阅读说明：本技术 用于衬套系统的端塞 (End plug for bushing system ) 是由 迪克·米勒 于 2018-09-21 设计创作，主要内容包括：本发明涉及一种用于衬套系统的端塞(10),衬套系统用于管道和下水道修复,衬套系统具有布置在两个端塞(10)之间并可由压力介质加压的衬套,衬套能可逆地布置在端塞(10)的周缘上,其中,端塞(10)的截面由多个部分环形和/或部分管状和圆锥形的成型件(100、101、102、103、104、105)组成,至少一个成型件(100)是从内向外圆锥形逐渐变细的实施方式。(The invention relates to an end plug (10) for a liner system for pipe and sewer rehabilitation having a liner arranged between two end plugs (10) and pressurizable by a pressure medium, the liner being reversibly arrangeable on the circumference of the end plug (10), wherein the cross-section of the end plug (10) consists of a number of part-annular and/or part-tubular and conical shaped pieces (100, 101, 102, 103, 104, 105), at least one of the shaped pieces (100) being of an embodiment that tapers conically from the inside to the outside.)

用于衬套系统的端塞

技术领域

本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的用于衬套系统的端塞(下文中也称为封隔器)。在下文中，端塞是指端部套筒、终端塞、密封塞以及密封套筒。

背景技术

封隔器用于管道和下水道修复，并且通常包括布置在两个端塞之间并可由压力介质加压以接收衬套等的套筒，该套筒可逆地布置在端塞的周缘上。从现有技术中已知的这些封隔器的端塞在使用后使用合适的工具(例如使用角磨机)移除是非常费力且麻烦的。

发明内容

本发明的目的是提供一种端塞，其消除了上述问题，便于安装，并且使处理器上的负担最小。

根据本发明，上述目的是根据权利要求1的前序部分结合特征实现的。根据本发明的端塞的有利实施方式和进一步改进在从属权利要求中公开。

根据本发明，上述类型的端塞的特征在于端塞的截面由多个部分环形和/或部分管状和圆锥形的成型件组成，至少一个成型件是从内向外圆锥形逐渐变细的实施方式。

附图说明

根据本发明的端塞的其他目的、特征、优点和可能的应用从下面参考附图对一个实例性实施方式的描述中产生。所描述和/或示出的所有特征以其自身或以任何组合形成本发明的主题，而与各个权利要求中的概述或其后引用无关。

在附图中：

图1示出了根据本发明的端塞的后视图；

图2示出了端塞的侧视图；

图3a至图3c示出了偏转滚子单元的各种立体图。

具体实施方式

如图1所示，端塞10由多个优选地由轻金属(例如由高强度铝)制成的成型件100、101、102、103、104、105以模块化设计形成。另外，也可能使用塑料、复合材料及其组合。端塞10由主体和具有附接部件的盖部120组成。因此，重量分布在多个部件上。由于密度比钢低，所以更轻的重量是可能的。由于模块化构造，所以整个构造非常稳定。

如图1所示，成型件100、101、102、103、104、105在其边缘处以压紧配合(force-fitting)和/或形状配合的方式相互贴靠，并且优选地通过连接装置经由密封面可逆地相互连接，和/或可通过铰链技术折叠。因此，端塞10的完整安装轮廓经由这些成型件100、101、102、103、104、105来实现，其结果是端塞10的整个主体非常稳定。

为此，成型件100、101、102、103、104、105还优选地配备有夹紧螺栓、手柄、导板、连接件、牵引孔和密封面。

端塞10还包括至少一个盖部120，其可由通过环形或管状成型件形成的开口110封闭，并且该盖部能可逆地并且以压紧配合和/或形状配合的方式布置在成型件100、101、102、103、104、105上。

此外，如果成型件100、101、102、103、104、105设计为形成端塞10的管状颊板(tubular cheek)以用于接纳套管，则是有利的。

为了能够将衬套与封隔器结合，优选地，在没有盖部120的情况下，将衬套与张紧和/或夹紧元件组装在一起。这样做时，主体上的张力必须不使其变形。现在，盖部通过螺丝扣或其他夹紧和连接技术连接到主体。

此外，手柄、至少一个安全阀、摄像机支架、喷嘴和用于有利地设置偏转滚子单元130的装置单元定位在盖部120上。盖部120也可用连接元件分开。

偏转滚子单元130有利地由具有安装在轴上的滚子1301的可移动侧颊板1300构成。此外，优选地提供捕捉器滚子，其在其释放时将缆绳或绳索引导到偏转滚子单元130中。偏转滚子单元130优选地设计为使得其可耦接并因此自由旋转。通过可移动侧颊板1301产生了进一步的自由度。偏转滚子单元130是有适应能力的，并且可应用于市场上的所有封隔器。

由于根据本发明的偏转滚子单元130的实施方式，封隔器可独立于该偏转而旋转，因此将缆绳和绳索在偏转时从喷嘴正确地引导。在固化之后，封隔器必须与所结合的衬套分离。

此外，在一个特别有利的实施方式中，提供了喷嘴保持器单元，其布置在可更换的支撑板上。这使得可能使此封隔器适应不同的UV系统制造商。

参考符号的列表

10 端塞

100、101、102、103、104、105 成型件

110 开口

120 盖部

130 偏转滚子

1300 侧颊板

1301 滚子