具体实施方式

图1示出了根据现有技术的用于分配饮料的系统的侧视图(左侧)和正视图(右侧)。

所述系统包括至少一种类型的饮用容器1、1’，例如杯子或玻璃杯，该饮用容器具有包括通道开口110的基部壁11和流动调节机构12，其中所述饮用容器1适于使得能够被保持在饮料排放机构2上。

所述系统包括饮料设备3，该设备3例如采取用于制备意式浓缩咖啡和类似芳香饮料的机器的形式，所述饮料设备具有至少一个冲泡装置4，所述冲泡装置设置为所述设备3的壳体的内部部分或外部部分，并且使得能够收集可食用物质的部分5，所述可食用物质是例如容纳在胶囊或类似物中的饮料前体，并且优选地通过例如布置在所述饮料排放机构2附近的引入开口8供应。

此外，优选的是，所述饮料设备3包括流体贮存器(未示出)以及流动加压装置7和流体加热装置(未示出)，使得可在60℃至100℃的温度和1巴至20巴、优选地大于10巴的压力下供应流FS，以便与所述可食用物质相互作用。

所述排放流BD然后被引导到所述冲泡装置4的出口和布置在其下游的饮料排放机构2，所述饮料排放机构包括至少一个饮料排放元件21，所述饮料排放元件适于能够优选地借助于与饮用容器1、1’的基部区域11的机械接合而保持饮用容器1、1’。

该系统包括多种类型的饮用容器1、1’，该饮用容器具有不同尺寸，特别是相应基部壁11具有不同尺寸，例如直径，但是该饮用容器适于接合在相同类型的饮料排放机构2中，其中所述类型的饮用容器1、1’中的至少一个不是一次性容器。

如图2所示，所述类型的饮用容器1、1’可以具有流动调节机构12，例如单向阀类型(由三角形象征性地表示)的流动调节机构，该流动调节机构被设置成保持在所述基部壁11的通道110的开口中，并且适于使得如果受到大于预先限定的流动压力值的流动压力的冲击，则仅在与重力相反的方向上，提供下游的饮料排放的加压流BD到所述收集空间A的通道。

图3以及图7和图8表示根据本发明的系统的第一类型的饮用容器1，并且该饮用容器包括第一容器部分11和第二容器部分12，所述第一容器部分具有由基部壁111和侧壁112限定的饮料收集空间A，所述侧壁112围绕纵向轴线X向上形成，所述第二容器部分12适于使得能够以可移除的方式保持在所述第一容器部分11上。所述第一部分11和所述第二部分12适于在处于组装状态下时提供加压流到所述收集空间A内部的调节通道。此外，所述容器1具有流动调节装置13，在所述饮用容器1位于所述容器放置支撑件22上的情况下，所述流动调节装置13仅在上游流动压力大于预先限定的值时，才沿着与所述饮料排放元件21对准的方向提供流动通道。

根据第一发明方面，在被组装在一起的状态下，所述第一容器部分11和所述第二容器部分12通过流动通道110提供流体连接，所述流动通道将饮料流限制在所述流动调节装置13的下游以及位于所述收集空间A的基部壁111的区域中的饮料流入口的上游。

因此，就饮料排放的流动调节而言，提供了一种简单且有效的功能连接，包括第二容器部分12上的流动调节装置13以及饮料容器1的简单且模块化的结构，包括在所述收集空间A的基部区域中的饮料流的受控排放。

此外，优选的是，所述第一容器部分11和第二容器部分12中的至少一者，优选地所述第二容器部分12，包括在单个方向上形成的所述流动通道110，该流动通道具有一个管状形状，该管状形状沿着其延伸范围的至少大部分具有类似的横向截面和类似的横向尺寸，直到饮料流的所述入口区域为止，其中所述流动通道110优选地在上游边缘处具有较小的横向截面(特别地适于保持所述流动调节装置13)，并且在下游边缘处具有较大的横向截面(特别地适于在所述收集空间A的基部壁111的区域附近保持流动密封装置15)。

优选的是，所述饮用容器1仅具有一个部件作为流动调节装置13，例如单向阀类型的流动调节装置，并且仅具有一个部件作为流动密封装置15，这两个部件都设置在所述收集空间A的基部壁111的区域中的饮料流入口的上游。

