阅读说明：本技术 双泵分配系统 (Dual pump dispensing system ) 是由 J·穆瓦尼亚尔 R·M·克雷斯卡斯 L·德拉克 T·E·欧文 J·帕多 于 2019-02-08 设计创作，主要内容包括：一种双泵分配系统,其具有在贮存器装置内的贮存器。每个贮存器保持不同的产品,并具有单独的泵式分配器。泵式分配器容纳在筒中,使得消费者看不到太多这些机构。这些泵的尺寸设计成按规定的比投配每种产品,并且这些产品只在喷嘴的出口孔处或在皮肤上进行混合。(A dual pump dispensing system has a reservoir within a reservoir unit. Each reservoir holds a different product and has a separate pump dispenser. The pump dispenser is housed in a cartridge so that the consumer does not see too many of these mechanisms. These pumps are sized to dose each product in a specified ratio and the products are mixed only at the exit orifice of the nozzle or on the skin.)

双泵分配系统

背景技术

已知同时分配两种不同产品的化妆品和个人护理涂剂分配器。这些通常使用并排布置的两个产品贮存器。根据系统是使用两个单独起作用的泵，每个贮存器一个泵，还是从两个贮存器中抽吸产品的一个泵，这些可能会进一步区分。在第一种情况下，两种产品在被分配到施加表面(例如皮肤)上之前不会混合。当两种产品相互反应而在使用时刻前应防止反应时，这种类型的系统是优选的。在后一种情况下，产品在泵的蓄积器中混合。由于在两次使用之间，蓄积器中总会有一些产品，因此如果两种产品不相互反应，则可能优选。在任一情况下，两个贮存器的并排布置对产品包装的整体外观有不利影响。例如，透光玻璃或塑料贮存器允许消费者看到两种产品和两个泵式分配器。这可能是不合需要的。此外，由于两种产品都是可见的，所以两种产品在消费者市场上都必须有完成后的外观。外观是一种可能与功效没有多大关系的品质，但实现完成后的外观确实会增加成本。另一方面，贮存器可能是不透明的，使得产品和多个泵机构不可见，但是设计选择受到双泵系统的限制，在双泵系统中，透光包装的高端外观可能是优选的。

目的

本发明的主要目的是提供一种双泵分配系统，该双泵分配系统以规定的体积比同时投配两种不同的产品，使得产品在离开分配系统之前不混合。本发明的另一个目的是提供一种不损害产品包装外观的双泵分配系统。另一个目的是提供一种双泵分配系统，其为增强产品包装的外观提供了新的选择。

发明内容

本发明的双泵分配系统具有贮存器装置内的贮存器。每个贮存器保持不同的产品，并有单独的泵式分配器。泵式分配器被容纳在筒中，这样消费者就看不到太多这些机构。泵的尺寸设计成按规定的体积比投配每种产品，并且这些产品只能在喷嘴的出口孔处或在皮肤上混合。

本文还描述了一种套件，其包括用非分配闭合件密封的第一可流动产品的第一贮存器。单独于第一贮存器，该套件还包括容纳第二贮存器的筒，第二贮存器包含第二可流动产品。第二贮存器装配有双泵分配系统，并且意欲由使用者或消费者***第一贮存器内。

附图说明

图1描绘了包括第一贮存器(1c)的容器(1)，通过剖视示出。

图2A、2B和2C描绘了包括第二贮存器(10c)的筒(10)。

图3描绘了第一泵式分配器和第二泵式分配器(30, 40)和致动器(70)的并排布置。

图4是根据本发明的双泵分配系统的截面图。

图5A是用于筒(10)的帽(50)的透视图，该帽与第二泵式分配器(40)的蓄积器(40d)一体地模制。图5B是其截面图。

图6A是附连到容器(1)上的套环(60)的立视截面图。图6B是其底视图。

图7A是致动器(70)的透视图。图7B是其底视图。

图8是根据本发明的套件(200)的一个实施例。

图9描绘了一个实施例，其中容器(1)和第一可流动产品(90)是透光的，使得筒(10)在容器内部是可见的。

具体实施方式

根据本发明实施例的双泵分配系统可以包括容器(1)、筒(10)、垫圈(20)、第一机械泵式分配器(30)、第二机械泵式分配器(40)、筒帽(50)、套环(60)、致动器(70)和顶帽(80)。

容器

参见图1，容器(1)是可以被使用者的手抓住的系统的一部分。该容器包括底部(1a)、顶部(1b)和用于保持第一可流动产品(90)的主贮存器或第一贮存器(1c)。容器的顶部(1b)包括颈部(1d)，该颈部具有用于附连套环(60)的装置。例如，容器的颈部可以具有螺纹口(screw threaded finish)(1e)。进入第一贮存器的进入口是通过容器的颈部中的开口(1f)。通常，容器的全部或一部分可以是透明的、半透明的或不透明的。

