发明内容

根据本发明，该目的通过具有权利要求1的特征的转向轴来实现。有利的进一步改进方案将通过从属权利要求而变得明显。

在一种用于机动车辆的长度可调节的转向轴中，该转向轴包括具有非圆形内横截面的中空的外轴，在外轴中以扭矩锁定且轴向可移动的方式被接纳有内轴，其中，在内轴与外轴之间布置有异形套筒，该异形套筒具有连接至内轴的紧固部分，并且内轴构造成至少部分为中空轴，该中空轴具有内部，该内部朝向插入到外轴中的端部敞开，根据本发明设置的是，紧固部分从端部延伸到内轴的内部中并连接至该内部的内表面。

非圆形内截面应理解为表示与圆柱形状不同的任何形状。

异形套筒的紧固部分以下述方式连接至内部的内表面：使得异形套筒至少沿在内轴的纵向轴线的方向上的方向固定。因此防止异形套筒相对于内轴沿纵向方向的方向的相对移位。因此可以有效地防止异形套筒相对于内轴被带入到不期望的相对位置中，换言之，可以防止异形套筒和内轴的意外分离。

在本发明中，异形套筒的紧固部分从内侧、即在紧固部分的内部中连接至中空的内轴，而不是像现有技术那样从外侧连接连接至中空的内轴。如在现有技术中已知的，异形套筒具有支承区域，该支承区域至少部分地从外部封围内轴，并且在组装状态下该支承区域布置在内轴与外轴之间的扭矩传递部分中并且具有滑动支承表面。异形套筒还具有连接至支承区域的紧固部分，但该紧固部分不像现有技术中那样从外部连接、即连接至内轴的外侧表面或端面，而是根据本发明，该紧固部分在内部连接至中空的内轴的内部中的内表面并且该紧固部分至少沿轴向方向固定至内轴。

由于根据本发明紧固部分移动到内轴的内部中，因此在外侧上不需要用于固定的额外的轴向部分，并且相应地在内轴的外侧上可得到用于支承区域的更大长度。因此，异形套筒可以在具有相同长度的情况下在更大的轴向支承区域上、优选在齿部上延伸，或者内轴本身可以制成更短以便允许更深地插入到外轴中。因此，当转向轴在发生碰撞情况下被轴向地推动在一起时，设置成用于能量吸收的路径可以有利地增加，而不改变异形套筒的支承特性。然而，在根据本发明的转向轴中的能量吸收是可选的特征，该可选的特征对于执行根据本发明的教导而言不是必需的。

根据本发明的异形套筒的支承区域在扭矩传递的非圆形区域例如齿部的区域中至少部分地从外侧封围内轴。在端面端部处，异形套筒优选地经由连接部分连接至紧固部分，该紧固部分延伸穿过端面开口回到内轴的内部中，其中，根据本发明的异形套筒从内侧连接至内轴。换言之，异形套筒以下述方式围绕内轴的敞开端部接合：使得在该部分中为管状的内轴的壁布置在径向地位于内侧的紧固部分与径向地位于外侧的支承部分之间。

支承部分的横截面优选地与内轴的布置有支承部分的区域的横截面对应。支承部分优选地在形式上为管状并且具有非圆形的横截面轮廓。支承部分优选地比内轴短。内轴优选地至少部分在形式上为管状并且在其插入到外轴中的端部处具有通向内部的端面开口。优选地，传递部分位于端部处，该传递部分可以优选地构造为齿部部分。根据本发明的异形套筒然后可以在内轴上沿一个方向从外部延伸至齿部部分的端部，其中，异形套筒优选地经由连接部分连接至紧固部分，该紧固部分沿相反方向插入到所述端面开口中并延伸到内轴的内部中。换言之，异形套筒围绕端面开口的边缘接合并且紧固部分延伸回到异形套筒的开口横截面中，使得当附接至内轴时异形套筒在齿部部分的区域中从外部围绕内轴并且以齿部部分的传递部分通过端部开口插入到内轴的内部中。

为了固定异形套筒，可以在内轴和异形套筒上设置对应的紧固装置。紧固装置可以布置在异形套筒的紧固部分上并且紧固装置在紧固部分所插入的内部区域中连接至内轴内的内壁。为此，内壁优选具有对应的连接元件。连接元件可以构造成产生形状配合和/或力配合和/或物质对物质的连接。由此有利的是，相对于内轴布置在内侧的紧固装置在空间上和在功能上与布置在外侧上的支承部分分离，并且不管紧固装置的功能如何，紧固装置可以与异形套筒的支承区域机械地断开联接。紧固部分的由于制造和组装时的公差、或者还由操作条件比如温度波动等引起的可能变形对支承部分没有直接的机械影响。这导致下述特别的优势：内轴和异形套筒的连接对内轴与外轴之间的摩擦不再有直接影响，因为这两个功能在空间上彼此分开。因此，在不损害功能的情况下允许更大的公差，使得进而又可以减少制造和组装方面的费用。

紧固部分可以优选地具有径向外表面，该径向外表面连接至径向地界定内部的内表面。径向外表面位于紧固部分的外侧向表面处并且在径向方向上位于与内轴的内侧向表面相反。径向外表面和内表面可以优选地具有相互对应的连接元件，这些连接元件用于形成能够在从内部指出的轴向方向上被加载的连接。

可以设置的是，紧固部分在形式上为管状。紧固部分可以例如具有管状部分，该管状部分在端面处经由至少一个连接部分连接至从外部环绕内轴的异形套筒的支承部分。管状部分可以具有管座或者替代性地可以具有在圆周方向上分离的多个单独的管段。紧固部分从敞开端部向后延伸到异形套筒的敞开横截面中，其中，在敞开端部与敞开横截面之间形成环形间隙，内轴的端部可以引入到该环形间隙中以进行组装。紧固部分由此通过端面开口轴向地插入内部中，并且支承部分环绕外部分。因此，异形套筒的紧固部分以套环的方式围绕内轴的端面端部接合。