优选的是，所述第一容器部分11和第二容器部分12中的至少一者、优选地所述第二容器部分12具有所述流动调节装置13，所述流动调节装置优选地设置在所述流动通道110的边缘的区域中，优选地设置在其上游的边缘区域中。

优选的是，所述第一容器部分11和第二容器部分12中的至少一者、优选所述第二容器部分12具有流动限制装置14，该流动限制装置设置成使得借助于以下中的至少一者来限制流动：流动冲击表面；和流动通道截面的减小，从而至少在基部壁111附近确定在所述收集空间A的基部壁区域111中的饮料流的入口处的饮料流的型式。

在图3和图7和图8所示的实施方式的情况下，所述流动限制装置14被设置在所述第一容器部分11的基部壁111中，以使得它们与所述流动通道110对准。

因此，提供了流动调节装置、限制装置和密封装置的简单且有效的集成，优选地集成在所述第二容器部分中，使得所述第一容器部分的构造具有较少的结构性要求。

优选的是，所述第一容器部分11和第二容器部分12中的至少一者、优选地所述第二容器部分12具有保持在所述第一容器部分11和第二容器部分12之间的接口区域中的流动密封装置15，其中所述流动密封装置15优选地适于使得当所述第一容器部分11和第二容器部分12组装在一起时，围绕所述流动通道110在平行于主要流动方向的方向上被压缩，并且优选地以密封环的形式提供，例如以“O形环”型或类似形式设置。

图4示出了所述流动密封装置15布置在所述第二容器部分12上。

特别优选的是，所述第一容器部分11和第二容器部分12由刚性材料提供，优选地由包括以下材料中的至少一种材料的不同材料提供：合成材料、金属材料、陶瓷材料、至少部分半透明的材料和不透明的材料，其中优选的是，至少所述第二容器部分12由合成材料制成。

由此为包括收集空间的容器部分提供了使用不同材料(诸如陶瓷)的更大灵活性，这些不同材料通常更难以适应集成流动调节和限制装置。

如图7和图8所示，进一步优选的是，所述第一容器部分11和第二容器部分12中的至少一者，优选地两者，具有管状类型的总体构造，该总体构造包括在相对侧中构成闭合边缘对准(alignment)的相应侧壁111、121，其中所述第一容器部分11和第二容器部分12中的一者具有边缘壁突起113，该突起具有比另一容器部分11、12的特征尺寸(例如，外径)小的特征尺寸(例如，外径)，以便能够插入到另一容器部分的内部。

根据本发明，所述第一容器部分11和第二容器部分12具有部件保持装置16、161、162，该部件保持装置适于提供所述第二容器部分12在所述第一容器部分11的基部区域中的可手动移除的保持。在图4、图5、图6和图7中再现的实施方式中可以更好地看到这些。

特别是，所述部件保持装置16、161、162包括至少两个部件保持槽161，所述至少两个部件保持槽例如以对称方式设置在相应的边缘壁上，并且被构造成引导沿着平行于所述纵向轴线X的方向(特别是在所述两个容器部分11、12彼此接近的方向上)的第一平移运动、引导围绕所述纵向轴线X的旋转运动以及沿着平行于所述纵向轴线X的方向且在与所述第一平移运动相反的方向(特别是在所述两个容器部分11、12彼此分开的方向)上的第二平移运动。

优选的是，所述部件保持装置16、161、162优选地被设置在所述容器部分中的一个容器部分11的保持突起部分113的向外定向的表面上以及另一容器部分11、12的向内定向的表面上，使得当所述容器部分彼此保持在一起时，所述部件保持装置16、161、162不可见。

根据特别有利的方面，所述第一容器部分11和第二容器部分12具有部件保持装置16、161、162，该部件保持装置适于提供阻挡保持位置，其中所述第一容器部分11和第二容器部分12沿着纵向方向X对流动密封装置15施加压缩压力。

图9至图12再现了处于组装在一起和拆卸后的状态中的饮用容器1、1’的两个实施方式。

优选的是，所述第一容器部分11和第二容器部分12中的一者，优选地所述第一容器部分11，具有以对称方式设置在相应的边缘壁上(优选地设置在其向外定向的表面上)的至少两个部件保持槽161。