筒

根据本发明的双泵分配系统包括筒(10)。如图2A、2B和2C所示，筒基本上是圆柱形的，尽管这不是严格的要求。该筒具有底部(10a)和顶部(10b)。筒的底部穿过容器(1)的颈部(1d)***，并向下延伸到位于容器的第一贮存器(1c)中的产品(90)中。筒的顶部具有凸缘(10d)，凸缘(10d)由颈部(1d)的顶部支撑。为了实现不透流体的密封，可以在容器的颈部的顶部与筒的凸缘之间设置垫圈(20)(见图4)。

筒(10)还包括分隔筒的内部的内壁(10e)。筒的内部分隔区之一形成为在筒的两端处开口的通路(10f)。筒的顶部处的开口是第一顶部开口(10g)。筒(10h)的底部处的开口允许第一可流动产品(90)进入通路(10f)。筒的另一内部分隔区形成为第二贮存器(10c)，其在筒的底部(10a)闭合，而在筒的顶部处的开口是第二顶部开口(10i)。第二贮存器用于保持第二可流动产品(100)。

筒的外表面可以可选地包括标志或其他装饰性元件(10j；参见图9)。这个特征将特别与下面描述的本发明的某些实施例相关。

两个机械泵式分配器

根据本发明的双泵分配系统包括两个机械泵式分配器(在下文中，第一泵(30)和第二泵(40))。参考图3和4，两个泵都包括本领域技术人员熟知的部件，例如汲取管(30a，40a)、上杆(30b, 40b)、止回阀(30c，40c)、蓄积器(30d, 40d)和弹簧(30g，40g)，以及活塞和下杆。

第一泵(30)通过筒(10)的通路(10f)的第一顶部开口(10g)***，使得第一泵的大部分位于通路中。然而，第一泵的上杆(30b)上升到筒的顶部(10b)上方，并且第一泵的汲取管(30a)的自由端延伸出筒的底部(10a)进入容器(1)的第一贮存器(1c)中，到达容器底部(1a)附近的位置。第一泵通过汲取管(30a)从第一贮存器中抽吸产品(90)，并以涂剂泵式分配器的通常方式将其传递到上杆(30b)。

第二泵(40)通过筒(10)的第二贮存器(10c)的第二顶部开口(10i)***，使得第二泵的大部分位于第二贮存器中。然而，第二泵的上杆(40b)上升到筒的顶部(10b)上方，并且第二泵的汲取管(40a)的自由端朝向筒的底部(10a)的闭合部分延伸。第二泵通过汲取管(40a)从筒的第二贮存器抽吸产品(100)，并以涂剂泵式分配器的通常方式将其传递到上杆(40b)。

在开发本发明的商业上可接受的实施例时要克服的挑战之一是如何保持筒(10)的直径小，同时仍然能够将两个起作用的机械泵式分配器装配到筒中。筒的外径必须尽可能小，以使容器(1)的颈部(1c)中的开口(1f)可以接近个人护理领域中产品的典型情况。例如，在本发明的各种实施例中，我们将筒的外径减小到大约23毫米，以装配到小于24毫米的容器开口内。

筒帽

可选地，筒(10)的顶部装配有筒帽(50，见图5A和5B)。在筒帽的底部上的是第一竖直壁和第二竖直壁(50a，50b)，其形状与筒顶部处的相对应的第一开口和第二开口(10g或10i)的形状相匹配。竖直壁贴合地装配在筒顶部处的开口中，足够紧密以将筒帽保持在筒中。第一开口和第二开口(50g，50i)穿过筒帽，每个开口都被竖直壁(50a，50b)之一包围。第一泵和第二泵(30, 40)的蓄积器(30d, 40d)穿过筒帽的两个开口，开口的形状和尺寸设计成贴合地装配在蓄积器周围，从而为两个泵提供稳定性。可选地，泵中的一个或两个的蓄积器可以与筒帽一体地模制。例如，在图5B中，第二泵(40)的蓄积器(40d)显示为与筒帽(50)一体地模制，而第一泵(30)的蓄积器(30d)意欲通过筒帽的第一开口(50g)***。

