发明内容

本发明基于发明人的以下认识：在借助燃料高压泵压缩汽油-水-乳剂时，会出现水滴附着在燃料高压泵的表面上。尤其在燃料高压泵的阀的区域中，这种水滴会导致附着效应或者说粘接效应，其会减缓或者甚至阻止阀的关闭。尤其在可运动的阀元件与阀止挡之间的间隙区域中是这种情况，该阀止挡限制阀元件朝打开方向的运动。泵的功能可能由此受到损害。

本发明提出一种用于燃料高压泵的阀，其中，所述阀具有阀元件和阀座以及具有阀止挡，所述阀元件朝关闭方向密封地贴靠在所述阀座上，所述阀止挡限制所述阀元件朝打开方向的运动，其中，所述阀止挡至少在面向所述阀元件的区域中具有疏水表面和/或所述阀元件在面向所述阀止挡的区域中具有疏水表面。由此实现，阀元件和/或阀止挡的表面在该区域中是防水的。因此，没有水滴能够附着，并且与高压泵的仅压缩燃料(如汽油)的运行相比，阀的关闭可以不受损害地进行。

疏水表面尤其可以理解为这样的表面：水滴不附着在该表面上，而是滚落，即似乎滑过。尤其，具有相对于水大于90°的接触角的表面被称为疏水的。疏水表面尤其由疏水物质构成或被这些疏水物质覆盖。

因为阀的部件是承受高机械负载的构件，所以优选地，阀止挡和/或阀元件由硬化的钢、尤其是硬化的马氏体钢构成。在钢硬化的情况下通常形成氧化边缘层，该氧化边缘层众所周知地具有亲水特性。为了避免与此相关的、上面已说明的危害，尤其设置，至少在阀止挡的面向阀元件的区域中在氧化边缘层上布置有疏水层，和/或至少在阀元件的面向阀止挡的区域中在氧化边缘层上布置有疏水层。

疏水层可以是本身已知的硅烷层，该硅烷层又例如能够在洗涤过程中施加。这具有以下优点：在现有的制造过程的范畴内施加该层几乎不产生附加成本。

替代于将疏水层施加到氧化边缘层上，在本发明的范畴内可以将该氧化边缘层去除，只要在其下方存在疏水的基本材料。氧化边缘层的去除可以是非常选择性的，然而，通常是相当费事的。

可以设置，阀元件不是整面地以其面向阀止挡的一侧贴靠在阀止挡上，而是阀止挡具有突出区域，这些突出区域朝阀元件的方向突出，并且阀元件可以贴靠在这些突出区域上，以便限制其朝打开方向的运动；和/或阀元件具有突出区域，这些突出区域朝阀止挡的方向突出并且阀元件能够以这些突出区域贴靠在阀止挡上。

在对此的改进方案中可以设置，(阀止挡或阀元件的)设置有疏水表面的面向的区域包括至少两个突出区域，相对置的构件(即阀元件或阀止挡)可以贴靠在所述至少两个突出区域上，并且附加地包括至少一个另外的区域，该另外的区域布置在所述至少两个突出区域之间。这具有以下优点：即使在突出区域中的疏水表面由于与相对置的构件的相互作用所引起的磨损而丧失其疏水特性时，或者即使在突出区域中的疏水层由于磨损而被去除时，疏水特性或者说疏水层仍然存在于这些突出区域之间，并且从那里继续发挥作用，使得水滴不会附着在阀元件和阀止挡之间。

因此，该扩展方案的优点在于，疏水表面或疏水层不必一定具有与构件的位于其下方的基础材料相同的耐磨性(例如不必一定具有相同的硬度)。

如果阀元件与止挡元件之间的接触面积小于阀元件与止挡元件的面向彼此的侧面的总面积，例如分别小于1/10或甚至小于1/50，则特别产生上述优点。

所述阀优选是燃料高压泵的入口阀。附加地或替代地，所述阀也可以是出口阀和/或限压阀和/或燃料高压泵的另一种阀。

本发明还涉及一种燃料高压泵，其具有泵壳体和布置在所述泵壳体中的活塞室，所述活塞室由能够在所述泵壳体中移动的泵活塞限界，所述燃料高压泵具有至少一个根据本发明的阀，该阀朝向所述活塞室打开或远离所述活塞室打开。

本发明还涉及一种借助根据本发明的的燃料高压泵压缩汽油-水-乳剂的方法。