特别是，如在图9中可以更好观察到的，优选的是，所述部件保持槽161包括在平行于纵向方向X的第一方向上形成的第一区段161a、沿着至少大致横向于所述第一方向的第二方向的第二区段161b和沿着平行于所述第一方向的方向且在相对于所述第一方向相反的方向上的第三区段161c。

在这种情况下，所述第一容器部分11和第二容器部分12中的另一者、优选地所述第二容器部分12，具有相等数量的接合部分162的对应元件，该对应元件设置成使得能够接合在所述保持槽上，优选地以齿状突起或类似物的形式构造在相应的边缘壁中，优选地构造在其向内定向的表面中，其中沿着纵向方向X的所述两个区段161a、161c优选地具有至少为2mm且至多为10mm的延伸范围，并且其中沿着横向方向的所述区段具有至多15mm的延伸范围。

所述部件保持装置16、161、162还可以包括借助于弹性变形的机械夹持装置(未示出)。

根据另一方面，如图5、图6、图11和图13至图16中可以观察到的，所述饮用容器1、1’和饮料排放机构2适于使得所述放置位置I仅被设置在所述饮用容器1、1’相对于所述饮料排放机构2的一个或两个预先限定的角度延伸范围上。

此外，所述饮用容器1、1’具有一个或两个容器保持装置17，所述容器保持装置沿着相应的角度延伸范围形成，所述角度延伸范围对应于所述饮用容器1、1’的基部区域中的边缘壁的一周边区段。

此外，所述饮料排放机构2具有一个或两个支撑保持装置24，所述支撑保持装置沿着相应的角度延伸范围形成，所述相应的角度延伸范围大于(可选地对应于)所述容器保持装置17的角度延伸范围，并且使得仅沿着所述容器放置支撑件22的一个或两个预先限定的区段的角度延伸范围设置所述容器放置位置I，其中，所述容器保持装置17能够沿着至少大致竖直的方向向下运动通过所述支撑保持装置24之间，并且当它们被致动而以旋转运动从所述放置位置I围绕所述纵向轴线X旋转至少给定角度时提供所述保持位置II，反之亦然。

优选的是，所述一个或两个容器保持装置17沿着一个或两个角度延伸范围形成，各个角度延伸范围为至少10°至50°，优选地从20°至40°，并且所述一个或两个支撑保持装置24沿着所述容器放置支撑件22的限制壁的至少90°至160°、优选地从110°至140°的角度延伸范围形成。

该构造使得所述保持位置II对应于所述饮用容器1、1’在所述容器放置支撑件22上围绕所述纵向轴线X从所述放置位置I开始的小于110°，优选地小于90°的旋转运动，并且在相反方向的旋转运动中也是这样。

根据另一方面，所述容器保持装置17和支撑保持装置24中的至少一者被设置成使得只能沿着一个旋转方向从放置位置I到达保持位置II，并且，在保持位置II的方向上的所述旋转方向优选为顺时针方向。

特别地，所述容器保持装置17和支撑保持装置24中的至少一者被设置成使得保持位置II还包括所述容器保持装置17在所述支撑保持装置24中的保持型加压装配，其中，所述保持型加压装配优选地与所述放置位置I和所述保持位置II之间的所述旋转运动相关联。

如在图6和图11中可以观察到的，优选的是，所述容器保持装置17具有沿着横向于所述纵向轴线X的相应延伸范围的至少一个第一边缘，所述第一边缘具有较小的第一横向截面并且所述第一横向截面至少沿着平行于所述纵向轴线的方向逐渐增大，直到所述容器保持装置17的第二横向截面为止，从而具有楔形或类似形状，使得通过所述容器保持装置17在所述支撑保持装置24上的加压装配类型的接合进一步提供所述保持位置II。

进一步优选的是，所述容器保持装置17和基部保持装置24适于使得将放置位置I相对于所述容器放置支撑件22设置为以下项中的至少一项：至少大致在第二象限和第三象限中的一个象限中，优选地至少大致在以下项中的至少一项的过渡区域中：第一象限至第二象限以及第三象限至第四象限；至少大致相互相对；在不同的象限中；在相邻的象限中；在同一象限中。