套环

如图6A和6B所示，套环(60)包括由基座(60c)分开的上周向壁(60a)和下周向壁(60b)。基座具有第一开口和第二开口(60g，60i)，第一开口和第二开口(60g，60i)对应于筒的第一顶部开口和第二顶部开口(10g, 10i)。筒(10)顶部处的凸缘(10d)被接纳到套环(60)中，靠着基座(60c)的下侧，并在那里通过摩擦配合、锁定片或适于将塑料部件固定在一起的一些其他方法固定。基座中的第一开口和第二开口(60g，60i)、筒的第一顶部开口和第二顶部开口(10g, 10i)以及筒帽的第一开口和第二开口(50g，50i)（如果存在的话）必须分别对准，以便允许两个泵(30, 40)的上杆(30b, 40b)穿过基座突出。当第二机械泵式分配器位于第二贮存器中，并且筒(10)的凸缘(10d)固定到套环(60)中时，则第二可流动产品被有效地与环境密封隔离，并维持在新鲜和稳定的状态。

下周向壁（60b）的内表面包括螺纹(60e)，螺纹(60e)被设计成与容器（1）的颈部(1d)的螺纹口(1e)相互作用。这种螺纹接合将带有两个泵的筒固定到容器(1)上。当套环完全拧到容器颈部时，则第一可流动产品被有效地与环境密封隔离，并维持在新鲜和稳定的状态。

致动器

如所描述的，两个泵(30, 40)的两个上杆(30b, 40b)穿过套环(60)突出。单个致动器(70，见图7A和7B)包括两个入口端口(70a, 70b)。每个端口能够接纳上杆之一。两个通道(70c, 70d)从入口端口通向致动器的至少一个(一个或两个)出口孔(70e)。如果只有一个出口孔，则两个通道在即将到达出口孔之前合并成一个，并且两种可流动产品(90, 100)开始在致动器中混合。替代地，如果有两个出口孔，那么每个通道通向一个出口孔，并且两种可流动产品直到完全在分配装置之外才混合；例如在使用者的皮肤上。外壳(70g)可用作致动器的装饰性元件或提供触觉元件。

顶帽

套环(60)的上周向壁(60a)的外表面提供了通过摩擦配合来固定顶帽(80)的表面。顶帽可用于保护致动器(70)并给包装更多的完成后的外观。顶帽可以是透明的、半透明的或不透明的。

两种可流动产品

第一可流动产品(90)容纳在容器(1)的第一贮存器(1c)中。第二可流动产品(100)容纳在筒(10)的第二贮存器(10c)中。优选的可流动产品是粘性的，不包括例如粉末产品。优选的可流动产品通常是具有足够低粘度的涂剂或霜剂，它们可以被第一机械泵式分配器和第二机械泵式分配器(30, 40)泵送。利用该分配系统，致动器(70)的单次推动导致单剂量的两种产品(90, 100)以限定的体积比被分配。在个人护理领域，有各种剂量的涂剂泵式分配器。这种泵通常每次投配分配约25μL至约500μL的产品。因此，根据需要，通过泵式分配器的适当设计或选择，单剂量分配产品的体积比可以在约1:1至约20:1的范围内，以确保分配产品的完全反应，或者确保特定的消费者体验或益处。有用的产品比的示例包括1:1至20:1的比，优选地为5:1至20:1，或更优选地为5:1至15:1，甚至更优选地为5:1至10:1。通常，从位于筒(10)中的第二贮存器(10c)中抽吸的第二机械泵式分配器(40)将是较小的投配泵，因为该泵从两个贮存器中较小的一个中抽吸。同样，第一泵(30)将是较大的投配泵，因为该泵从较大的第一贮存器(1c)中抽吸。可选地，第一贮存器和第二贮存器将以与两个泵的投配比相同的比填充，使得两个容器几乎同时耗尽。

两种可流动的产品(90, 100)可以相对于彼此是惰性的，但是本发明的显著优点是，原本会相互反应的两种产品可以被分离，并且直到使用时才混合，从而确保功效和新鲜度。

本发明的另一个显著优点是能够用主要个人护理产品(90)填充第一贮存器(1c)，主要个人护理产品(90)为皮肤或头发提供一般益处，并且能够用次要个人护理产品(100)填充第二贮存器(10c)，次要个人护理产品(100)具有特定的皮肤护理活性以满足一种或多种特定需求。例如，第一贮存器可以填充有流行的皮肤保湿剂，而第二(筒)贮存器保持具有一种或多种活性成分的产品，活性成分用于治疗细纹和皱纹、或不均匀的肤色、或不均匀的皮肤纹理、或抗刺激产品或疲劳产品等。替代地，第一贮存器可以填充有相同的流行的皮肤保湿剂，而第二(筒)贮存器保持具有一种或多种活性成分的产品，活性成分用于清洁、调色、治疗痤疮、防止日光损伤、提供晒后处理等。因此，本发明为消费者提供了一种简单、廉价的方式来尝试一种“主角（hero）”产品与许多其他皮肤有益产品的组合，以获得额外的好处。从商业角度来看，营销人员能够根据次要产品的数量，以多种变型展示单一主要产品。消费者受益于只需一次购买即可使用组合的便利。

