阅读说明：本技术 对安全区域的边界地段进行监测的监测装置 (Monitoring device for monitoring boundary section of safety area ) 是由 E·罗马诺 P·比维亚尼 G·格兰其 于 2019-02-06 设计创作，主要内容包括：提供了一种对安全区域(2)的边界地段(3)进行监测以检测穿过边界地段(3)至少部分地进入或离开安全区域(2)的对象(6、14、19)的监测装置(1、20、30)。该监测装置包括：光幕装置(4),该光幕装置对接触边界地段(3)的对象(6、14、19)进行检测；至少一个雷达装置(5),该雷达装置对对象(6、14、19)相对于边界地段(3)的移动方向和/或对象(6、14、19)的材料特性进行检测；以及评估装置(7),该评估装置基于来自雷达装置(5)的雷达装置信号(RDS)并且可选地基于来自光幕装置(4)的光幕装置信号(LDS),发射评估结果。(A monitoring device (1, 20, 30) is provided for monitoring a boundary section (3) of a safety area (2) for detecting an object (6, 14, 19) entering or leaving the safety area (2) at least partially crossing the boundary section (3). This monitoring devices includes: a light curtain device (4) which detects objects (6, 14, 19) which contact the boundary section (3); at least one radar device (5) which detects the direction of movement of the object (6, 14, 19) relative to the boundary section (3) and/or material properties of the object (6, 14, 19); and an evaluation device (7) which emits an evaluation result on the basis of the Radar Device Signal (RDS) from the radar device (5) and optionally on the basis of the light curtain device signal (LDS) from the light curtain device (4).)