进一步优选的是，所述饮料排放机构2具有由外部限制壁和围绕所述饮料排放元件21形成的内部限制壁所限定的容器放置支撑件22，其中，优选的是，所述外部限制壁与所述内部限制壁之间的居中空间具有环形形状，该环形形状的自由宽度比所述饮用容器1、1’的外周的边缘壁的厚度大，并且比沿着其部分延伸范围的所述容器保持装置17的横向延伸范围小。

根据另一优选实施方式，所述一个或两个容器保持装置24被设置成横向突起，所述横向突起如以下至少一者那样形成：从所述容器放置支撑件22的外部限制壁向内；以及优选地，从所述容器放置支撑件22的内部限制壁向外。

进一步优选的是，所述一个或两个容器保持装置17被设置成横向突起，所述横向突起如以下至少一者那样形成：从所述饮用容器1、1’的内周边的边缘壁向外；以及优选地，从所述饮用容器1、1’的外周边的边缘壁向内，使得所述饮用容器1、1’的外表面不具有在其外表面上可见的任何容器保持装置17。

就将饮料容器1、1’保持在饮料排放机构2上的一般构造而言，进一步优选的是，所述容器保持装置24的顶表面和所述饮料排放元件21下游的边缘被设置在至少近似公共的支撑平面上，使得所述饮料排放元件21自身不突出到所述容器保持装置24的所述顶表面上方，其中，所述支撑平面在所述容器放置支撑件22的周围顶表面下方形成。

优选的是，所述容器保持装置24的顶表面延伸到所述饮料排放元件21的附近，使得在容器放置支撑件22上的放置位置I中，所述饮用容器1、1’表面的基部部分位于所述支撑平面上。

根据在图14上再现的另一优选实施方式，所述饮料排放机构2还包括液体残留物的排放装置23，所述排放装置23被设置成向下流体连通的至少一个排放口，被设置在至少一个表面中，所述至少一个表面以至少大致横向于饮料排放方向的方式并围绕所述排放元件21形成，并包括以下项中的至少一项：紧邻所述排放元件21的第一表面和所述容器放置支撑件22，其中，所述第一表面和所述容器放置支撑件22被一部分隔开，使得最终的饮料注入剩余部分可以被排放到所述饮料设备3的内部。

图17和图18示出了本发明的另一实施方式。

在这种情况下，所述第一部分11和第二部分12中的至少一者具有容器参考18，所述容器参考被设置成使得能够由用户至少以视觉方式、优选地还以触觉方式感知，并且所述容器参考指示所述饮用容器1、1’的至少一个角位置，所述至少一个角位置提供在所述饮料排放机构2上的放置位置I，其中优选地是，所述容器参考18被设置为以下中的至少一者：与所述饮用容器1、1’相关联的标记和结构部分。

由此有利地提供了：尽管保持装置不可见，但是用户可以容易地识别在哪个角位置将所述饮用容器1、1’放置在饮料排放机构2上。

进一步优选的是，所述饮料排放机构2具有至少一个放置参考25，所述放置参考被设置成使得能够由用户至少以视觉方式、优选地还以触觉方式感知，并且其指示提供所述饮用容器1、1’在所述饮料排放机构2上的放置位置I的至少一个角位置，并且还优选地提供第二放置参考25，该第二放置参考25指示对应于所述饮用容器1、1’在所述饮料排放机构2上的保持位置II的至少一个角位置，其中优选地的是，所述放置参考25被提供为以下中的至少一者：与所述饮料排放机构2相关联的标记、信息显示和结构部分。

在这种情况下，借助于所述放置参考25，可以向用户提供一个可以感知的指示，即饮用容器1、1’是否在第一时刻已被放置在支撑件上，并且在第二时刻已被正确地保持。

已经进一步证明为有利的是，所述第一容器部分11和第二容器部分12具有相应的部件保持装置16和容器保持装置17，该部件保持装置和容器保持装置设置成使得可以以类似的方式手动地致动，包括优选地借助于围绕所述纵向轴线X沿着小于110°、优选地小于80°的延伸范围进行旋转运动。

2019年8月1日，里斯本