阅读说明：本技术 用于向顾客供应流体的系统 (System for supplying fluid to customers ) 是由 亚历山大·克里泽 于 2020-02-17 设计创作，主要内容包括：为了向顾客供应流体,使用移动供应系统,在这些移动供应系统中,在储罐车上装配有运输容器以及流体泵,该流体泵用于从运输容器抽出至顾客容器或顾客管线系统中。在此,一般来说,流体泵配备有液压驱动器或电驱动器并且在抽出期间被供应来自储罐车的驱动总成的能量。为了在目的地降低由抽出造成的噪声排放,根据本发明提出使用如下电泵驱动器,该电泵驱动器至少任选地从蓄积器供电。借助于储罐车的驱动总成对蓄积器进行充电(然而独立于抽出过程),并且尤其可以在行驶期间和/或在目的地之外对蓄积器进行充电。(For supplying fluids to customers, mobile supply systems are used, in which a transport container and a fluid pump for pumping out from the transport container into a customer container or into a customer line system are fitted on a tank car. In this case, the fluid pump is generally equipped with a hydraulic or electric drive and is supplied with energy from the drive assembly of the tanker truck during the extraction. In order to reduce the noise emissions caused by the extraction at the destination, it is proposed according to the invention to use an electric pump drive which is at least optionally supplied with power from the accumulator. The accumulator is charged by means of the drive assembly of the tanker truck (however independently of the extraction process) and can in particular be charged during travel and/or outside the destination.)