第一次使用本发明的双泵式分配器时，需要几次按压来灌注两个机械泵式分配器(30, 40)。可选地，并且通过设计，第二机械泵式分配器可能需要比第一机械泵式分配器更多次按压来灌注。这将确保第二贮存器(10c)中的活性成分不会在第一贮存器(1c)中的保湿剂之前自行分配。当第二(筒)贮存器包含浓缩形式的一种或多种在未稀释形式时可能刺激皮肤的成分时，这将是有利的。例如，通过设计，第一机械泵式分配器(30)可能需要1-6次按压来灌注，而第二机械泵式分配器(40)将需要6-10次按压来灌注。

如上文所述的，第一贮存器(1c)和第二贮存器(10c)可以以与两个机械泵式分配器(30, 40)的投配比相同的比填充，使得两个贮存器大致同时耗尽。然而，有时确保第二贮存器在第一贮存器之前排空是有利的。例如，当第二贮存器中的第二可流动产品(100)包含浓缩形式的一种或多种在未稀释形式时可能刺激皮肤的成分时，则希望确保第二可流动产品在第一可流动产品(90)之前用完。这可以通过确保第一贮存器与第二贮存器的填充比超过第一机械泵式分配器与第二机械泵式分配器的投配比来实现。这也保证了第二贮存器的浓缩产品(100)总是在第一产品中以设定比被稀释。

套件

本发明也可以作为套件来实施。根据本发明的套件(200)的一些实施例包括容器组件(300)和筒组件(400)。容器组件包括第一可流动产品(90)的容器(1)，其中该容器设置有非分配闭合件，例如螺纹帽(110)，该螺纹帽的尺寸设计成与颈部(1d)的螺纹口(1e)合作。当合作的螺纹完全接合时，帽密封第一贮存器(1c)中的第一可流动产品的进入口(开口1f)。第一可流动产品维持在新鲜和稳定的状态下，以便在商业环境中销售。

单独地，如上文所描述的，筒组件(400)包括套环(60)、尺寸设计成装配到容器(1)的开口(1f)中的筒(10)、两个带有致动器(70)的机械泵式分配器(30, 40)。第二贮存器保持第二可流动产品(100)。如上文所提到的，当第二机械泵式分配器(40)位于第二贮存器(10c)中，并且筒的凸缘(10d)固定到套环(60)中时，则第二可流动产品被有效地与环境密封隔离，并维持在新鲜和稳定的状态下，以便在商业环境中销售。如上文所描述的，为了保护致动器(70)和完成后的外观，可以将顶帽(80)装配到套环上。

消费者购买第一可流动产品(90)的容器组件(300)和第二可流动产品(100)的筒组件(400)。然后，可以给消费者提供一种或多种第二可流动产品的选择，以与一种或多种第一可流动产品相匹配。购买后，消费者意欲从容器(1)中移除非分配封闭件(110)，并将筒(10)***第一贮存器中，并且然后将套环(60)拧到颈部(1d)的螺纹口(1e)上。

使用本文所述套件的方法可以包括以下步骤:

从容器组件(300)的容器(1)移除非分配封闭件(110)，将筒组件(400)的筒(10)的底部(10b)***第一贮存器(1c)中，将套环(60)拧到颈部(1d)的螺纹口(1e)上，按压致动器(70)直到期望量的第一可流动产品和第二可流动产品(90, 100)从致动器中分配，并且同时将两种产品施加到使用者的皮肤上。

一些可选特征

参考图8和9，筒的外表面可以是任何颜色或多种颜色，并且可以可选地包括标志或其他装饰性元件(10j)。这在许多情况下是有利的。例如，当筒作为套件的一部分出售时，则筒的外表面是可见的，并且为筒的外表面提供颜色、图形和/或标志将增强产品在市场上的吸引力。

此外，例如，当容器(1)的全部或一部分是透明的并且贮存器(1c)包含透光的第一可流动产品(91)时，则通过容器和第一可流动产品可以看到筒(10)的外表面。在这种情况下，提供颜色、图形和/或标志(10j)将增强产品在市场上的吸引力。这种特别优选的形式是容器和第一可流动产品具有非常高的透光度时(见图9)。例如，这种产品可以是水性凝胶产品。在个人护理用品市场，包装和产品的高透光度几乎总是传达高档或高端的时尚外观。容器和第一可流动产品的透光度创造了展示一系列美学元素的机会，以进一步增强视觉兴趣和吸引力。