紧固部分的横截面可以与内轴的内横截面相适应，使得在插入时例如通过非圆形的横截面或在周向方向上有效的相互接合的形状配合元件来产生在旋转方面固定的连接。

可以是有利的是，在内表面上和在紧固部分上布置有可以连接至彼此的相互对应的连接元件。内轴可以在径向内表面上具有一个或更多个连接元件，所述一个或更多个连接元件与紧固部分上的一个或更多个对应的相对的连接元件进行连接接合。这些连接元件优选地布置成在周向方向上均匀地分布。

可以设置的是，在内轴上形成有至少一个形状配合元件，所述至少一个形状配合元件从内表面径向向内突出到内部中，并且所述至少一个形状形状配合元件可以与紧固部分的形状配合接纳件进行形状配合接合。内轴的形状配合元件可以具有至少一个径向向内突出的突出部，该突出部径向地接合到对应的形状配合接纳件中，该形状配合接纳件例如可以构造为在紧固部分中的凹部、凹陷部或径向开口，或作为在轴向和/或径向方向上的底切部。因此可以产生异形套筒与内轴的在圆周方向和轴向方向上都有效的形状配合连接，该形状配合连接用作拉出保护并防止紧固部分从内轴的开口抽出。这种构型可以以较低的费用制造，并且可以通过紧凑的结构形式实现可靠且持久的连接。

原则上，相反的布置也是可能的，在该布置中，紧固部分具有径向向外突出的形状配合元件，该形状配合元件从内侧接合到在内侧中形成在内轴的内壁的对应的形状配合接纳件中。

向内突出的突出部可以优选地通过内部的内壁的冷成型来产生。例如，这可以通过从开口引入的轴向嵌缝来实现，该嵌缝可以经济地制造并且产生材料的径向向内突出的凸起。例如，嵌缝可以径向地接合到紧固部分中的对应的形状配合接纳件中，该形状配合接纳件例如为插入到内轴中的管座中的开口或孔口。

本发明的有利的实施方式可以设置的是，紧固部分是杯形的，其中，杯状基部在内部中布置成与端面轴向地间隔开。当从端面看时，杯状部以凹入的方式延伸到内部中，使得杯状基部在异形套筒的支承部分的内部布置在与端部相距一定距离处，并且在组装状态下杯状部相应地位于内轴的内部中。借助于杯状基部——该杯状基部完全或至少部分封闭并且以板的方式在内部的横截面或至少部分横截面上延伸——可以产生异形套筒的更高稳定性以及与内轴连接的更高稳定性。例如，延伸通过径向开口的突出部可以在轴向方向上支撑抵靠杯状基部。此外，内部可以由杯状基部封闭。

在有利的实施方式中，异形套筒由热塑性聚合物制造为塑料注注射模制部件。如果内轴和外轴例如由钢或铝合金形成，则由此可以实现良好的滑动性能。

对于通过塑料注射模制的制造，在杯状基部处布置注射点、优选居中地布置是有利的。可以在杯状基部上形成塑料熔体的径向延伸的流动前沿，该流动前沿沿轴向首先流过异形套筒的紧固部分并且进一步流过支承部分。由此发生整个异形套筒的均匀轴向填充，而不会由于会聚的流动前沿而形成结合线。

根据本发明，一种用于通过塑料注射模制生产异形套管的方法，在该方法中，将熔融的塑料熔体通过注射通道在注射点处注射到注射模具的模具腔中，注射模具具有带有端面端部的轴向延伸的中空轮廓空间，设置的是在中空轮廓空间内距端部一定距离处和一径向距离处布置有盘形的、径向延伸的浇口空间，该浇口空间通过至少一个模具通道连接至布置在端面处的连接空间，模具通道在轴向上与中空轮廓的轴向方向相反地指向端部，该连接空间连接至中空轮廓空间，其中，聚合物熔体沿轴向方向居中地注射到浇口空间中并经由模具通道和连接空间轴向地引入到中空轮廓空间中。

中空轮廓空间用于形成异形套筒的支承部分。异形套筒具有——如上文中所述——杯形紧固部分，该紧固部分从端部以凹入的方式延伸到管状支承部分的开口横截面中，其中，盘形杯状基部在距端部一定距离处。杯状基部由上述盘形浇口空间在注射模具中形成，该浇口空间具有——优选中央——注射点。从浇口空间朝向端部同轴地延伸有至少一个具有管状横截面的模具通道或分布在周向上的多个模具通道，通过模具通道模制紧固部分。该模具通道通向端面连接空间，另一管状模具腔从该端面连接空间沿相反方向沿朝向浇口空间的方向向后延伸，另一模具腔环绕所述模具腔，所述模具腔以径向距离同轴地界定紧固部分并且在另一模具腔中模制支承部分。

有利的实施方式设置的是，塑料熔体在其进入中空轮廓空间之前积聚在浇口空间和/或连接空间中。为此，设置的是浇口空间具有比模具通道或通道更大的内横截面。因此，塑料熔体可以在其被注射时首先积聚在浇口空间中，并且然后在端面处以均匀的轴向流动前沿流动到模具通道或通道中并流动到随后的连接空间中，在该连接空间中模制连接部分。通过在端面处连接至中空轮廓空间的模具通道，优选在周向上封闭的流动前沿然后能够沿轴向方向在整个中空轮廓空间扩散开，直到该空间被完全填充为止。由此有利的是，可以避免在中空轮廓空间中模制的支承部分中的不期望的结合线。

根据本发明的装置的用于转向轴的异形套筒优选地通过根据本发明的方法生产。