阅读说明：本技术 包括阻尼单元的抗振装置、阻尼单元和抗振装置制造方法 (Anti-vibration device including damping unit, and anti-vibration device manufacturing method ) 是由 S·杜亚尔 A·劳尔特 L·肖韦 于 2019-03-04 设计创作，主要内容包括：本文涉及一种用于发动机在运输工具主体上的安装的抗振装置(40),包括阻尼单元(10)和支座(30)；该阻尼单元(10)包括第一导向件(12),第一导向件被设计用于沿插入方向(X)引导阻尼单元(10)到支座(30)中,该阻尼单元(10)被设计成沿垂直于该插入方向(X)的至少一个主振动方向(Z)阻尼振动；该阻尼单元(10)包括被设计成凭借工具沿主振动方向(Z)被移动的至少一个附接壳体(16)；支座(30)包括沿主振动方向(Z)延伸的第一附接壳体(39),该壳体被设计成部分保持该附接件(16)以阻碍该阻尼单元(10)相对于该支座(30)沿插入方向(X)的运动。(The present document relates to an anti-vibration device (40) for the mounting of an engine on a vehicle body, comprising a damping unit (10) and a support (30); the damping unit (10) comprises a first guide (12) designed for guiding the damping unit (10) in an insertion direction (X) into the mount (30), the damping unit (10) being designed to damp vibrations in at least one main vibration direction (Z) perpendicular to the insertion direction (X); the damping unit (10) comprises at least one attachment housing (16) designed to be moved by means of a tool in a main vibration direction (Z); the mount (30) comprises a first attachment housing (39) extending in a main vibration direction (Z), the housing being designed to partially retain the attachment (16) to hinder movement of the damping unit (10) relative to the mount (30) in the insertion direction (X).)

具体实施方式

描述了本发明，但显然可以在不脱离如权利要求书所限定的本发明总体范围的情况下对这些例子做出改动和变化。特别是，不同的所示/所述实施例的个别特征可以在附加实施例中组合。因此，说明书和附图应被视为是示范性而非限制性的。

也显而易见的是，关于方法所描述的所有特征可以被单独地或与装置组合地调换，反之亦然，所有关于装置所描述的所有特征可以单独地或与方法组合地调换。