Figure 1 is a schematic view of a plastic box made according to the present invention.

Fig. 2 is a schematic view of a method for manufacturing a plastic box according to the invention.

Fig. 3 is a schematic illustration of the attachment of a reinforcing sheet in the method of fig. 2 according to the present invention.

Fig. 4 is a detailed schematic view of the initial step of attachment of the reinforcing sheet in the method according to the invention as in fig. 2.

Fig. 5 is a detailed schematic view of a second step of attachment of a reinforcing sheet in the method according to the invention as in fig. 2.

Detailed Description

Local deformation of the tank shell is reduced by attaching structural components, i.e. the reinforcement sheet 2, which are in particular fibre-reinforced structural components. To this end, these stiffening webs 2, structural parts or patches may be attached inside and/or outside the box. Fig. 1 shows such a plastic tank, wherein the tank wall 1 of the plastic tank is partially reinforced by attaching reinforcing sheets 2 or patches in different areas. At least the outer layer of the wall 1 of the plastic tank is composed of HDPE. Reinforcing sheets 2, which consist at least partially of the same material HDPE, are attached in regions of the outer layer of the wall 1 of the plastic tank. The reinforcement sheet 2 consists of a fibre-reinforced plastic, wherein the fibre reinforcement is embedded in a matrix, and wherein the matrix consists of high-density polyethylene.

As schematically shown in fig. 2, to manufacture such a plastic tank, the tank wall 1 is first prepared as a hot green sheet 1 ', wherein the green sheet 1' may initially be an unfinished (e.g., continuous) multilayer sheet.

The hot green sheet 1' is trimmed in the cutting tool 6 and can subsequently be used to fix the reinforcing sheet 2 thereto.

Outside the forming tool 3, in which the shape of the tank shell is subsequently formed, a reinforcing sheet 2 is fixed, in particular melted, on the hot green sheet 1', as shown in more detail in figures 3 to 5.

As is evident in fig. 3 to 5, the hot green sheet 1 'is held by the holding device 4, in particular by vacuum, while the reinforcing sheet 2 is fixed to the green sheet 1' outside the forming tool 3. As can be seen from the detail views in fig. 4 and 5, the semifinished sheet 1' can be held from above and allowed to hang downwards.

Outside the forming tool 3, the reinforcing sheet 2 is fixed to the green sheet 1' by means of an extensible ram 5.

The green sheet 1' with the secured reinforcement sheet 2 is then introduced into a forming tool 3 and formed in the forming tool 3 to form the wall 1 of the plastic tank, whereby the reinforcement sheet 2 is more firmly secured to the wall 1, i.e. more firmly welded or soldered to the wall 1.

The semifinished sheet 1' is shaped by deep drawing in a shaping tool 3 to form the wall of the plastic tank, in particular by vacuum, and therefore preferably by vacuum deep drawing.

The method described is therefore based on the positioning and welding of the matrix material HDPE of the fibrous patch or reinforcement 2 to the outer layer material HDPE of the tank casing outside the forming tool 3.

The described fusion is carried out in two stages. In a first step, the patches 2 are positioned at defined positions on the semi-finished sheet 1 'and are fixed by bringing the semi-finished sheet 1' and the fibrous patches 2 into contact. By means of a subsequent deep-drawing process, the two materials are permanently welded together and a permanent material-bonded connection is formed.

After the manufacture of the hot multilayer sheet, said sheet is conveyed into a cutting and processing device 6. After the process of cutting the green sheet 1 'is completed, it is received in the holding device 4, and the green sheet 1' is guided to the device for attaching the fiber patches 2. After the attachment of the fibre patch 2, the semifinished sheet 1' reinforced by the fibre patch 2 is now guided to the mould 3 and formed into its final shape in the forming process.

Fig. 3 schematically shows the attachment of the reinforcing sheet 2.

The holding device 4 with the hot green sheet 1' is moved to a precisely defined position above the press ram 5. The fibrous patch 2 is positioned on the indenter 5 and brought into contact with the heat plate 1 'by applying it onto the heat plate 1'. This may be a patch or a reinforcing sheet 2 which is heated or at room temperature.

Fig. 4 shows a detailed illustration of the fixing of the reinforcing sheet 2 to the indenter 5 and the positioning of the reinforcing sheet 2 or the fibre patch onto the semi-finished product 1'.

The fibre patch 2 is held in place on the press head 5 by being subjected to a vacuum. The vacuum is preferably achieved through an annular groove or through a hole. During the application of the ram 5, the vacuum is maintained until the end of the positioning. The natural sagging of the still partially plasticized multilayer material 1 'is compensated by a suitable inclination of the ram 5 with respect to the neutral position of the semi-finished product 1'. In addition to the shape of the indenter 5, this inclination can also be implemented by means of an articulated or ball joint mounting of the indenter 5.

Fig. 5 shows a detailed illustration of the fixing of the reinforcement sheet 2 to the green sheet 1' and the initial attachment process.

In order to apply the necessary contact pressure, the ram 5 is pressed into the partially plasticized semi-finished sheet 1' by means of force control or path control up to a specific end position. For this purpose, the edge region of the pressure head 5 may be provided with a chamfer. The contact pressure of the glass fiber patch 2 on the green sheet 1' may be additionally enhanced by an annular vacuum groove or an annular vacuum hole. In the process, the green sheet 1' is additionally sucked onto the surface of the press head 5 through vacuum grooves or vacuum holes.

After the time of contact pressure has expired, the vacuum for fixing the patch 2 is released and the press head 5 without the fibre patch 2 is moved back to the initial position.

The green sheet 1', now reinforced by the fibre patch or reinforcement sheet 2, is fed to a deep drawing process, in which a permanent material-bonded connection between the already formed fibre patch 2 and the tank wall 1 is obtained by applying a vacuum from the tool direction.

Reference numerals

1 case wall

1' semi-finished sheet

2 reinforcing sheet

3 Forming tool

4 holding device

5 pressure head

6 cutting tool